Que Veut Dire PROGRÈS ONT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• progresos han
• se ha avanzado
• avances han
• se han logrado progresos
• se ha progresado
• se han logrado avances
• se han registrado progresos
• se han registrado avances
• se han realizado progresos
• ha habido progresos
• se han alcanzado progresos
• ha avanzado
• se han registrado algunos progresos
• se han logrado algunos progresos
• se han hecho progresos
• ha habido avances
• se han registrado
• se ha adelantado
• progresos realizados han
• mejoras han
• el progreso ha
• adelantos han
• se han logrado algunos avances
• se han logrado
• se han registrado algunos avances
• han logrado progresos
• han logrado
• logros han
• ha habido algunos progresos
• progresos alcanzados han
• de progreso ha
• ha habido algunos avances
• ha habido cierto progreso
• se han logrado ciertos progresos
• ha mejorado
• los avances han
• se han hecho algunos progresos
• ha habido mejoras
• se han logrado adelantos
• los progresos alcanzados han
• ha habido adelantos
• se han alcanzado
• resultados no han
• se han realizado algunos progresos
• se ha mejorado
• ha progresado
• hubo algún progreso

Exemples d'utilisation de Progrès ont en Français et leurs traductions en Espagnol

Des progrès ont été faits.
Se han realizado progresos.

Je puis vous indiquer à ce stade que des progrès ont été faits.
Por el momento, puedo decir que ha habido progresos.

Certains progrès ont été réalisés.
Se han logrado algunos progresos.

En dépit de toutes ces difficultés, des progrès ont été faits.
A pesar de todas las dificultades, ha habido progresos.

Certains progrès ont été constatés.
Se han logrado ciertos progresos.

D'importants défis ont été relevés et des progrès ont été faits.
Se ha hecho frente a importantes retos y se han alcanzado progresos.

Certains progrès ont été enregistrés.
Se han logrado algunos avances.

Lors des derniers sommets, des progrès ont été réalisés.
Examinando las últimas cumbres, se han hecho algunos progresos.

Certains progrès ont été enregistrés.
Se han logrado algunos adelantos.

D'autres données socioéconomiques confirment que des progrès ont été accomplis dans tout le pays.
Otros datos socioeconómicos confirman que ha habido mejoras en todo el país.

Certains progrès ont été accomplis.
Se ha progresado en cierta medida.

Ces progrès ont créé des conditions propices à l'investissement.
Estas mejoras han creado un clima favorable para la inversión.

Cependant, au cours des cinq années écoulées, des progrès ont été marqués dans plusieurs domaines.
Sin embargo, en los cinco últimos años se han realizado progresos en varios terrenos.

Les progrès ont toutefois été inégaux.
Sin embargo, los progresos habían sido desiguales.

Je dirais que ces progrès ont été plutôt remarquables.
Yo diría que estos adelantos han sido bastante notables.

Des progrès ont été réalisés dans ce domaine.
Se han logrado algunos progresos en esa esfera.

Depuis lors, les progrès ont été lents et irréguliers.
Desde entonces, el avance ha sido lento y errático.

Des progrès ont été accomplis mais il reste beaucoup à faire.
Se ha logrado cierto progreso, pero queda todavía mucho por hacer.

Elle demande si des progrès ont été faits sur ces questions.
Pregunta si se han logrado algunos progresos en estas cuestiones.

Les progrès ont toujours été accompagnés de régressions.
Nunca ha habido avances que no hayan llevado aparejados retrocesos.

Depuis la libération, des progrès ont été effectués conformément à Hô Chi Minh.
Desde la liberación, se han hecho progresos en el espíritu de Ho Chi Minh.

Des progrès ont certes été faits, mais il est reste beaucoup à faire.
Aunque se han logrado adelantos, es mucho lo que aún falta realizar.

Certains progrès ont été obtenus à cet égard.
Se han alcanzado algunos logros en ese sentido.

Des progrès ont été accomplis dans le domaine de la politique audiovisuelle.
Se han registrado progresos en materia de política audiovisual.

Quelques progrès ont déjà été réalisés à cet égard.
Se han registrado algunos avances al respecto.

Ces progrès ont toutefois été irréguliers et des questions sont restées en suspens.
Sin embargo, el progreso ha sido desigual y sigue siendo una tarea inconclusa.

Quelques progrès ont été accomplis dans ce domaine.
Se han logrado algunos progresos en ese ámbito.

Or les progrès ont été généralement très lents.
No obstante, en términos generales, el avance ha sido muy lento.

Certes, des progrès ont été accomplis depuis lors.
Es verdad que se han registrado algunos progresos desde esa Conferencia.

Quelques progrès ont été accomplis dans la réalisation des droits de l'enfant.
Se han logrado algunos progresos en la realización de los derechos de los niños.

Comment utiliser "progrès ont" dans une phrase en Français

Des progrès ont pourtant été faits.

Des progrès ont pourtant été réalisés.

Les progrès ont donc été bons.

Des progrès ont récemment été faits.

Depuis, des progrès ont été constatés.

Ensuite, les progrès ont été réguliers.

Depuis, des progrès ont été faits.

Néanmoins des progrès ont été réalisés.

Aux Eparges, nos progrès ont continué.

Comment utiliser "se ha avanzado" dans une phrase en Espagnol

En algunas entidades, como Guanajuato, se ha avanzado notablemente.

Jordi Pallarès-ASOBAL: No se ha avanzado prácticamente nada, lamentablemente.?

Hay mucho por hacer, pero se ha avanzado mucho.

También consideramos que se ha avanzado mucho en los proyectos, se ha avanzado también en las tipificaciones.

¿En qué áreas se ha avanzado más, y cuáles.?

Danilo: "En transparencia se ha avanzado lo que no se ha avanzado en décadas" SANTO DOMINGO.

Cuánto se ha avanzado social y económicamente y cuánto falta.

Se ha avanzado con nuevo flujo de germoplasma biofortificado.

Por el voto "útil" se ha avanzado tan poco.

Pero, ¿en qué se ha avanzado desde aquella reunión?