Que Veut Dire L'AUGMENTATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• aumento
• el aumento
• incremento
• el incremento
• un aumento
• aumentar
• mayor
• creciente
• al aumento
• del aumento
• el mayor
• la creciente
• ampliación
• la ampliación
• subida
• la subida
• incrementar
• con el aumento
• un incremento
• ha aumentado
• alza
• por el aumento
• el alza

Exemples d'utilisation de L'augmentation en Français et leurs traductions en Espagnol

L'augmentation des prix du pétrole;
El elevado precio del petróleo;

Conseil de securite et de l'augmentation.
El consejo de seguridad y del aumento del.

L'augmentation a été constante.
Se ha estado incrementando constantemente.

Au Conseil de sécurité et de l'augmentation.
El consejo de seguridad y del aumento del.

Je veux l'augmentation promise, plus 5.
Quiero el aumento que me prometiste, más el 5.

La POHDH et les auteurs de la communication conjointe 7 font état de l'augmentation des loyers.
La POHDH y la JS7 informaron de que habían aumentado los alquileres.

L'augmentation s'élèvera au minimum à 5 000 euros.
Aumentará su coste en al menos 5 000 euros.

Recommandations concernant l'augmentation des ressources.
Recomendaciones respecto del aumento de los recursos básicos.

L'augmentation de la zone de prévisualisation.
Se ha aumentado el área de vista previa rápida.

Toutes sur l'équilibre naturel et l'augmentation des forces destructrices.
Hablan del equilibrio de la naturaleza y de fuerzas destructivas aumentadas.

L'augmentation du taux de CO2 crée un effet de serre.
La acumulación del CO2 crea un efecto de invernadero.

Toutefois, il a jugé préoccupante l'augmentation des quotes-parts non acquittées.
Sin embargo, a la Junta le preocupaba que hubieran aumentado las cuotas impagadas.

L'augmentation sensible de l'éducation de la population;
Se incrementó notablemente la educación de la población;

Dans les pays en développement, l'augmentation annuelle était en moyenne de 1,2.
El promedio de incremento anual en los países en desarrollo fue de 1,2.

L'augmentation de la valeur augmente la luminosité de la lueur.
Al aumentar el valor aumenta el brillo de la luz.

E En comptant l'augmentation de la réserve opérationnelle.
E Incluye la adición a la Reserva Operacional.

L'augmentation de la demande de produits et services forestiers se poursuivra;
Seguirá aumentando la demanda de bienes y servicios que proporcionan los bosques.

Bleu et blanc, l'augmentation et la propagation de la polychromie cinq.
Azul y blanco, el surgimiento y propagación de la policromía cinco.

L'augmentation du cholestérol sérique sera traitée selon la pratique médicale en vigueur.
Las elevaciones de colesterol en suero se manejarán según la práctica médica actual.

La persistance et l'augmentation de la pauvreté en Europe sont un scandale.
Una pobreza al alza y persistente en Europa constituye un escándalo.

L'augmentation de prix la plus forte a été enregistrée pour les produits laitiers, 31,5.
El mayor incremento de precios se registró en productos lácteos, 31.5 por ciento.

La loi prévoit l'augmentation du salaire minimal aux dates suivantes.
La Ley ha establecido las siguientes fechas para la subida del salario mínimo.

L'augmentation du menton- est une procédure chirurgicale pour remodeler la taille du menton.
Remodelacion barbilla- es un procedimiento quirúrgico para remodelar el tamaño de la barbilla.

L'été 2009 verra aussi l'augmentation des effectifs des forces internationales en Afghanistan.
Este verano también aumentarán los efectivos de las fuerzas internacionales en el Afganistán.

L'augmentation de la consommation de 3% est principalement due aux mauvaises conditions météorologiques.
El consumo adicional del 3% se debió principalmente a las malas condiciones meteorológicas.

La variation reflète l'augmentation prévue des besoins en personnel temporaire.
La diferencia responde a un incremento previsto de las necesidades de personal temporario general.

Réduire l'augmentation des taux pour les paiements des taxes;
Reducir las tasas incrementadas para el pago de impuestos;

Ainsi, sur l'augmentation Du Pacifique orientale il atteint 12-16 cm par an.
Así, sobre el levantamiento Del Océano Pacífico oriental alcanza 12-16 cm por año.

En 2009, l'augmentation notable du programme de travail du FIDA a atteint 19.
En 2009, el programa de trabajo del FIDA creció considerablemente, en un 19por ciento.

Comment utiliser "l'augmentation" dans une phrase en Français

L augmentation de la température entraîne l augmentation du risque de brûlure accidentelle.

Le montant de l augmentation autorisée et de l augmentation conditionnelle du capital.

L augmentation des naissances est en opposition avec l augmentation du niveau de vie.

L augmentation pharmacologique des performances cognitives chez.

On affichera le nom des communes, l augmentation effective, et l augmentation en pourcentage. 2.

L augmentation du BFRE est essentiellement liée à l augmentation des stocks de 57 k.

L augmentation du nombre de cellules folliculaires provoque l augmentation des taux sanguins d œstrogènes.

Ainsi, l augmentation du calcium extracellulaire entraine immédiatement l augmentation du dépôt de sels échangeables.

Comment est prise en compte l augmentation de.

Comment faire face à l augmentation des coûts?

Comment utiliser "aumento, incremento, el aumento" dans une phrase en Espagnol

Boletín oficial Oficializan aumento del 14.

820,6 millones, este incremento representó 47,9%.

el aumento del pecho Panova Clínica en.

Sin el aumento de la productividad no tendremos el aumento de nuestro bienestar.

Tal incremento sería, desde luego, privado.

Dos hechos explican este incremento poblacional.

Incremento del rendimiento con determinadas moléculas.

Incremento del importe medio por operación.

¿El aumento coincide con los resultados?

Este aumento será aplicado inmedlatamen te.