Que Veut Dire SYSTÈMES en Allemand - Traduction En Allemand

• Systeme
• Regelungen
• Teme
• Systemen
• System
• Systems
• Regelung

Exemples d'utilisation de Systèmes en Français et leurs traductions en Allemand

Systèmes vitaux sur auxiliaire.
Die Grundsysteme sind auf Behelfsmodus.

Une étude sur les systèmes de partage de la charge;
Eine Studie über eine Regelung für die Lastenteilung;

Systèmes et contrôles de surveillance.
Überwachungssysteme und -kontrollen.

Intégration de systèmes et de réseaux informatiques.
Integration von Computersystemen und Computernetzen.

Systèmes d'épandage des effluents à poste fixe.
Ortsfeste Vorrichtungen für die Ausbringung von Dung.

Figure 3.3: Illustration des systèmes de réseau et d'arborescence.
Abbildung 3.3: Struktur von Netz- und Baumsystemen.

Systèmes de contrôle de la vitesse pour véhicules.
Geräte zur Geschwindigkeitssteuerung von Fahrzeugen.

Une myriade de systèmes, tous aussi compliqués.
Eine Unzahl an Systemen von denen eins komplizierter ist, als das andere.

Systèmes de TVA applicables aux biens d'occasion doc. COM(88) 846 final.
MwSt. -System(Anwendung auf Gebrauchtgüter) Dok. KOM(88) 846 endg.

Conclusion en matière de systèmes et contrôles de surveillance.
Schlussfolgerung zu den Überwachungssystemen und -kontrollen.

Les systèmes nationaux de retraite sont variés et souvent extrêmement complexes.
Die nationalen Pensions- und Rentensysteme sind vielfältig und oft äußerst komplex.

Classification des instruments et systèmes de paiement selon leurs fonctions.
Klassifikation der Zahlungsinstrumente und ‑systeme nach ihrer Funktion.

Les systèmes nationaux de garantie contre les dommages d'origine naturelle dans le secteur agricole.
Nationale schutzsysteme für naturbedingte schäden im agrarsektor.

Un de nos outils"partenaires" est CATIA Systems- AUTOSAR Builder de Dassault Systèmes.
Unter anderem wird CATIA Systems- AUTOSAR Builder von Dassault Systemes unterstützt.

Analyse des systèmes et contrôles de surveillance.
Analyse der Überwachungssysteme und -kontrollen.

Université catholique de Louvain- UCLGroupe interfacultaire de recherche sur les systèmes d'éducation- GIRSEFLouvain-la-Neuve: GIRSEF, 2005- 20 p.
Katholische Universität Löwen- UCLInterfakultäre Forschungsgruppe Bildungssysteme- GIRSEFLouvain-la-Neuve: GIRSEF, 2005- 20 S.

IV.3 Des systèmes de recettes publiques plus efficients.
IV.3 Leistungsfähigere staatliche Einnahmensysteme.

Modernisation de la protection sociale et adaptation des systèmes au changement par le marché par exemple.
Modernisierung des Sozialschutzes und Anpassung der Sozialschutzsysteme an den Wandel schaft enthält.

Institut des Systèmes, de l'Informatique et de la Sûreté.
Institut für Systemtechnik, Informatik und Sicherheitsfragen.

Systèmes et agrégats("clusters") d'entreprises pour le développement, l'innovation et la compétitivité.
Unternehmenssysteme und -verbundnetze("clusters") zur Förderung von Entwicklung, Innovation und Wettbewerbsfähigkeit.

Elle fait également observer que les systèmes manuels peuvent faire l'objet de perturbations.
Sie möchte auch darauf hinweisen, dass manuelle Verfahren zu Störungen führen können.

Les systèmes continus doivent inclure des weekends libres comportant deux journées libres successives au moins;
Kontinuierliche Schichtsysteme müssen einige freie Wochenenden umfassen und mindestens zwei aufeinanderfolgende arbeitsfreie Tage.

Améliorer les systèmes d'orientation professionnelle.
Die Unterstützungssysteme der Berufsberatung verbessern.

Nouveaux systèmes et moyens de paiement en cas de non-saisine.
Neue Zahlungssysteme und -mittel" falls der Ausschuß nicht befaßt wird.

Étude préparatoire sur les systèmes de collecte des substances polluantes transportées par navires.
Vorbereitungsstudie für ein System zum Auffangen/Einsammeln von Schadstoffen von Schiffen.

De promouvoir des systèmes de production et de commercialisation répondant aux demandes du marché;
Die Förderung an der Marktnachfrage ausgerichteter Produktions- und Vermark tungssysteme.

Sur la voie de systèmes d'énergie renouvelables et efficaces(PATH-TO-RES) 26.
Wege hin zu erneuerbaren und effizienten Energiesystemen(PATH-TO-RES) 26.

Coordination des systèmes de sécurité sociale réforme du règlement 1408/71.
KOORDINIERUNG DER SYSTEME DER SOZIALEN SICHERHEIT(REFORM DER VERORNDUNG 1408/71) 6.

Encourager les systèmes de classification et de codification(afin de filtrer l'information préjudiciable);
Förderung von Klassifizierungs- und Kennzeichnungssystemen(zur Herausfilterung schädigender Inhalte);

Comment utiliser "systèmes" dans une phrase en Français

Les systèmes alentours sont également explorés.

Ils savent décrypter les systèmes complexes.

Comment fonctionnent les systèmes d'intelligence artificielle?

Introduction aux systèmes d'exploitation des ordinateurs.

Outlook, Avaya, Cisco, systèmes CRM, etc.).

Personne fascinée par les systèmes téléphoniques.

Certaines universités proposent des systèmes d'échange.

Nous installons aussi les systèmes CVCA!

Quatre systèmes d'élevage ont été identifiés.

Les systèmes Linux sont open source.

Comment utiliser "systeme, teme" dans une phrase en Allemand

Jedes Jahr werden 6-8 Systeme ausgeliefert.

I findet sich im bulg.-lab., jedoch nur in entlehnten Worten: TeMe i0.

dass solche Roulette Systeme Betrug sind.

O seminarjih Teme na seminarjih Izjave udeležencev seminarjev TA

Systeme können online individuell konfiguriert werden.

Die Systeme Pellets-Heizung und Voll-Brennwerttechnik folgen.

Paypal bezahlen lastschrift Spiele Systeme Regeln.

Diese Systeme sind recht vielseitig einsetzbar.

Kritischen systeme ist jemand, der opioid-komponente.

Anders verhalten sich Systeme ohne Internet.