Que Veut Dire LES PROGRÈS SCIENTIFIQUES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• el progreso científico
• los avances científicos
• avances científicos
• los adelantos científicos
• del progreso científico
• los avances de la ciencia
• de los avances científicos
• los adelantos de la ciencia
• la evolución científica
• el desarrollo científico
• sobre los avances científicos
• a los adelantos científicos
• de los adelantos científicos
• progresos científicos

Exemples d'utilisation de Les progrès scientifiques en Français et leurs traductions en Espagnol

Les progrès scientifiques et techniques et leurs.
Avances científicos y tecnológicos y su repercusión.

Nous devons promouvoir tous les progrès scientifiques accomplis dans cette direction.
Debemos fomentar todos los pasos científicos en esta dirección.

Les progrès scientifiques, technologiques et économiques;
La evolución científica, tecnológica y económica;

Donc, sur la base de ma génétique et projeté les progrès scientifiques, mon espérance de vie est de 90 ans.
Así que basado en mi genética y proyectado avances científicos, mi esperanza de vida es de 90 años.

Les progrès scientifiques et techniques et leurs incidences sur la sécurité internationale.
Avances científicos y tecnológicos y su repercusión en la seguridad internacional.

Nous sommes à une étape cruciale de notre histoire où les progrès scientifiques nous offrent les moyens d'endiguer complètement ces trois maladies.
Estamos viviendo un momento único de la historia, cuando disponemos de los avances científicos que nos permiten controlar totalmente estas tres enfermedades.

Les progrès scientifiques et technologiques accomplis au cours des 50 dernières années ont connu une croissance exponentielle.
El avance científico tecnológico en los últimos 50 años ha tenido un crecimiento exponencial.

Rappelle le rapport du Secrétaire général intitulé"Les progrès scientifiques et techniques et leurs incidences sur la sécurité internationale" A/45/568.
Recuerda el informe del Secretario General sobre los avances científicos y tecnológicos y su repercusión en la seguridad internacionalA/45/568.

Les progrès scientifiques et techniques et leurs incidences sur la sécurité internationale résolution 47/43 du 9 décembre 1992.
Avances científicos y tecnológicos y su repercusión en la seguridad internacional resolución 47/43, de 9 de diciembre de 1992.

Rapport préliminaire du Rapporteur spécial sur les conséquences néfastes et positives que peuvent avoir les progrès scientifiques résolution 1997/42, par. 1.
Informe preliminar del Relator Especial sobre las consecuencias desfavorables y positivas que pueden tener los adelantos científicos resolución 1997/42, párr. 1.

S'appuyer sur les progrès scientifiques et technologiques; et.
Apoyarse en los avances de la ciencia y la tecnología; y.

Novembre 1996: CHINT organise la première conférence sur la science et la technologie. De même, il présente les« mesures visant à accélérer les progrès scientifiques et technologiques».
En noviembre de 1996, CHINT convocó la primera Conferencia de Ciencia y Tecnología, presentó"Las disposiciones de aceleración del progreso científico y tecnológico.

Il est évident que les progrès scientifiques n'ont pas amené la paix.
Es evidente que esos avances científicos no han traído la paz.

A/48/360 ─ Les progrès scientifiques et techniques et leurs incidences sur la sécurité internationale: rapport du Secrétaire général.
A/48/360- Avances científicos y tecnológicos y su repercusión en la seguridad internacional: informe del Secretario General.

Prenant acte également du rapport du Secrétaire général intitulé"Les progrès scientifiques et techniques et leurs incidences sur la sécurité internationale" A/48/360.
Tomando nota también del informe del Secretario General sobre los avances científicos y tecnológicos y su repercusión en la seguridad internacionalA/48/360.

A/50/409- Les progrès scientifiques et techniques et leurs incidences sur la sécurité internationale- note du Secrétaire général.
A/50/409- Avances científicos y tecnológicos y su repercusión en la seguridad internacional- nota del Secretario General.

Politiques nationales en ce qui concerne le meilleur moyen d'assurer un équilibre entre la liberté et les progrès scientifiques d'une part et les intérêts légitimes en matière de sécurité d'autre part;
Las políticas nacionales sobre la mejor forma de encontrar un equilibrio entre la libertad y el progreso científicos y las preocupaciones legítimas de seguridad;

Les progrès scientifiques et techniques et leurs incidences sur la sécurité internationale: rapport de la Première Commission A/49/691.
Avances científicos y tecnológicos y su repercusión en la seguridad internacional: informe de la Primera Comisión A/49/691.

Point 54 de l'ordre du jour: Les progrès scientifiques et techniques et leurs incidences sur la sécurité internationale.
Tema 54 del programa: Avance científico y tecnológico y su repercusión en la seguridad internacional.

Les progrès scientifiques et les innovations techniques ont un rôle important à jouer en atténuant les changements climatiques et en facilitant l'adaptation aux nouvelles conditions.
Los adelantos científicos y las innovaciones tecnológicas tienen un importante papel que desempeñar para paliar los efectos del cambio climático y facilitar la adaptación a las nuevas condiciones.

Point 62 de l'ordre du jour: Les progrès scientifiques et techniques et leurs incidences sur la sécurité internationale.
Tema 62 del programa: Avances científicos y tecnológicos y su repercusión en la seguridad internacional.

Malgré les progrès scientifiques, les conflits locaux et internationaux ont continué de provoquer catastrophes humanitaires et crimes.
A pesar de los avances científicos, los conflictos locales e internacionales siguen provocando desastres y crímenes humanitarios.

En cinquième lieu, la recherche et les progrès scientifiques à long terme ont leur place dans toute stratégie intergénérationnelle.
En quinto lugar, la investigación y el desarrollo científicos a largo plazo forman parte de una estrategia intergeneracional.

Malgré les progrès scientifiques dans leurs connaissances, l'âge millénaire de l'eau minérale Felgueira reste un mystère de la nature.
A pesar de los avances científicos en el conocimiento, la edad milenaria de agua mineral Felgueira sigue siendo un misterio de la naturaleza.

À un moment où les progrès scientifiques et technologiques rapprochent les hommes, il est essentiel d'ériger la tolérance en principe universel.
En momentos en que los adelantos científicos y tecnológicos acercan a los hombres, es esencial establecer la tolerancia como principio universal.

Selon certains, les progrès scientifiques et technologiques nous auraient aidés à admettre que les générations futures sont tributaires des actions et politiques actuelles.
Se ha sugerido que los avances de la ciencia y la tecnología nos han hecho tomar conciencia de que las generaciones futuras son vulnerables a las medidas y las políticas actuales.

Comment utiliser "les progrès scientifiques" dans une phrase en Français

Les progrès scientifiques sont extrêmement rapides.

Les progrès scientifiques ont d’autres conséquences.

Proposées les progrès scientifiques mais avec.

Toutes les progrès scientifiques est supérieure.

Les progrès scientifiques restent très lents.

Oméga3 concernant les progrès scientifiques expliquent.

Importants, les progrès scientifiques récentes pour.

Satisfaire les progrès scientifiques est donc.

Associatif les progrès scientifiques expliquent notamment dans.

Puis, très vite, les progrès scientifiques s’enchaînèrent.

Comment utiliser "avances científicos, los avances científicos" dans une phrase en Espagnol

10 importantes avances científicos del siglo XX 1.

Los avances científicos han permitido aclarar errores.

Mapa histórico Clasificar cronológicamente los avances científicos y tecnológicos.

Agesspotting los avances científicos utilizan hoy jóvenes especialmente.

- Interés por los avances científicos y tecnológicos.

Delineando los avances científicos estudiaron cómo se.

los avances científicos y técnicos demandan una escuela diferente.

Los avances científicos han ido encontrando remedios.

especialmente los avances científicos más recientes.

Creo que los avances científicos son determinantes.