Que Veut Dire OBJECTIVE en Allemand - Traduction En Allemand

• objektive
• sachliche
• Ziel
• Objective
• objektiv
• objektiven
• objektiver
• sachlichen
• sachlich
• sachlicher

Exemples d'utilisation de Objective en Français et leurs traductions en Allemand

La science est objective.
Wissenschaft ist sachlich.

Objective central: Réduction de la pauvreté.
Zentrales Ziel: Armutsminderung.

Cette lettre était purement objective.
Er war völlig sachlich.

Objective pas besoin de prouver la faute.
Objektiv es muss kein Verschulden bewiesen werden.

Anglais achieve this objective.
Englisch achieve this objective.

Il y a une nécessité objective que je vais expliquer brièvement.
Es gibt hier sachliche Notwendigkeiten, die ich kurz darlegen will.

Notion de responsabilité objective.
Verschuldensunabhängige Haftung.

Taux de réponse objective d'après l'IRR.
Objektive Ansprechrate basierend auf unabhängiger radiologischer Untersuchung IRR.

IOS 6, ou version ultérieure, avec Objective C.
IOS 6 oder höher mit Objective C.

Il doit y avoir une justification objective fondée sur la nature du sujet.
Es muss sachliche Gründe geben, die im Wesen des Gegenstands liegen.

Jouer avec les histoires(je ne suis pas objective!).
Die Geschichten spielen(Ich bin voreingenommen!).

Je ne vois pas la moindre raison objective de repousser ce débat!
Ich sehe überhaupt keinen sachlichen Grund, das zu verschieben!

Mais il ne considère pas l'activité humaine elle- même en tant qu'activité objective.
Aber er faßt die menschliche Tätigkeit selbst nicht als gegenständliche Tätigkeit.

Taux de réponse objective RO.
Objektive Ansprechrate objective response rate- ORR.

Une base réelle et objective pour une commande optimum de l'éclairage.
Eine reale und sachliche Grundlage für eine optimale Beleuchtungssteuerung.

N'incluez pas(import dans la terminologie Objective C) Cocoa.
Schließe(import in der Objective C Terminologie) Cocoa.

Nous ne voyons pas de raison objective pour modifier le Traité sur ce sujet.
Wir sehen keinen sachlichen Grund, den Vertrag in diesem Punkt zu ändern.

Ce logiciel gratuit a été à l'origine développé par First Objective Software, Inc.
Der eigentliche Entwickler dieses kostenlosen Programms ist First Objective Software, Inc.

Cette intelligence objective ne sera pas tricher et particulièrement distrayant.
Diese nüchterne Verstand nicht betrügen und besonders störend empfunden werden.

Recherches apparentées: objective caml coffee.
Verwandte Suchbegriffe: objective caml coffee.

Le béhaviorisme est une approche expérimentale et scientifique objective.
Strenge Unterscheidung zwischen objektivem(wissenschaftlichem) und subjektivem(praktischem) Wissen.

Ceci vaut aussi pour la malice objective de la contraception.
Das gilt auch für die objektive moralische Sündhaftigkeit der Empfängnisverhütung.

Cependant, Philo n'était pas simplement intéressé par une exploration scientifique objective.
Jedoch, Philo war nicht einfach von der objektiven wissenschaftlichen Erforschung interessiert.

Il n'existe aucune justification objective pour un traitement aussi discriminatoire.
Es gibt keinen sachlichen Grund, der eine solch unterschiedliche Behandlung rechtfertigen würde.

Ils sont identiques pour tout le monde, et nous attendons de la Commission qu'elle procède à une évaluation objective et professionnelle.
Sie sind für alle gleich, und wir vertrauen darauf, dass die Kommission eine sachliche und professionelle Bewertung und Einschätzung liefert.

De toute évidence, d'un compilateur Objective C(rappelez- vous, c'est un environnement orienté objet).
Natürlich einen objektiv C Compiler(erinnere dich, es ist eine objektorientierte Umgebung).

Le but ultime est de remplacer cette consolidation des listes nationales par une seule liste de l'Union, claire et objective voir ci-dessous.
Das übergeordnete Ziel besteht darin, diese Zusammenstellung nationaler Listen durch eine einzige, klare und objektive EU-Liste zu ersetzen siehe unten.

L'objective de ce séminaire est d'examiner les actions nécessaires au niveau national, régional et multilatéral pour promouvoir le commerce et le développement.
Ziel dieses Seminars ist es zu prüfen, welche Maßnahmen auf nationaler, regionaler und multilateraler Ebene erforderlich sind, um Handel und Investitionen zu fördern.

La Cour de justice est reconnaissante pour toute critique objective de sa jurisprudence.
Der Gerichtshof ist dankbar für jede sachliche Kritik seiner Rechtsprechung.

L'impossibilité de l'accumulation signifie du point de vue capitaliste l'impossibilité du développement ultérieur des forces de production, et donc la nécessité historique objective de l'effondrement du capi talisme.
Die Unmöglichkeit der Akkumulation bedeutet kapitalistisch die Unmöglichkeit der weiteren Entfaltung der Produktivkräfte und damit die objektive geschichtliche Notwendigkeit des Untergangs des Kapitalismus.

Comment utiliser "objective" dans une phrase en Français

Elle devient réalité objective par l'expression.

L’information est objective sans être militante.

Plus objective vêtus d'une femme qui.

Car l’information parfaitement objective n’existe pas.

Hot escort vip lyon objective des.

Objective une vieilles salopes suceuses relation.

Aucune mesure objective n'a été faite.

Plus objective pour enlever les meilleurs.

Elle est objective mais pas neutre.

Objective site recherche escort ligne si.

Comment utiliser "ziel" dans une phrase en Allemand

Forexbrokervergleich24.com hat sich zum Ziel gesetzt,.

Dieses Ziel wurde erst 1842 erreicht.

Ziel ist eine ausbildungsadäquate berufliche Integration.

Titration, das ziel einer booster-dosis bei.

Kann man dieses Ziel überhaupt erreichen?

Das Ziel ist noch weit weg?

Dies sei ein Ziel des Laufs.

Muddy Waters hatte sein Ziel erreicht.

Ein klares Ziel für potenzielle Cyberkriminalität.

Als Ziel wählen wir Ironbreaker aus.