Que Veut Dire SUR LES PROGRÈS ACCOMPLIS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• sobre los progresos realizados
• sobre los progresos
• sobre los progresos logrados
• sobre los progresos alcanzados
• sobre los avances
• sobre los avances logrados
• los progresos realizados
• sobre los avances realizados
• sobre los progresos hechos
• de los progresos realizados
• sobre los progresos conseguidos
• sobre los adelantos realizados
• los progresos logrados
• los avances logrados
• los progresos
• acerca de los progresos realizados
• los progresos alcanzados
• los progresos realizados en
• a los progresos realizados
• sobre los adelantos logrados
• de los progresos logrados
• sobre los progresos registrados
• los avances
• los avances realizados
• sobre los logros alcanzados
• sobre los adelantos
• de los progresos
• de los progresos alcanzados
• acerca de los progresos
• los progresos logrados en
• sobre los adelantos alcanzados
• sobre los logros
• a los progresos alcanzados
• sobre sus progresos
• acerca de los progresos logrados
• sobre los avances conseguidos
• de los avances logrados
• en los progresos
• sobre los avances registrados
• sobre los avances alcanzados
• acerca de los avances
• acerca de los avances realizados
• acerca de los progresos alcanzados

Exemples d'utilisation de Sur les progrès accomplis en Français et leurs traductions en Espagnol

Informations sur les progrès accomplis.
Información sobre los progresos realizados en.

Nous commençons aujourd'hui par un bref rapport sur les progrès accomplis.
Empezamos hoy con un breve informe de progreso.

Rapport 2010 sur les progrès accomplis par la Croatie.
Informe de Progresos 2010 sobre Croacia.

Dans leurs régions et leurs pays et sur les progrès accomplis.
De sus regiones y países y sobre los progresos realizados en.

Faire le point sur les progrès accomplis depuis 2011.
Hacer balance: progresos realizados desde 2011.

Rapport national de la République démocratique populaire lao sur les progrès accomplis.
Informe nacional de la Representante Permanente de la República Democrática Popular Lao sobre su progreso.

VI. Information sur les progrès accomplis.
VI. Información sobre los progresos realizados en.

À cet égard il estimait qu'il était important pendant l'Année internationale des sols de s'appuyer sur les progrès accomplis en 2013 et en 2014.
En este sentido, Cordero subrayó la importancia de vincular los progresos realizados en 2013 y 2014 con el Año Internacional de los Suelos.

Dans leur pays et sur les progrès accomplis.
Respectivos países y sobre los progresos realizados en.

Rapport sur les progrès accomplis dans la mise en œuvre du cadre stratégique.
Informe acerca de los progresos logrados en la aplicación del marco estratégico.

Elle voudrait être informée sur les progrès accomplis à cet égard.
La oradora desea saber cuál ha sido el progreso alcanzado a ese respecto.

Rapport sur les progrès accomplis dans l'elimination des PCB.
InFORME SOBRE LOS PROGRESOS ALCANZADOS EN LA ELIMINACIóN DE LOS PCB.

Chaque session du Forum axera ses travaux sur les progrès accomplis dans les domaines suivants.
En cada período de sesiones, el Foro se centrará en los progresos para.

Le Comité contre le terrorisme souhaiterait recevoir un rapport en ce qui concerne les conventions et protocoles internationaux relatifs au terrorisme, sur les progrès accomplis par le Cap-Vert vers.
El Comité contra el Terrorismo desearía recibir un informe sobre los convenios y protocolos internacionales relativos al terrorismo, acerca de los progresos realizados por Cabo Verde.

Un rapport sur les progrès accomplis sera bientôt publié.
En breve se publicará un informe sobre los progresos realizados.

Le Comité souhaiterait recevoir un rapport sur les progrès accomplis dans ce domaine.
El Comité contra el Terrorismo desearía recibir un informe sobre la marcha de esos procesos.

Rapports sur les progrès accomplis en matière de levés.
Informes sobre los resultados alcanzados por la agrimensura.

La Commission fera régulièrement rapport au Conseil sur les progrès accomplis dans les pourparlers.
La Comisión informará periódicamente al Consejo acerca del progreso de las conversaciones.

La partie C sur les progrès accomplis dans le cadre de l'élimination des PCB.
Parte C: progresos en la eliminación de bifenilos policlorados.

Des informations sur l'incidence du programme de microcrédit en faveur des femmes et sur les progrès accomplis et les difficultés rencontrées;
Los efectos del programa de microcrédito para las mujeres, los progresos alcanzados y las dificultades con que se ha tropezado;

À se pencher sur les progrès accomplis dans l'exécution du cycle 2011;
Examine los progresos conseguidos con respecto a la ejecución de la ronda 2011;

Résolution du Parlement européen sur le rapport régulier de la Commission sur les progrès accomplis par la Hongrie sur la voie de l'adhésion.
Resolución sobre el informe periódico de la Comisión relativo a los progresos realizados por Polonia en la vía de la adhesión.

Des renseignements sur les progrès accomplis dans l'application des droits énoncé.
Información sobre los progresos registrados en la aplicación de los derechos.

Les initiatives prises par l'Envoyé personnel du Secrétaire général pour relancer les pourparlers politiques et faire fond sur les progrès accomplis à ce jour méritent d'être saluées.
Las gestiones del Enviado Personal del Secretario General para reactivar las conversaciones políticas y sacar partido a los progresos realizados hasta la fecha son dignas de elogio.

Ce rapport se penche sur les progrès accomplis en 1995.
En este informe se examina lo que avanzamos en un año determinado: en 1995.

Faire rapport sur les progrès accomplis à la Conférence des Parties à sa troisième réunion;
Informar de los progresos a la Conferencia de las Partes en su tercera reunión.

Le Conseil d'administration a pris note du rapport intérimaire sur les progrès accomplis par le groupe de travail spécial sur le règlement intérieur DP/1996/CRP.12.
La Junta Ejecutiva tomó nota del informe provisional sobre los adelantos logrados por el Grupo Especial de Trabajo sobre el reglamento DP/1996/CRP.12.

Lettre du Botswana transmettant le rapport sur les progrès accomplis dans l'application du Système de certification du Processus de Kimberley A/61/589.
Carta de Bostwana acompañando el informe sobre los progresos registrados en la ejecución del sistema de certificación del Proceso de Kimberley A/61/589.

La Commission prend acte du rapport du Secrétaire général sur les progrès accomplis dans le domaine d'activité du chapitre 22 d'Action 21 E/CN.17/1994/15.
La Comisión acoge con reconocimiento el informe del Secretario General sobre los adelantos logrados en el área de programas del capítulo 22 del Programa 21 E/CN.17/1994/15.

Il serait utile qu'ils fassent également rapport sur les progrès accomplis pour donner suite aux recommandations, plutôt que de se borner à énumérer les activités.
Sería también útil que en sus informes reseñen los progresos realizados en la aplicación de las recomendaciones, en vez de limitarse simplemente a enumerar las actividades.