Que Veut Dire ATTIRERONT en Danois - Traduction En Danois

• vil tiltrække
• vil fange
• vil lokke
• gør
• får

Exemples d'utilisation de Attireront en Français et leurs traductions en Danois

Elles attireront plus les animaux.
De tiltrækker igen større dyr.

Vos murs resterons propres et n'attireront pas la poussière!
Væggene vil være rene og ikke tiltrækker støv!

Ils n'attireront pas l'attention sur eux- mêmes.
De gør ikke opmærksom på sig selv.

Coloration- les nuances claires de cheveux attireront le succès;
Farvning- lyse nuancer af hår vil tiltrække succes.

Mes disciples attireront les âmes qui Me cherchent.
Mine disciple vil tiltrække de sjæle som opsøger Mig.

Si vous avez des enfants, ces plantes carnivores les attireront sans doute!
Hvis du har børn, vil disse kødædende planter sikkert tiltrække dem!

Vos ongles attireront la multitude de regards ravis.
Dine negle vil tiltrække en masse beundrende udseende.

Petite filles sont belles filles qui attireront de nombreux garçons.
Petite piger er smukke piger, der vil tiltrække mange drenge.

Taureau Ils attireront votre attention de toutes les manières.
Taurus De vil tiltrække din opmærksomhed på alle måder.

Des draps sensuels en satin les attireront dans ce grand lit.
Sensuelt sengetøj i satin vil lokke dem op i deres nye queensize-seng.

Certains attireront les utilisateurs avec des offres promotionnelles qui semblent trop belles pour être vraies.
Nogle vil lokke brugere med salgsfremmende tilbud, der lyder for godt til at være sandt.

Les pays qui réussiront attireront le tourisme et les sociétés.
De lande, der får succes, vil tiltrække turisme og erhverv.

Des rideaux ajourés intéressants ajouteront du confort et attireront l'attention.
Interessante openwork gardiner vil tilføje hygge og vil tiltrække opmærksomhed.

La chaleur et la nourriture attireront les larves de partout sur le site.
Varme og mad vil tiltrække larver fra hele stedet.

Il peut également être utilisé pour créer des annonces personnelles qui attireront votre attention.
Det kan også bruges til at oprette personlige annoncer, der vil tiltrække deres opmærksomhed.

Des images trop candides attireront les gens avec des suggestions obscènes.
For ærlige billeder vil tiltrække folk med uanstændige forslag.

En résumé, les rénovations réalisées avec succès attireront acheteurs et locataires.
Kort og godt: En god istandsættelse tiltrækker købere og lejere.

Deux autres bâtiments attireront sûrement votre attention avant que la rue ne se termine dans la rivière Dambovita.
Der er to flere bygninger, der sikkert vil fange din opmærksomhed, før gaden slutter i Dambovita-floden.

Aussi certainement ajouter photos qui attireront votre public cible.
Også helt sikkert tilføje billeder, som vil tiltrække din målgruppe.

Projets qui attireront le plus l'attention des utilisateurs sous la forme de votes, seront examinées par le jury compétent.
Projekter, der vil tiltrække mest opmærksomhed af brugere i form af stemmer, vil blive behandlet af en kompetent jury.

Ces poissons sont très agréables et attireront l'attention de vos invités et de votre famille.
Disse fisk er meget flot og tiltrækker dine gæsters og familie opmærksomhed.

Labrador a incorporé un grand nombre de capacités qui avec le bon développement attireront l'imagination des autres.
Labrador indarbejdet en masse evner, der med en ordentlig udvikling vil fange den fantasi af andre.

S'ils sont construits, ces terminaux attireront un méthanier par semaine et par installation.
Terminalerne ville, hvis de blev bygget, tiltrække et metantankskib om ugen pr. anlæg.

Jai Das, président de Sapphire Ventures, est sceptique quant au fait que les listes directes attireront largement l'attention.
Jai Das, formand for Sapphire Ventures, er skeptisk til, at direkte lister vil fange i vid udstrækning.

Voitures de marque attireront l'attention et aider à accélérer le développement de votre entreprise, augmenter le nombre de ventes.
Mærkevarer biler vil tiltrække opmærksomhed og være med til at fremskynde udviklingen af din virksomhed, øge antallet af salg.

Les multiples couleurs et la forme unique attireront la vue de vos clients sur vos chaussures.
De mange farver og den unikke form vil tiltrække din kundes syn på dine sko.

La plupart des femmes augmenteront leur charisme grâce aux bijoux, amélioreront leur tempérament et attireront l'attention des autres.
De fleste kvinder vil øge deres karisma gennem smykker, forbedre deres temperament og tiltrække andres opmærksomhed.

À mesure qu'ils attireront de nouveaux spectateurs, les participants recevront des points à échanger contre de nouvelles scènes pour monter leur spectacle.
Når deltagerne får nye tilskuere, får de point, som de kan bytte for nye optrædener til at opbygge deres show.

Essayez de choisir des titres intéressants qui attireront l'attention du lecteur sur le conte.
Prøv at vælge en interessant titel, der vil tiltrække læserens opmærksomhed på historien.

Tant de trésors attireront votre attention, mais ne manquez pas le griffon de bronze; le crucifix en bois de Borgognone; le Citharoedus David; les coffrets de Limoges;
Så mange skatte vil fange dit øje, men gå ikke glip af bronzegriffen; Trækorset af Borgognone; den citharoedus david; Limoges kasketter;

Comment utiliser "attireront" dans une phrase en Français

Ses coutures anguleuses attireront l'attention sur votre taille.

Elles attireront les mâles qui seront alors piégés.

Les avantages de l’entreprise familiale vous attireront assurément.

Mais certains vous attireront plus selon votre humeur.

Plusieurs châteaux, églises, chapelles, attireront également votre attention.

Des sifflets de police enregistrés attireront des flics.

Unisa et son escarpin attireront votre regard !

Mais vos efforts vestimentaires attireront les regards charmés.

Les lignes complexes et superposées attireront votre attention.

Plantes très mellifères qui attireront de nombreuses abeilles.

Comment utiliser "vil tiltrække, vil fange, vil lokke" dans une phrase en Danois

Der er en meget interessant aktivitet, der vil tiltrække jer, hvis I planlægger en sådan romantisk ferie.

Endnu mere, fordi dette juletræ af frugter er meget charmerende og vil fange børnenes opmærksomhed.

Dette vil give dig en retning for at udvikle en annonce, der helt sikkert vil tiltrække deres opmærksomhed og få dig til at købe dit produkt.

Han vil vinde trofæer, og det vil lokke klubber til.

CMC-Student har mange forskellige veteranvogne som kan lejes til studenterkørsel, som helt sikkert vil fange nysgerrige blikke og skaber hyggen på turen.

Det er også oplagt at vælge biludlejning Herning, hvis du skal til galla på gymnasiet og gerne vil tiltrække masser af opmærksomhed med dit køretøj.

Denne sofistikerede pink nuance med glimmer vil fange den tidlige morgensol og lysne din dag op.

Det kræver koordination af, at alle løber samme vej, at de bliver enige om, hvem de vil fange, for med fælles indsats at få fat i personen.

Jeg kan se at diverse skadedyrsbekæmpere vil fange dem i fælder og aflive dem, det er jeg ikke meget for.

Nordjyske: Boligselskab vil lokke unge ind i byggebranchen Artikel bragt i Nordjyske Stiftstidende søndag den 9.