Que Veut Dire DIVERGENCE en Allemand - Traduction En Allemand S

Nom
Adjectif
Abweichung
dérogation
déviation
écart
variation
différence
divergence
aberration
anomalie
dérogeant
dérive
Diskrepanz
divergence
décalage
différence
disparité
fossé
discordance
l'écart
inadéquation
disproportion
unterschiedliche
différemment
varier
variable
différer
diversement
diversité
différentes
diverses
divergentes
inégale
Meinungsverschiedenheiten
désaccord
différend
divergence
dissidence
différence d'opinion
dissentiment
Unstimmigkeit
désaccord
incohérence
divergence
différend
discordance
de conflits
Divergency

Exemples d'utilisation de Divergence en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Cette divergence est dangereuse.
Diese Kluft ist gefährlich.
Comment supprimer volume Marqueurs Divergence(VDM).
Wie Volume Divergence Markierungen entfernen(VDM).
Une simple divergence d'opinion.
Sie sind unterschiedlicher Meinung.
Comment faire pour installer des marqueurs Volume Divergence(VDM). mq4?
Wie Volume Divergence Marker installieren(VDM). mq4?
Toute divergence devrait être externe, espérons.
Und die Abweichung sollte hoffentlich extern sein.
On traduit aussi
Comment supprimer RSI Divergence Forex Indicator.
Wie man RSI divergency Forex Indicator.
Tag: divergence baissière bandes de bollinger haussière.
Etikett: Bollinger-Bänder bullish bearish divergence.
Peut-être que ce n'est pas avec vous que nous avons une divergence.
Vielleicht sind es nicht Sie, mit der wir eine Unstimmigkeit haben.
Cette divergence résulte du système d'indexation.
Dieser Unterschied ergibt sich aus dem System der Indexbindung.
Il y en a six qui, je pense, expliquent la Grande Divergence.
Es gibt sechs von denen ich denke, dass sie die Große Abweichung erklären.
En cas de divergence, c'est la version allemande qui fait foi.
Bei Divergenzen ist die deutsche Version maßgebend.
Dans ce cas, il y a douleur,saignement et divergence des bords de la plaie.
In diesem Fall gibt es Schmerzen,Blutungen und Divergenzen der Wundränder.
Il n'existe aucune divergence entre le Conseil et le Parlement à cet égard.
Zwischen dem Rat und dem Parlament bestehen diesbezüglich keine Meinungsunterschiede.
Maintenant le camarade Levi veut écrire une brochure, c'est- à-dire aggraver la divergence!
Jetzt will Gen. Levi eine Broschüre schreiben,d. h. vertiefen den Gegensatz!
Il faut s'assurer que cette divergence ne devienne pas trop considérable.
Es muss daher sichergestellt werden, dass diese Kluft nicht zu groß wird.
Cette divergence reflète bien entendu des volontés politiques d'intensité inégale.
Dieser Gegensatz widerspiegelt ganz offensichtlich unterschiedliche Grade von politischem Willen.
La manière correcte de l'écrire est la"divergence du champ vectoriel v", divv.
Der korrekte Weg, es zu schreiben ist die Divergenz von unserem Vektorfeld, v.
MT4 RSI Divergence indicateur RSI trace des lignes de divergence dans le tableau MT4.
MT4 RSI Divergence Indikator zeichnet RSI-Divergenz Linien in der MT4-Chart.
Comment supprimer des marqueurs de volume Divergence(VDM) Les options binaires Indicator.
Wie Volume Divergence Markierungen zu entfernen(VDM) Binäre Optionen Indicator.
En cas de divergence, les dispositions légales prévalent sur le Consentement.
Die Rechtsvorschriften haben im Falle eines Widerspruchs den Vorrang vor der Zustimmung.
Rompre(Breaking up)Facilite la divergence et le détachement d'une relation étroite.
Breaking up(Auseinandergehen) Erleichtert das Auseinandergehen und die Loslösung einer engen Beziehung.
Il ya divergence d'opinions parmi les savants quant à savoir si il n'y avait pas une troisième ou même une quatrième classe de catéchumènes.
Es gibt unterschiedliche Auffassungen zwischen den gelernt, ob es nicht ein Drittel oder sogar eine vierte Klasse von Katechumenen.
L'Aegyptophitecus marqua la divergence entre les primates de l'ancien monde et les singes.
Aegyptopithecus markierte ein Auseinandergehen zwischen den Altweltaffen und den Menschenaffen.
En cas de divergence avec la présente Déclaration de confidentialité, ces annexes en question sont prévalentes.
Wenn sie im Widerspruch zu dieser Datenschutzerklärung stehen, haben diese Anhänge Vorrang.
Moving Average Convergence Divergence»- convergence et divergence des moyennes mobiles.
Moving Average Convergence Divergence- die Divergenz der Konvergenz des gleitenden Durchschnitts.
Tableau 15: Divergence du PIB par habitant 1960-1995- Pays de l'UE, États-Unis, Japon, EUR 12 100.
Tabelle 15: Abweichungen des Pro-Kopf-Bruttoinlandsprodukts, 1960-1995, EU-Länder, USA, Japan, EUR12 100.
De plus, l'hormone divergence entre testostérone et l'oestrogène peut également causé cette condition.
Plus, können hormonelle Ungleichheit zwischen Testosteron und Östrogen auch diesen Zustand ausgelöst.
Quatrièmement, la divergence sur l'élimination du nickel est certainement une question importante.
Viertens ist die Meinungsverschiedenheit hinsichtlich des Ausschlusses von Nickel ganz klar eine Sache von Wichtigkeit.
MTF Momentum Divergence Alertes Indicateur alerte lorsque des délais multiples dynamique divergence apparaît.
MTF Momentum Divergence Benachrichtigungen Indicator warnt, wenn mehrere Zeiträume Momentum Divergenz erscheinen.
Une grande part de cette couteuse divergence avec les projections antérieures peut être attribuée à la vision partagée par les autorités britanniques et le FMI sur la moindre incidence de la consolidation budgétaire.
Viel von dieser kostspieligen Abweichung von früheren Vorhersagen kann auf die wohlwollende Einschätzung der Steuerkonsolidierung zurückgeführt werden, die Behörden und IWF teilten.
Résultats: 575, Temps: 0.091

Comment utiliser "divergence" dans une phrase en Français

une divergence d’attitude des différents pays.
Juste une divergence d'opinion sur l'economie.
Une autre divergence est d’ordre idéologique.
Cette divergence est une grande force.
C’est une divergence droite-gauche classique, remarquez.
une divergence sur les alliances dites-vous?
Pourquoi cette divergence entre les provinces?
Mais même là, une divergence fondamentale
C'est bien d'avoir des divergence d'opinion..
Mais est survenue une divergence politique.

Comment utiliser "diskrepanz" dans une phrase en Allemand

Rack größte diskrepanz war das allgemeine.
Baumann: Die Diskrepanz ist sehr groß.
Thrombin-pulver, eine diskrepanz besteht aus der.
Christian Scheib auf diese Diskrepanz aufmerksam.
Die Diskrepanz zwischen Exekutionen und Transplantationen?
Injektion, nach einer diskrepanz zwischen der.
Diese Diskrepanz ließ ihm keine Ruhe.
Diskrepanz toolto erfassen arzneimittel-bezogene probleme die.
Stimmt dich diese Diskrepanz nicht nachdenklich?
Die Diskrepanz war nicht mehr tragbar.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand