Exemples d'utilisation de Aient accès en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Aient accès aux occasions d'emploi.
Il faut que tous les enfants y aient accès.
Aient accès à des médicaments abordables.
Can get access to affordable medicines.Il faut que tous les enfants y aient accès.
All children should have access to them.Il faut que les gens aient accès à l'information..
People should have access to information.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
accès illimité
meilleur accèsun accès internet
libre accèsun meilleur accèsaccès immédiat
le libre accèsaccès public
accès exclusif
accès privé
Plus
Utilisation avec des verbes
donne accèsaccès limité
accès non autorisé
un accès limité
accès privilégié
accès sécurisé
accès anticipé
accès restreint
accès accru
tout accès non autorisé
Plus
O Aient accès aux ressources et aux avantages du développement.
O have access to resources and the benefits of development.Ontariennes de plus aient accès à un médecin de famille.
Aient accès à des services comme l'éducation et les soins de santé;
Have access to services such as education and health care;Imaginez que les masses aient accès à la culture, au savoir.
Aient accès aux services de santé mentale dont elles ont besoin.
Get access to the mental health services they need.Il est important que ces patients aient accès à des options.
It's important that patients get access to these options.Aient accès aux prestations sociales, y compris les prestations de maternité;
Have access to social provisions, including maternity;Veiller à ce que les utilisateurs aient accès à toutes les informations;
Ensure that users have access to all information;Les familles aient accès à des logements convenables et abordables; et.
L'UNICEF travaille pour que tous les enfants aient accès à de l'eau propre.
Unicef helps more children get access to clean water.Que 100% des citoyens aient accès à des services internet à haute vitesse;
Of subscriber base has access to high-speed Internet service.Le plus important, c'est que les gens y aient accès, admet Vicki.
The most important thing is that people get access to it,” Vicki admits.Pour que les étrangers aient accès à vos données personnelles et financières?
Le système ne peut pas être efficace sans que tous les abonnés y aient accès.
The system would not be effective unless every customer had access.Nous devons faire en sorte que tous aient accès aux possibilités d'emploi.
We need to make sure everyone has access to opportunities.Tous les Canadiens aient accès à la programmation communautaire sur les plateformes les plus efficientes.
Tu voudrais pas que les pauvres aient accès à la santé non plus?
That party does not like poor people having access to health care either?Il faudrait donc que les équipes de visiteurs aient accès à des renseignements plus détaillés, sur place, dans un dossier sur les qualités requises des diplômés qui présenterait les processus, procédures et outils d'évaluation de l'établissement ainsi que les données d'évaluation et les résultats du traitement.
More detailed information should be available to visiting teams on-site through a Graduate Attributes Dossier that describes the HEI's processes, procedures and assessment tools as well as assessment data and processed results.Il était important que les enfants aient accès à des mécanismes de protection.
It was important that children had access to protection mechanisms.Les sacs sont périodiquement ventilés afin que les enfants aient accès à l'air.
The bags are periodically ventilated so that the kids get access to air.Les exploitations familiales aient accès aux ressources foncières et naturelles;
Family farms have access to land and natural resources;Je ne suis pas contre le fait que les radiodiffuseurs privés aient accès à ces sommes.
I am not against private broadcasters having access to these amounts.L'important est que tous aient accès à la nourriture et à l'éducation.
The important thing is that everyone has access to food and education.Cette connexion cryptée permet d'éviter que des tiers aient accès à la communication.
O à ce que les scénaristes aient accès à des ressources financières suffisantes, et.
O screenwriters have access to sufficient financial resources, and.
