Que Veut Dire LES PROGRÈS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• los progresos
• los avances
• los adelantos
• progresos
• de los progresos
• los progresos realizados
• avances
• los logros
• los progresos alcanzados
• a los progresos
• los progresos logrados
• sobre los progresos
• de los avances
• avanzar
• la marcha
• las mejoras
• los avances logrados
• la evolución
• los progresos que
• los avances realizados
• un progreso
• de progreso
• en los progresos
• adelantos

Exemples d'utilisation de Les progrès en Français et leurs traductions en Espagnol

Les progrès et tout?
¿Progresa y todo eso?

VI. Recommandations en vue d'accélérer les progrès.
VI. Recomendaciones para acelerar el progreso en.

Mais les progrès sont trop lents.
Pero avanzamos demasiado despacio.

Les experts appellent à accélérer les progrès vers l.
Los expertos instan a la aceleración del avance hacia el.

II. Les progrès du processus politique.
II. Progresos realizados en el proceso político.

Ce document évoque tout d'abord les progrès du processus de paix.
Ese documento hace referencia, ante todo, a los progresos alcanzados en el proceso de paz.

Quels sont les progrès de nos élèves au séminaire, Tonila?
¿Cómo progresan nuestras pupilas en el seminario, Tonila?

Commence assez facile, mais devient très difficile que les progrès les étapes!
Comienza bastante fácil, pero se pone muy difícil a medida que avancen las etapas!

Commenter les progrès des travaux du Comité.
Formular observaciones sobre la marcha de los trabajos del Comité.

Les Conseils d'administration respectifs continueraient de suivre à l'avenir les progrès de la réforme.
Las respectivas Juntas seguirían vigilando el futuro adelanto de la reforma.

Les progrès sont très lents en matière d'élaboration d'indicateurs.
Se progresa muy lentamente en la elaboración de indicadores.

Nous devons promouvoir tous les progrès scientifiques accomplis dans cette direction.
Debemos fomentar todos los pasos científicos en esta dirección.

Les progrès en Afrique de l'Ouest sont extrêmement précaires.
Los adelantos logrados en África occidental son sumamente precarios.

Facteurs des difficultés entravant les progrès dans la mise en œuvre de la Convention.
Factores y dificultades que impiden seguir avanzando en la aplicación de la Convención.

Les progrès qu'ont fait les enfants vont vous ravir.
Quedará encantado con el progreso de los niños en sus estudios.

Les autorités azerbaïdjanaises contrôlent les progrès des enfants qui ont adoptés à l'étranger.
Las autoridades de Azerbaiyán realizan un seguimiento de los niños adoptados por extranjeros.

Les progrès de la démocratisation: les élections municipales.
Marcha del proceso de democratización: elecciones municipales.

Le changement mesuré par l'indicateur doit représenter les progrès escomptés du programme.
El cambio medido por el indicador debe representar el progreso que el programa espera hacer.

Quels sont les progrès qui ont été réalisés vers cet objectif?
Indique cuales son los pasos que se han dado para tal penalización?

Le Directeur exécutif et les cadres supérieurs examineront les progrès chaque trimestre.
El Director Ejecutivo y el equipo de funcionarios directivos superiores examinarán trimestralmente el progreso logrado.

Il indique les progrès qu'il a réalisés à cet égard au chapitre IV ci-après.
En la parte IV, informa acerca de los avances a este respecto.

Les progrès réalisés à cet égard seront portés à l'attention du Conseil en 1998.
Se dará cuenta de la marcha de estas conversaciones a la Junta en 1998.

Continuer les progrès des traductions chinoise, japonaise et farsi.
Continuar con el progreso de las traducciones al chino, al parsi y al japonés.

Les progrès dans la mise en oeuvre du Programme relatif aux pôles commerciaux;
Progresos realizados en la aplicación del Programa de Centros de Comercio; y.

Suivre les progrès des activités de coopération technique de l'ONUDI;
Vigilancia de los progresos realizados en las actividades de cooperación técnica de la ONUDI;

Les progrès de la coordination de l'aide sont au mieux modestes.
Los avances en la coordinación de la ayuda son modestos en el mejor de los casos.

Elle montre les progrès de la participation féminine aux parlements nationaux.
El mapa destaca los progresos en la participación de las mujeres en los parlamentos nacionales.

Les progrès de l'enseignement ont suscité de nouvelles aspirations et ouvert de nouvelles possibilités.
El mejoramiento de la educación ha creado mayores aspiraciones y abierto nuevas perspectivas.

Évaluer les progrès et l'efficacité du système communautaire d'attribution du label écologique.
Evaluar los resultados y la eficacia del sistema comunitario de etiqueta ecológica.

Les vrais progrès supposaient leur application effective dans les pays.
Para lograr avances reales, era preciso que los países las aplicaran.

Comment utiliser "les progrès" dans une phrase en Français

Les progrès accomplis et les progrès à venir.

Les progrès scientifiques du passé font les progrès technologiques actuels.

Il y a les progrès système et les progrès matériels.

Les progrès matériels doivent être synchronisés avec les progrès des algorithmes.

Les progrès de l'une réagissent nécessairement sur les progrès de l'autre.

Le pacte, les progrès tentés et réalisés depuis, les progrès réalisables

Les progrès du diagnostic ont suivi les progrès des connaissances positives.

Voyons tout d’abord les progrès les plus faciles, les progrès du moteur.

Les progrès de la médecine passent par les progrès de la recherche.

Comment utiliser "los progresos, los avances, los adelantos" dans une phrase en Espagnol

Después, los progresos son muy lentos.

Los avances tecnológicos (internet, TIC, etc.

¿Por qué existen los avances médicos?

En Android los progresos están siendo rapidísimos.

Informar sobre los avances del proyecto.

Jiri Pehe: Los progresos han sido enormes.?

¿Podrías vivir sin los adelantos tecnológicos actuales?

Los progresos profesionales parecen muy complicados.

Los progresos de Murray son muy llamativos.

Acorde con los avances tecnológicos actuales.