Exemples d'utilisation de Se le notificará en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Hecho! Se le notificará del resultado de la operación.
Tomará de 8 a 10 semanas… y se le notificará por correo.
Ca prendra 8 à 10 semaines… et vous serez prévenu par courrier.Se le notificará sobre esta solicitud por 1 Febrero 2013.
Ils seront informés de cette demande par 1 Février 2013.Cuando se tome la decisión final, se le notificará de inmediato.
Quand la finale décision Se le notificará por correo electrónico cuando el archivo esté listo.
Vous serez prévenu par e-mail dès que le fichier Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
los estados miembros notificaránnotificarán a la comisión
el organismo notificadola comisión notificónotificó al secretario
comisión notificarálos datos notificadosla medida notificadala operación notificadaun organismo notificado
Plus
Cuando su cuenta está validada por Prexem se le notificará por correo electrónico.
Quand votre compte Se le notificará sobre los detalles de la detención de su marido.
Antes del momento de renovar, se le notificará mediante un email sobre el precio y otras opciones.
Avant le renouvellement, vous serez informé par E-Mail du prix et Se le notificará antes de la llamada se desconecta automáticamente.
Este aviso de privacidad se aplica únicamente a la informaciónrecogida por nuestros sitios web. Se le notificará de la siguiente.
Cet avis de confidentialité s'applique uniquement aux informationscollectées par nos sites Web. Il vous informera de ce qui suit.Se le notificará una vez que la memoria está llena de la unidad de disco USB?
Voulez-vous être averti lorsque la mémoire Después de que hayas realizado tu pedido en ogotobuy.com se le notificará por e-mail cuando aprobamos y enviar su pedido.
Une fois que Se le notificará del costo de la utilización de las funciones de que se trate.
Vous serez informé du coût de l'utilisation des fonctions en question.Si se suscribe a las noticias de BitZipper, se le notificará de actualizaciones de producto y otra información sobre BitZipper.
En Se le notificará antes de la conferencia de prensa oficial, que tiene lugar hacia mediados de abril.
Vous serez prévenu avant la conférence de presse officielle, qui a lieu vers la mi-avril.En cuanto haya un nuevo episodio disponible, se le notificará por correo electrónico y el episodio se colocará en la cola de descarga.
Dès qu'un nouvel épisodeSe le notificará automáticamente por correo electrónico cuando su encargo es aprobado y enviado.
En el caso de los países de importación, en primer lugar se contactará al país de origeny/o exportación de las plantas y se le notificará el decomiso.
En ce qui concerne les pays d'importation, les pays d'origine et/ou d'exportation des plantes sont normalementcontactés en premier lieu et informés de la saisie.En este caso, se le notificará para que se constituya detenido dentro de los cinco(5) días.
En pareil cas, notification lui sera faite de se constituer prisonnier dans un délai de cinq jours.Puede hacer un seguimiento de sus envíos réplica de reloj haciendoclic en los enlaces inferiores, se le notificará en cuanto a qué servicio de mensajería que usamos en el correo de confirmación.
Al denunciado no se le notificará la denuncia hasta que sea llamado a comparecer para la investigación.
Llegar después de las 18 horas se le notificará con antelación en la recepción, por teléfono, fax o correo electrónico.
Se le notificará de inmediato con alertas precisas con respecto a los acontecimientos del sistema, ayudándole a responder rápidamente.
Vous serez immédiatement averti par des alertes précises concernant des événements système, ce qui Si la mercancía no disponible en este momento, se le notificará con prontitud, en algunos casos, podemos enviar mercancías funcionalmente idénticos, pero de mayor valor.
Si les marchandises en rupture de stock pour le moment, vous serez informé rapidement, dans certains cas, nous pouvons envoyer des marchandises fonctionnellement identique mais une plus grande valeur.Se le notificará del resultado de la operación Lo que debe saber antes de negociar con Libertex El mecanismo de comercio en Libertex es único.
Vous serez informé du résultat de l'opération Ce que A la persona detenida se le notificará inmediatamente la decisión del tribunal en un idioma que comprenda y de manera clara.
Se le notificará cualquier incidencia de que sus hijos conversen con los malos y tomarán las medidas necesarias a tiempo antes de que la situación se salga de control.
Vous serez informé de toute incidence de ce que vos enfants discutent avec des méchants et prennent les mesures nécessaires à temps avant que la situation ne dégénère.Después de la desactivación, se le notificará de la opción de eliminar y pueden elegir hacerlo en caso de que desea que todos sus datos han ido para siempre.
Lors de la désactivation, ils seront avisés de la possibilité de supprimer, et peut décider de le faire En esa página de descarga se le notificará que debe tener el Service Pack y las actualizaciones esenciales más recientes para la versión de Windows que está utilizando.
Cette page de téléchargement vous avisera que Siempre que haya problemas, se le notificará inmediatamente. Los usuarios familiarizados con AVG reconocen la interfaz por sus cuatro paneles rectangulares de colores y círculos.
