Exemples d'utilisation de Objective en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Objective par Walter E Stewart.
La science… est objective.
Je suis objective te concernant. Je viens.
Nous utilisons plus C, Objective C et Scheme.
Nosotros usamos más C, Objective C y Scheme.Est-ce que cette critique est raisonnable et objective?
Combinations with other parts of speech
Une évaluation objective des possibilités de succès dépend de plusieurs facteurs.
La première source de la moralité est objective.
Région _BAR_ East Wales Objective 2 And Transitional Region _BAR.
Región_BAR_ Región de Objetivo 2 y Je suis en plein débat sur la philosophie objective.
Estoy en medio de un serio debate en línea sobre la filosofía objetivista.De toute évidence, d'un compilateur Objective C rappelez-vous, c'est un environnement orienté objet.
Y qué necesitan? Evidentemente, un compilador objective C recuerden, es un entorno orientado a objetos.Masaccio veut représenter dans le tableau la réalité« objective».
Masaccio quiere representar en sus cuadros la realidad«objectiva».Vert>> signifie qu'il n'y a pas de circonstance objective empêchant l'encellulement individuel;
Ils n'avaient pas de sens pour se réjouir de la beauté objective.
Les langages orientés Objet(SmallTalk, Objective C, C++, etc) sont arrivés plus tard avec"l'ère graphique.
Los Lenguajes Orientados a Objetos(SmallTalk, Objective C, C++,etc) aparecieron más tarde, en la"Era Gráfica.Considérant que la transparence de l'information constitueun élément essentiel en vue d'assurer une procédure objective d'attribution des créneaux horaires;
Considerando que Quelle que soit la référence objective la sensation a dans notre conscience lui est conférée par l'activité de l'esprit.
Sea cual sea el objetivo de referencia tiene la sensación en nuestra conciencia es que le confiere la actividad de la mente.Région _BAR_ West Walesand the Valleys Objective 1 Region _BAR.
Región_BAR_ West Walesand the Valleys Objective 1 Region_BAR.De toute évidence, d'un compilateur Objective C(rappelez-vous, c'est un environnement orienté objet). gcc 2.8(et au-dessus) fera l'affaire.
Evidentemente, un compilador objective C(recuerden, es un entorno orientado a objetos). gcc 2.8 y superiores valen.Excuse-moi tu ne comprends pas ce que femme objective veulent dire?
Grâce au PARK1®, outre la réfraction objective, il est possible de déterminer les valeurs de kératométrie et de pachymétrie avec précision et en quelques secondes seulement.
Además del objetivo de refracción, los valores queratométricos y la paquimetría pueden ser determinados con precisión en cuestión de segundos con el PARK 1®.Mais personne n'arrive à avoir une pensée objective pour sauver sa vie.
Si vous souhaitez vraiment évoquer de manière objective la résolution des problèmes des Roms, nous devons examiner les raisons et les causes de la discrimination.
Si realmente desean hablar objetivamente acerca del modo de resolver los problemas de la población gitana, entonces debemos abordar los motivos y las causas que conducen a la discriminación.Région _BAR_ WestWales& The Valleys Objective 1 Region _BAR.
Región_BAR_ Región de Objetivo 1 del PaísL'unité objective de l'Eglise catholique devient facilement compréhensible quand on réfléchit sur la nature du lien d'union qui nous offre la foi.
El objetivo de Cet individu présente une constitution morphologique objective, visible et descriptive.
Este individo presenta una constitución morfologica objectiva, visible y descriptiva.Ce programme énonce defaçon exhaustive la base objective et idéologique de la Grande unité nationale ainsi que les principes et méthodes propres à sa réalisation.
En este programa se describen ampliamente el objetivo, Démos étendues, documentation extensive pour l'impression de cartes Développez des apps pour PC en utilisant Windows®, Linux,et MacOS Prend en charge Java, Objective C, C et VB.
Extensas demostraciones y amplia documentación para impresión de tarjetas Desarrolle aplicaciones para PC con Windows®,Linux y MacOS Compatible con Java, Objective C, C y VB.L'indépendance des autres institutions gouvernementalesest indispensable pour une application objective des règles constitutionnelles relatives à la séparation des pouvoirs;
À cet effet, il peut être amené à présenterdes observations à tout moment afin de garantirque tous les aspects pertinents de l'affaire sontexaminés de manière approfondie et objective 7.
Aeste efecto, pueden ser llamados a presentar observaciones en cualquier momento para garantizarque todos los aspectos pertinentes del asuntoencuestión se examinan a fondo y objetivamente 7.Base juridique _BAR_ (1)Structural Funds(National Assembly for Wales) Regulations 2000(SI 2000/906); Structural Funds(National Assembly for Wales) Designation 2000;(2)Supplemental Charter ofCardiff University 2005 Objective 6 _BAR.
Base jurídica_BAR_(1)Structural Funds(National Assembly for Wales) Regulations 2000(SI 2000/906); Structural Funds(National Assembly for Wales) Designation 2000;(2)Supplemental Charter ofCardiff University 2005 Objective 6_BAR.
