Exemples d'utilisation de Progrès des femmes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Développement et progrès des femmes.
Desarrollo y avance de la mujer.Malgré les progrès des femmes, la médecine reste un monde d'hommes.
La mujer ha progresado, pero la medicina aún es cosa de hombres.Les obstacles au progrès des femmes.
Algunos obstáculos al progreso de la mujer.Obstacles, déficiences et problèmes qui entravent encore le progrès des femmes.
Budget pour le progrès des femmes suite.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
progrès social
progrès scientifiques
le progrès social
au progrès technique
du progrès social
du progrès scientifique
du progrès technique
au progrès social
les progrès scientifiques
de progrès social
Plus
Le progrès des femmes dans le domaine politique, économique, social et culture.
Développement et progrès des femmes.
Progrès des femmes dans les rôles de direction et de prise de décisions dans le pays.
El adelanto de la mujer en materia Nulle méprise, je soutiens le progrès des femmes.
Entendedme. Estoy a favor de la mujer progresista.Singapour est attaché au progrès des femmes et à l'observation des obligations qu'il a assumées conformément à la Convention.
Singapur se comprometía a garantizar La pauvreté demeurel'un des principaux obstacles au progrès des femmes.
Cela contribuera incontestablement au progrès des femmes dans le pays et alimentera l'action de la.
Ello contribuirá sin duda al adelanto de la mujer en Mais il n'y a pas de rapport mécanique entre lemouvement populaire global et le progrès des femmes.
Pero no es mecánica Article 3: Développement et progrès des femmes 163-181 26.
Artículo 3: Malheureusement, de nombreuses pratiques culturelles ettraditionnelles qui ont cours dans le foyer freinent le progrès des femmes.
Lamentablemente, muchas prácticas culturales ytradicionales en Ces établissements où l'éducation et le progrès des femmes étaient encouragés et privilégiés.
Estas instituciones fomentaban L'analphabétisme etl'ignorance sont les principaux obstacles au progrès des femmes.
Promouvoir l'égalité des sexes et le progrès des femmes dans les domaines politiques, sociaux, économiques et culturels de la société maltaise;
Promover À ce sujet,il existe de multiples possibilités pour contribuer au progrès des femmes à partir de ce projet.
Con estos referentesexisten múltiples posibilidades Les divers gouvernements qui se sont succédé au cours de la période sur laquelle porte le présent rapport ont abordé demanière différente le problème du progrès des femmes.
De nombreux plans et programmes différents sur les progrès des femmes sont présentés dans le rapport.
Ainsi, le port du voile n'est pas nécessairement l'expression d'unevolonté d'étouffer la libération et le progrès des femmes.
Por ejemplo, La CAWE est une organisation nongouvernementale régionale visant au progrès des femmes d'affaires dans les domaines économiques et sociaux.
AMEC es una ONGregional que aspira a impulsar el adelanto de la mujer en Mme Shin pose la question de savoir si la conception du développement national duGouvernement coïncide avec sa conception du progrès des femmes.
Un des principaux objectifs consiste à promouvoir le progrès des femmes dans les domaines politique, social, économique et culturel de la société maltaise.
Uno L'évolution de la mise en œuvre de la Convention en Andorre(mise enœuvre du contenu de la Convention et progrès des femmes);
Cependant le progrès des femmes maltaises, bien qu'important, pose des problèmes dans certains domaines, en particulier dans l'emploi et dans les prises de décisions.
Sin embargo, Un manuel incorporant un programme de formation à l'intention des professeurs et des chefs de groupe aété publié par la Commission pour le progrès des femmes en 1998.
En 1998 La Papouasie-Nouvelle-Guinée a intégré des mesures spéciales dans sa Constitution pour le bénéfice spécial,la protection sociale et le progrès des femmes.
Papua Nueva Guinea ha incorporado disposiciones sobre medidas especiales en su Constitución para"procurar especialmente 
