Que Veut Dire PROGRESSION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• progresión
• progreso
• aumento
• avance
• crecimiento
• incremento
• el progreso
• progresion
• el avance
• aumentó
• la progresión
• al aumento
• de la progresión
• del aumento
• ha aumentado
• en la progresión

Exemples d'utilisation de Progression en Français et leurs traductions en Espagnol

Progression du régionalisme 7.
Difusión de la regionalización 7.

Les prix sont en progression constante depuis 20 ans.
Los precios están creciendo de manera constante durante 20 años.

Progression de la main-d'œuvre féminine;
El aumento del empleo de la mujer.

Elle permet également la progression de l'innovation technologique.
También permite que avance la innovación tecnológica.

Progression de la demande de produits biologiques.
Aumenta la demanda de productos biológicos.

Vous pouvez suivre votre progression pendant un exercice planifié.
Puedes seguir el progreso durante tu ejercicio planificado.

Progression de 4% à 10% de l'utilisation des contraceptifs hormonaux.
Aumentar del 4% al 10% el uso de anticonceptivos hormonales.

Avec les Créatures Morontielles Stades de progression morontielle 4.
Con los seres morontiales Las etapas del progreso morontial 4.

Affiche la progression dans le tutoriel.
Mostrar el progreso del el tutorial.

Progression vers une plus grande concentration moins de sociétés.
El avance hacia una mayor concentración menor número de empresas.

Cette mesure est cruciale pour la progression de l'Afrique à long terme.
Esto es fundamental para que África progrese a largo plazo.

Cette progression est décrite merveilleusement dans le Srimad Bhagavatam.
Este proceso es descrito maravillosamente como sigue en el Srimad Bhagavatam.

Le ralentissement, apprécient la progression du nouveau rapport.
La desaceleración, goza de la progresión de la nueva relación.

La meilleure progression au hit-parade depuis Donna Summer.
La subida más rápida en el ranking desde Donna Summer.

Le montant total des factures contrôlées est en progression de 19,22% par rapport à 1988.
El importe total de las facturas controladas aumentó en un 19,22% respecto a 1988.

D'après la progression des symptômes, le caillot grossit.
Basándose en la progresión de síntomas el coágulo está creciendo.

Le montant total des factures contrôlées est en progression de 0,85% par rapport à 1989.
El importe total de las facturas controladas aumentó en un 0,85% con respecto a 1989.

Tassement de la progression vers la réduction de la pauvreté et les autres.
Reveses en el progreso hacia la reducción de la pobreza.

Le montant total des factures contrôlées est en progression de 15,85% par rapport à 1986.
El importe total de las facturas controladas aumentó en un 15,85% con relación a 1986.

Progression de 380% du nombre de nouveaux apprentissages pour les femmes entre 1995 et 2001;
Un incremento del 380% en el número de nuevas aprendices entre 1995 y 2001;

Depuis plusieurs années, la progression des effectifs se poursuit de façon régulière.
Desde hace varios años aumenta regularmente la escolarización de estos alumnos.

La progression de 20% enregistrée en 1989 et celle de 9,4% en 1990 sont conformes à la moyenne retenue.
Los incrementos registrados en 1989(20%) y 1990(9,4%) arrojan este promedio.

L'Afrique du Sud aussi a signalé une progression de l'abus d'hallucinogènes en 1995.
Sudáfrica también informó que había aumentado el uso indebido de alucinógenos en 1995.

Cette progression sera-t-elle suffisante pour concurrencer les favoris de la course?
¿El avance será suficiente para plantar cara a los favoritos de la carrera?

Les efforts fournis ont permis une progression de la proportion des enseignants qualifiés.
Los esfuerzos realizados han permitido aumentar la proporción de maestros calificados.

Progression de la connaissance scientifique de l'espace et protection de l'environnement spatial.
Promoción del conocimiento científico del espacio y protección del entorno espacial.

Cela se traduit par une progression rapide de la force musculaire et la taille.
Esto resulta en la progresión rápida de la fuerza muscular y el tamaño.

Vous pouvez ainsi percevoir la progression naturelle de ces énergies.
De ese modo, Ud. puede tener una percepción de la progresión natural de estas energías.

Temps médian de la progression de la maladie[IC de 95%](semaines) 0,011b.
Mediana del tiempo hasta la progresión de la enfermedad[IC 95%] semanas.

Nous voyons déjà la progression des mouvements ennemis. à l'intérieur du Pakistan.
Ya estamos observando intensificación en los movimientos del enemigo dentro de Pakistán.

Comment utiliser "progression" dans une phrase en Français

Territoires pour relancer notre progression vers.

Progression garantie dans une ambiance de...

Une légère progression cette année encore.

Nous constatons une étonnante progression protestante.

Bonne progression dans cette dernière journée.

Toute progression nouvelle est provisoirement interdite.

Progression toujours positive grâce aux blasons.

Elles suivent une progression qui articule...

Leur progression est tout simplement fulgurante.

Une autre belle progression ici, bravo!

Comment utiliser "aumento, progreso, progresión" dans une phrase en Espagnol

960 millones (un aumento del 27%).

Hoy nuevo progreso para nueva semana!

CHISPITAS: Kini alcanzó la progresión Chispa Azul.

Los alimentos aumentan sólo en progresión aritmética».

RUIDOS CARDIACOS Aumento del 1er ruido.

"La progresión está siendo muy rápida.

Aumento del volumen del busto: 100%.

312€ Bruto mensual con progresión salarial….

Aumento del re3speto por uno mismo.

¡Todavía hay MUCHO progreso por hacer!