Exemples d'utilisation de Sobre su progreso en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Científico, usted me un informe sobre su progreso.
Informadme sobre su progreso al final del turno.
Excelente, mantenga a mi despacho informado sobre su progreso.
Excellent. Tenez-moi au courant de ses progrès.Recibe notificaciones sobre su progreso y motívalos con palabras de aliento o de competencia amistosa.
Recevez des notifications sur leur progression et répondez par un mot d'encouragement ou un défi amical.Procesar su pedido e informarle sobre su progreso.
Traiter votre commande et vous informer de ses progrès.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
progresos científicos
económico y el progresogran progresoprogresos técnicos
mayor progresoverdaderos progresosprogresos sustantivos
los notables progresos realizados
el lento progresoprogresos hechos
Plus
Me informará regularmente sobre su progreso… y yo, a cambio, emitiré vales bimestrales de su paga… por sus servicios.
Vous me tiendrez régulièrement au courant de vos progrès. Quant à moi, je vous rétribuerai toutes les deux semaines pour Significa también que la Comisión Europea informarátodos los años al Consejo sobre su progreso».
El Barómetro Natura 2000: comentarios sobre su progreso muy insuficiente.
Informe nacional de la Representante Permanente de la RepúblicaDemocrática Popular Lao sobre su progreso.
Puede obtener un diploma cualificado que informa sobre su progreso, sus conocimientos y destrezas adquiridos.
Vous avez également la possibilité En cuanto al monitoreo de los ODM, la coalición se comprometea producir anualmente un Informe Alternativo sobre su progreso.
Quant au contrôle des OMD, Nuestros aliados Terrestres nos reportan diariamente sobre su progreso acerca del conspirador oscuro. De hecho en las últimas semanas algunos sorprendentes avances han ocurrido.
Nos alliés terrestres noustransmettent quotidiennement des rapports sur leur progrès contre les comploteurs obscurs. En effet, les dernières semaines, quelques percés étonnantes se sont produites.Durante 2013 los 12proyectos informaron a la Secretaría sobre su progreso y sus logros.
Les 12 projets ontrendu compte au Secrétariat de leurs avancées et résultats au cours Sólo hemos pasado la época del año cuando la publicación anual Año de proyectos comienza en Ravelry. Básicamente, usted hace una lista de objetivos que le gustaría lograr o patrones que te gustaría completar en los doce meses comenzando a mitad de año yluego tienes post semanalmente en su blog sobre su progreso.
Nous avons juste passé la période de l'année lors de l'annuel Année de projets commence El mensaje del 16 de julio de 2004 incluye los objetivos del NESARA,y Matthew y Hatonn hablan sobre su progreso en el mensaje del 13 de agosto de 2006.
Le message du 16 juillet 2004 inclut les objectifs Aunque se puede obtener alguna información sobre su progreso, esto no es un curso de aprendizaje adaptativo: las mismas preguntas pueden aparecer una y otra vez, y no hay un sofisticado software para el seguimiento de sus estadísticas de rendimiento o determinar qué tipos de preguntas de práctica sería mejor para cada estudiante.2.
Bien que vous pouvez obtenir de la rétroaction sur vos progrès, ce ne est pas un cours de l'apprenant-adaptative: les mêmes questions peuvent apparaître encore et encore, et il n'y a pas de logiciel sophistiqué pour suivre La muerte de Jade Yamaya es una terrible pérdida, y elembajador me ha pedido que le mantenga informado sobre su progreso en este caso.
La mort Es un punto de referencia al que se puede años en elfuturo se refieren a fin de reflexionar sobre su progreso- para descubrir su propio viaje. Con los años, se han presentado muchos estilos diferentes de ensayos.
C'est un point de référence à laquelle vous pouvez se référerà l'avenir des années afin de réfléchir sur votre progrès- à découvrir En medio de los líderes de la comunidad lo que se llama una guerra de bandas carga racial calentado,los restos del LAPD hermético sobre su progreso.
Au milieu de ce que les représentants des communautés appellent une guerre de gangs raciale et animée, la police de Los Angelesreste bouche cousue concernant ses progrès.El informe pone de manifiesto los considerables avances hechos por los paísesmiembros de la CESPAO en cuanto a la información sobre su progreso hacia los ODM, con un aumento de la disponibilidad de datos de alrededor del 17% desde 2008.
Il ressort Entre 1618 y 1619 participó en el Sínodo de Dort e intervino en muchas de sus deliberaciones,siendo uno de los seis designados para informar sobre su progreso.
En 1618-1619 il participa au synode El PNUMA ha seguido dando prioridad elevada a la aplicación del Plan Estratégico de Bali ypresenta informes semestrales sobre su progreso al respecto al Comité de Representantes Permanentes ante el PNUMA en Nairobi, como parte de su informe sobre la ejecución del programa.
El ensayo proporciona la oportunidad de reflexionar sobre donde han sido y vas en el arte del Aikido. Es un punto de referencia al que se puede años en elfuturo se refieren a fin de reflexionar sobre su progreso- para descubrir su propio viaje.
L'essai fournit l'occasion de réfléchir où vous avez été et où vous allez dans l'art de l'Aïkido. C'est un point de référence à laquelle vous pouvez se référer àl'avenir des années afin de réfléchir sur votre progrès- à découvrir La participación de un país en el MAP implica lapresentación anual de informes sobre su progreso en cinco medidas diferentes: Voluntad de solucionar los conflictos internacionales, étnicos o disputas externas territoriales por medios pacíficos, el compromiso con el estado de derecho, los derechos humanos, y el control democrático de las fuerzas armadas.
La participation d'un pays au MAP implique la présentationannuelle de rapports concernant ses progrès sur cinq volets définis: Politique et économie: volonté de régler les différends internationaux, ethniques ou territoriaux extérieurs par des moyens pacifiques, engagement en faveur de l'état de droit et des droits de l'homme et contrôle démocratique des forces armées.Es un país candidato y, como Unión Europea, tenemos una responsabilidad especial porque se trata de un país candidato, tenemos una responsabilidad porque en el año 2004 tendremos que tomar una decisión importante sobre el avance de Turquía hacia Europa,una decisión sobre su progreso en el camino de la integración que, como ya he dicho, implica una integración en una comunidad de valores.
La Turquie est un pays candidat, et la responsabilité qui nous incombe en tant qu'Union européenne est importante puisqu'en 2004, nous devrons prendre une décision importante Para subrayar la seriedad de este objetivo fundamental, en el futuro los Estados miembrostendrán que presentar informes sobre su progreso. Además, cada Estado miembro ha de prestar atención a sus objetivos nacionales, como los problemas de integración de subgrupos como mujeres, personas con discapacidades y trabajadores de edad más avanzada, así como el problema de los trabajadores pobres.
Pour souligner l'importance cruciale de cet objectif clé, También han acordadoelaborar informes anuales sobre sus progresos en este sentido.
Ils ont également accepté depublier des rapports annuels sur les progrès réalisés en Quiero informes regulares sobre sus progresos, de cada paso que se dé.
¡Felicitaciones! Siéntanse bien sobre sus progresos y dejan atrás lo pasado.
Félicitations! Soyez fier de votre progrès et laissez le passé derrière.¿Le informó sobre sus progresos?
