Exemples d'utilisation de Lancement en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Lancement de stérilisation.
Ils ont débuté le lancement.
Le lancement est dans 40 minutes.
Der Abschuss erfolgt in 40 Minuten.Prêt pour plongée d'urgence après lancement.
Klar für Alarmtauchen nach Abschuss!Le lancement a eu lieu le 20 décembre 1902.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Non long aprés que le lancement du Codename.
Un autre lancement d'Aleysk, Russie centrale.
Noch ein Abschuss aus Alyesk, Zentralrussland.Moscou a confirmé l'ordre de lancement d'armes nucléaires!
Moskau bestätigt den Befehl zum Abschuss der Atomrakete!Le résultat ressemble, que le pont juste après le lancement.
Das Ergebnis sieht aus, wie das Deck direkt nach dem Stapellauf.Armes pour le lancement de missiles et de projectiles.
Waffen zum Abschuss von Raketen und Geschossen.Activez la procédure d'urgence pour le lancement d'armes nucléaires.
Ernstfallaktivierung für den Abschuss der Nuklearwaffe einleiten.Lancement de l'Année du dialogue interculturel UE-Chine 2012.
Startschuss für das Jahr des interkulturellen Dialogs EU/China 2012.Heure ultrasonique du lancement de retourner.
Ultraschallzeit von der Produkteinführung zurückzugehen.Le lancement est la principale marque d'outil de diagnostic de voiture.
Produkteinführung ist die führende Autodiagnose-tool-Marke.Si la cale saute avant le lancement, tous nos efforts seront vains.
Wenn die Helling vor dem Stapellauf hochgeht, war alles umsonst.Centre des vaisseaux spatiauxhabites 3 mois avant le lancement.
Adapterhüllen abgestoßen. BEMANNTESRAUMFLUGZENTRUM 3 MONATE VOR DEM START.Si les vents tournent après le lancement, on mourra tous! La ferme!
Wenn sich der Wind nach dem Abschuss dreht, werden wir alle sterben!Le lancement du programme ESPON 2013 a eu lieu à Bruxelles le 21 janvier 2008.
Der Startschuss für das Programm ESPON 2013 erfolgte am 21. Januar 2008 in Brüssel.Une conférence organisée par la Commission marquera le lancement du 6ème PCRD.
Lancement et placement de satellites de tiers sur une orbite prédéterminée.
Abschuss und Positionierung von Satelliten in der vorgeschriebenen Umlaufbahn für Dritte.Il devait à l'origine s'appeler Afrique,mais il est renommé avant son lancement.
Sie sollte ursprünglich HMS Africa heißen,wurde aber schon vor ihrem Stapellauf umbenannt.À l'occasion du lancement du concours, Olli Rehn, commissaire chargé de l'élargissement.
Idéalement, le Comité devrait êtreconsulté plus tôt, avant le lancement de la procédure.
Lancement des satellites organisés 25 Janvier 2018 année de Kourou en Guyane française.
Abschuß Satelliten gehalten 25 Januar 2018 Jahr von Kourou in Französisch-Guayana.Deux de ces décisions ont permis le lancement de l'ambitieux programme de recherche RACE.
Lancement du programme Horizon 2020 avec un budget de 15 milliards d'EUR pour les deux premières années.
Startschuss für„Horizont 2020“: 15 Mrd. EUR für die ersten zwei Jahre.Creader VII+(lancement CRP123) est un instrument diagnostique complet construit par bien par le lancement.
Creader VII+(Produkteinführung CRP123) ist ein gut gebaut umfassendes Diagnoseinstrument durch Produkteinführung.Lancement de GF AgieCharmilles, entreprise du groupe Georg Fischer, Schaffhouse(Suisse).
Startschuss für GF AgieCharmilles als voll integrierte Gruppe der Georg Fischer AG, Schaffhausen(Schweiz).Lancement d'un réseau européen de résolution extrajudiciaire des litiges de consommation.
Startschuß für das Europäische Netz für die außergerichtliche Beilegung verbraucherrechtlicher Streitigkeiten.Le lancement du recouvrement de préchauffage sur Hungaroring, Mogyoród de la saison 2003 de Formula-1.
Die Produkteinführung des Vorwärmungsschoßes auf Hungaroring, Mogyoród der Jahreszeit 2003 von Formula-1.
