Exemples d'utilisation de Composition en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Composition et montage.
Setzerei und montage.Modifications dans la composition des sections.
Composition du Parlement européen.
En ce qui concerne ma composition, j'exige une réponse.
La composition du bureau du Parlement.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la nouvelle compositionmême compositiondifférentes compositionsfuture compositioncomposition du revenu global
composition spéciale
Plus
Utilisation avec des verbes
Installé à Vienne il se consacre surtout à la composition et à l'enseignement. 1813.
ACARE: composition et mission.
ACARE: Mitglieder und Auftrag.Pour la fonte de telles dalles ilfaut gipsoshlakovaja le mélange de la composition 1.
Nature et composition du récipient.
Dimore ou modularité illimitée,dynamisme marqué et instinct de composition graphique et chromatique.
Dimore steht für unbegrenzte Modularität,starke Dynamik und Sinn für grafische und farbliche Zusammenstellungen.Nature et composition du conditionnement.
Art und Beschaffenheit der Primärverpackung.Composition qualitative et quantitative.
Et leur demande concernant Composition en bordeaux et or est franchement inattaquable.
Ihr Anspruch auf Komposition in Bordeaux und Gold ist unanfechtbar.Composition du conseil consultatif des usagers ccu.
Dans l'affirmative, quelle est la composition qualitative et quantitative de ces résidus?
Composition du PIB par habitant en SPA dans chaque groupe de régions, 1999.
Amélioration de l'interactivité sous Linux avec la composition de gestionnaires de fenêtres comme Compiz.
Verbesserte Interaktivität unter Linux mit Composition- und Fenstermanagern wie Compiz.Nature et composition du conditionnement primaire.
Art und Beschaffenheit der Verpackung.Composition des chambres du Tribunal de premiere Instance pour l'année judiciaire 1997- 1998.
ZUSAMMENSETZUNG DER KAMMERN DES GERICHTS ERSTER INSTANZ FÜR DAS GERICHTSJAHR 1997- 1998.Communication de la Commission relative à sa composition, à son organisation et à son fonctionnement.
Mitteilung der Kommission über ihre Zu sammensetzung, ihre Organisation und ihre Ar beitsweise.GRAPHIQUE 4: Composition de la balance commerciale de la Communauté européenne.
Pour l'UE, la composition du PIB se rapporte à 1997.
Aufgliederung des BIP für die EU bezogen auf das Jahr 1997 eurostat.La composition des dépenses publiques n'a guère évolué en 2002.
An der Zusammensetzung Une belle composition de diverses impressions.
Nature et composition du conditionnement primaire.
Art und Beschaffenheit der Behältnisses.Tableau 2.2- Composition de l'excédent 2004 et 2003.
Il s'agit d'une composition pour soliste, récitant, chœurs et orchestre.
Das Stück ist für Solisten, gemischten Chor und Orchester komponiert.Il entre dans la composition de plus de 500 prescriptions médicinales traditionnelles.
Sa dernière composition, Six chansons sur des textes norvégiens, est publiée en 1935.
Als letzte Kompositionen entstehen 1935 nochmals sechs Lieder auf norwegische Texte.Il apprenait la composition chez Zhjulja Massne et André Zhedal'zha, le professeur Ravelja.
Die Kompositionen lernte er bei Schjulja Massne und Andre Schedalscha, Lehrers Rawelja.
