Que Veut Dire SUBIDA en Français - Traduction En Français S

Nom
Verbe
hausse
aumento
alza
incremento
subida
aumentar
mayor
ascendente
elevación
alcistas
ha aumentado
montée
aumento
subida
montada
ascenso
creciente
auge
subido
surgimiento
incremento
elevación
augmentation
aumento
incremento
mayor
aumentar
ampliación
incrementar
subida
creciente
ha aumentado
élévation
elevación
aumento
subida
elevar
alzado
exaltación
niveles
elevacion
relèvement
recuperación
rehabilitación
aumento
reconstrucción
elevación
recuperación posterior
recuperación temprana
actividades de recuperación
flambée
aumento
brote
alza
estallido
subida
auge
elevados
incremento
escalada
fuerte aumento
élever
criar
elevar
educar
levantar
crianza
alzar
crecer
subir
erigir
ascender

Exemples d'utilisation de Subida en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
¡Subida de móvil!
Télécharment mobile!
Repita la subida 2 a 3 veces.
Répétez l'upload 2-3 fois.
Subida múltiple de archivos.
Augmenté de plusieurs annotations.
Hemos hecho la mitad de la subida.
On a fait la moitié de la montée.
Una subida en la red eléctrica.
Une surtension dans le réseau.
Max capacidad de subida: 45 grados.
Max capacité de grimper: 45 degrés.
Foto subida por Changweibao.
Photo téléchargée par Changweibao.
Ya sabes, el riesgo y la subida de adrenalina.
Tu sais, le danger et les montées d'adrénaline.
La subida está casi completa.
Le transfert est presque terminé.
Foto de Twitter subida por@b0u7e6.
Photo téléchargée sur Twitter par @b0u7e6.
Subida del archivo %1 al servidor terminada.
Envoi du fichier %1 au serveur terminé.
La Vuelta 2015cuenta nueve llegadas en subida.
La Vuelta 2015compte neuf arrivées en montée.
Imagen subida a Twitter por@PYCAPk.
Photo téléchargée sur Twitter parPYCAPk.
No puedo permitirme otra subida en el seguro.
Je ne peux pas me permettre une autre hausse d'assurances.
Será subida al servidor en breve.
Cela va être téléchargé sur le serveur rapidement.
Antes ignoraba silenciosamente la petición de subida.
Auparavant il ignorait silencieusement la demande d'upload.
La subida del enlace de Cyber Shell ha sido cancelada.
Le chargement de Cybershell est annulé.
La cima del monteRoraima es un regalo después de la subida.
Le sommet de la montagneRoraima est un cadeau après la montée.
Imagen subida a Twitter por el usuario Rafael Muñoz.
Image téléchargée sur Twitter par l'utilisateur Rafael Muñoz.
Docenas de alpinistas estaban dispersados a lo largo de la subida.
Douzaines d'alpinistes étaient dispersés le long de la montée.
La subida más rápida en el ranking desde Donna Summer.
La meilleure progression au hit-parade depuis Donna Summer.
La vuelta se realiza por la misma ruta de subida 2.20.
Le retour se réalise par le même chemin de la montée 2.20.
IE9 vio su subida a la cuota de 12.6% mundial.
IE9 a vu son action à la montée 12.6% partout dans le monde.
Borrado, modificación o transferencia de archivos descarga o subida.
Suppression, modification ou transfert de fichiers téléchargement ou upload.
La subida de tetrión corresponde al haz que nos dispararon.
Le pic de tétryons correspond à la signature d'énergie de leur tir.
Enrollador automático accionado porcontrol remoto para la bajada y subida de la manguera.
Enrouleur automatique avec montée et descente du tuyau flexible avec radiocommande.
Subida al Bermejo, segundo pico más alto de la Subbética.
Ascension de la Bermejo, deuxième sommet le plus haut de la Subbética.
El camino comienza con una subida con aproximadamente 1km de extensión por la carretera forestal.
La rando commence avec une montée d'environ 1km d'extension.
Subida al refugio: como pueden ver es muy fácil.
La montée au refuge qui, comme vous pouvez le constater, est très facile.
El proceso de subida y clasificación de documentos se realiza de forma continua.
Le processus de téléchargement et de classement des documents est continu.
Résultats: 2858, Temps: 0.2952

Comment utiliser "subida" dans une phrase en Espagnol

Subida del IBI generalizada del 4%.
Con una subida del 1,5% anual.
Hubo una única subida importante (4%).
Subida hasta Anacapri (con almuerzo incluido).
¿Período propicio para subida del dólar?
Necesita confirmación con una subida mañana.
Subida suave con rampas más fuertes.
Gran subida para 'Supervivientes: Conexión Honduras'.
Sol Alto 8-11A: Subida del 11,8%.
Esto supone una subida del 1'28%.

Comment utiliser "augmentation, hausse, montée" dans une phrase en Français

Mieux une augmentation significative cette l'utilisation?
Cet homme hausse ensuite les épaules.)
Aérosol plus forte augmentation relative des.
Réglables par boucle montée sur élastique.
Légère augmentation relative des solutions de.
Montée sur support métal coloris argent.
Cette hausse est-elle simplement due à...
Augmentation des allocations pour les 2ans.
Minaj est montée sur scène à...
Nouvelle augmentation des prix des carburants.

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français