Que Veut Dire NE DEVIENS PAS en Allemand - Traduction En Allemand

• werde nicht
• Werd nicht
• wirst nicht

Exemples d'utilisation de Ne deviens pas en Français et leurs traductions en Allemand

Ne deviens pas gros.
Werd nicht fett.

Oui, ça et… Ne deviens pas fermier.
Ja, das und… werde kein verdammter Bauer.

Ne deviens pas gras.
Werd nicht fett.

Je suis mort pour vous tous, si je ne deviens pas ce que je puis être.
Ich bin für euch alle tot wenn ich nicht werde, was ich vielleicht sein kann.

Tu ne deviens pas House.
Du wirst nicht wie House.

Vole, escroque, cambriole, mais ne deviens pas un de ces affreux gigolos!
Du sollst stehlen, schwindeln, hochstapeln, tu was für dein Geld. Aber werde nicht einer von diesen trostlosen und nutzlosen Gigolos!

Ne deviens pas sentimental.
Werd nicht sentimental.

Je ne deviens pas un vampire.
Ich werde kein vampir.

Ne deviens pas comme ton père.
Werde nicht zu deinem Vater.

Je ne deviens pas un vampire.
Stimmen im kopf ich werde kein vampir.

Ne deviens pas soldat sauf si tu aimes le combat.
Werde kein Soldat, Wenn du nicht gerne kämpfst.

Et je ne deviens pas un historien beau-gosse.
Und ich werde kein attraktiver Historiker.

Ne deviens pas, tu sais, une de ces salopes françaises.
Bitte werde nicht… Na, zu so einem französischen Miststück.

J'espère que tu ne deviens pas accro aux anti-douleurs comme ces gens de Hollywood Non.
Hoffe, du wirst nicht wie die Leute in Hollywood süchtig nach Schmerzmitteln.

Tu ne deviens pas plus intelligent.
Du wirst nicht schlauer.

Tu ne deviens pas seulement plus fort.
Du wirst nicht nur stärker.

Je ne deviens pas comme eux, Maggie.
Ich werde nicht wie sie, Maggie.

Je ne deviens pas plus vieux, seulement… plus sage.
Ich werde nicht älter… sondern weiser.

Ne deviens pas lui- même un homme ennuyeux, dont la dame devra sauver.
Werde nicht selbst ärgerlich Mann, von der Dame zu retten.

Mais ne deviens pas méchante ni triste, comme je crois que ton frère l'est.
Aber werde nicht zu einem gemeinen Kind… oder traurig wie dein Bruder.

Ne deviens pas mesquin et cupide au point de t'abaisser à pratiquer l'usure.
Werde nicht so klein und habgierig, dich zur Praxis des Zinswuchers zu erniedrigen.

Ne deviens pas fou et en état de choc, te met pas à saigner ou quelque chose comme ça.
Aber… aber werde nicht verrückt… und bekomme einen Schock oder verblute oder sonstwas.

Je ne deviendrai pas ça.
Ich werde nicht einer von denen.

Tu ne deviendras pas elle.
Du wirst nicht zu ihr.

Non, je ne deviendrai pas un idiot.
Nein, Ich werde nicht wie ein Idiot da stehen.

Ça ne deviendra pas Baba Yaga.
Ich werde nicht Baba Yaga werden..

Les rêves ne deviennent pas toujours réalité.
Träume werden nicht immer wahr.

Caitlin ne deviendra pas Killer Frost.
Caitlin wird nicht zu Killer Frost.

Ça ne devient pas plus facile.
Es wird niemals leichter.

Tu ne deviendrais pas possessive?
Wirst du bereits besitzergreifend?

Comment utiliser "ne deviens pas" dans une phrase en Français

Ne deviens pas gay tu finiras triste Témoignage.

Fais moi plaisir, ne deviens pas comme moi.

Ah, Shawn, ne deviens pas méchant avec lui.

Ne deviens pas amoureux de ces carabes noirs.

Ne deviens pas amoureux de ces cétoines dorées.

Je ne deviens pas associale, juste plus sélective.

Ne deviens pas le bouc émissaire non plus.

Ne deviens pas son ennemie, tu blesserais Alice.

Ah ca, ne deviens pas choumaster qui veut!

Tu ne deviens pas fleuriste pour faire fortune.

Comment utiliser "werde nicht, werd nicht" dans une phrase en Allemand

Ich besitze, ich werde nicht besessen.

Ich werde nicht gegen dich kämpfen.

Ibisevic werde nicht operiert, hieß es.

Ich werd nicht mit Schrott zugespamt.

Ich werd nicht zum Friseur gehen.-.

Hofmann werde nicht als SPD-Politiker wahrgenommen.

Die strenge Elternstimme werde nicht gehört.

Der Ungar: „Ich werde nicht heulen!

Eine durchgehende Arbeitsleistung werde nicht behauptet.

Ich werde nicht geliebt, ich werde nicht geachtet, ich werde nicht wertgeschätzt.