Que Veut Dire LES PROGRÈS RÉALISÉS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• los progresos realizados
• los progresos
• los progresos logrados
• los progresos alcanzados
• los avances
• los avances logrados
• los avances realizados
• de los progresos realizados
• los progresos hechos
• los progresos conseguidos
• los logros alcanzados
• de los progresos alcanzados
• progresos
• los adelantos realizados
• los progresos registrados
• los avances conseguidos
• los logros
• los adelantos logrados
• sobre los progresos realizados
• de los progresos
• de los progresos logrados
• avances
• a los progresos realizados
• los adelantos
• los avances registrados
• de los avances logrados
• los progresos efectuados
• de los avances
• los avances alcanzados
• progresos realizados
• el progreso que hayan realizado
• de los avances realizados
• los adelantos alcanzados
• los progresos que se realicen

Exemples d'utilisation de Les progrès réalisés en Français et leurs traductions en Espagnol

Les progrès réalisés.
Progresos logrados.

Ils contrôlent fanatiquement les progrès réalisés.
Son fanáticos supervisores del progreso.

II.1 Les progrès réalisés.
II.1 Progresos alcanzados.

Nous avons également besoin de rapports annuels sur les progrès réalisés.
Asimismo, son precisos informes de progreso anuales.

IV.1 Les progrès réalisés.
IV.1 Progresos alcanzados.

Ne laissons pas les récents événements saper les progrès réalisés.
No debemos permitir que los recientes acontecimientos debiliten este progreso.

III.1 Les progrès réalisés.
III.1 Progresos alcanzados.

Un souscomité du coton sera créé pour examiner les progrès réalisés.
Se establecerá un subcomité del algodón para que examine los progresos que se realicen.

Les progrès réalisés jusqu'ici.
Progresos logrados hasta el momento.

Nous continuerons à suivre les progrès réalisés et compte des résultats à vous.
Continuaremos monitoreo del progreso y reportar los resultados a usted.

Les progrès réalisés en matière de développement durable.
En el logro del desarrollo sostenible.

La Commission continue à suivre les progrès réalisés dans ce domaine.
La Comisión continua siguiendo de cerca los progresos que se realizan en esta esfera.

Les progrès réalisés dans la situation législative.
Progresos logrados en la legislación.

Lors du Conseil européen de Bruxelles, nous avons reconnu les progrès réalisés.
En el Consejo Europeo de Bruselas se ha reconocido el progreso que ha realizado.

Les progrès réalisés à cet égard augurent bien de l'avenir.
Ese avance es un buen augurio para el futuro.

La Commission fera un rapport en 2008 sur les progrès réalisés pour atteindre ces objectifs.
La Comisión presentará un informe acerca del progreso hacia estos objetivos en 2008.

Les progrès réalisés pour atteindre les objectifs de Dakar.
Progreso hacia los Objetivos de Dakar.

Veuillez indiquer les progrès réalisés en vue de sa ratification.
Sírvanse indicar cualquier avance en su proceso de ratificación.

Les progrès réalisés à cet égard sont indiqués ci-après.
A continuación se informa sobre los progresos logrados a ese respecto.

Il y avait également les progrès réalisés entre 1930 et 1960, mais pas autant.
También hubo progreso entre 1930 y 1960, aunque no tanto.

Les progrès réalisés dans ce domaine sont décrits ci-après.
Se han hecho progresos en esta esfera, que se exponen a continuación.

Cuba a aussi relevé les progrès réalisés sur le plan de l'autonomisation des femmes.
También señaló que se había progresado en el empoderamiento de la mujer.

Les progrès réalisés dans le domaine de la santé de reproduction.
Progresos alcanzados en el ámbito de la salud reproductiva.

Evaluer périodiquement les progrès réalisés dans la poursuite des objectifs énumérés ci-dessus.
Evaluar periódicamente los progresos realizados para conseguir los objetivos mencionados.

Les progrès réalisés ne doivent cependant pas en rester là.
Sin embargo, no debemos conformarnos con los avances logrados hasta el momento.

Ils ont noté les progrès réalisés par la Commission anticorruption.
Los Estados Unidos hicieron alusión a los avances de la Comisión de Lucha contra la Corrupción.

Malgré les progrès réalisés, il reste encore beaucoup à faire.
Pese a que se han logrado avances significativos, aún queda mucho por hacer.

Elle a salué les progrès réalisés par les Tonga dans le domaine de l'éducation.
Elogió a Tonga por sus logros en materia de educación.

Toutefois, les progrès réalisés dans l'établissement des programmes étaient assez lents.
Sin embargo, se avanzaba bastante lentamente en la preparación de los programas.

Présenter les progrès réalisés dans la mise en œuvre de la stratégie.
Presentación de informes sobre los progresos en la aplicación de la estrategia.

Comment utiliser "les progrès réalisés" dans une phrase en Français

Les progrès réalisés sont vraiment impressionnants.

Les progrès réalisés sont très impressionnants.

Pourtant, les progrès réalisés sont énormes.

Les progrès réalisés sont souvent impressionnants.

Les progrès réalisés ont été énormes.

Les progrès réalisés sont vraiment convaincants.

Examinons les progrès réalisés par l'agriculture.

Les progrès réalisés seront alors spectaculaires?!

Les progrès réalisés sont assez évidents.

Contradiction avec les progrès réalisés par.

Comment utiliser "los progresos logrados, los progresos realizados, los progresos" dans une phrase en Espagnol

- Profesor de Educación Física: su función será la instruir, educar y evaluar los progresos logrados por los adultos mayores en los aspectos físicos.

En general, todos los progresos realizados se guardarán.

Era enérgico, espontáneo y apasionado por los progresos logrados por la política liberal del roquismo.

Espero ver los progresos :)Un saludo.

Los progresos tienen sus propios ritmos.

Detectar los progresos y dificultades del alumno.

A una década del inicio de REDD+, un nuevo libro evalúa extensamente los progresos logrados hasta el momento.

Los progresos logrados por la profesión de consultor no habrían sido posibles sin esas mejoras por parte del cliente.

El film también mostró la infraestructura con que cuenta la institución así como los progresos logrados en los últimos años y meses.

se debe hacer una cuidadosa valoración antes de su implantación y para analizar los progresos logrados en comunicación y lenguaje.