Que Veut Dire AUTRE DOCUMENTATION en Danois - Traduction En Danois

• anden dokumentation
• andre dokumenter

Exemples d'utilisation de Autre documentation en Français et leurs traductions en Danois

Toute autre documentation que la BCE considère pertinente.
Enhver anden dokumentation, som ECB betragter som relevant.

Vous devez joindre une copie de la confirmation de commande ou autre documentation d'achat.
Du skal vedlægge en kopi af ordrebekræftelsen eller anden dokumentation for dit køb.

Toute autre documentation que vous jugez utile au traitement de votre demande.
Enhver anden dokumentation, som du mener vil være nyttig i behandlingen af din anmodning.

Nous vous demanderons de fournir des photos ou une autre documentation démontrant votre problème.
Vi beder dig om at indsende billeder eller anden dokumentation, der viser, hvad du oplever.

Des guides d'aide et autre documentation sont disponibles pour vous aider à démarrer votre projet.
Hjælpevejledninger og anden dokumentation er til rådighed til at komme i gang med dit projekt.

Utilisateur: vous, qui avez rempli le formulaire de réservation ou tout autre documentation y afférente.
Bruger: Du, som udfyldte reservationsformularen eller anden dokumentation i forbindelse med den.

Des guides d'aide et autre documentation sont disponibles pour vous aider à démarrer votre projet.
Der er adgang til hjælpevejledninger og anden dokumentation, så du kan komme i gang med dit projekt.

Utilisateur: Vous, qui avez rempli le formulaire de réservation ou toute autre documentation qui lui est liée.
Bruger: Du, som udfyldte reservationsformularen eller anden dokumentation i forbindelse med den.

Si vous avez reçu un ticket de caisse ou autre documentation qui montre que vous avez vécu une expérience d'achat ou utilisé les services d'une entreprise, gardez- le au cas où une question se pose à propos de votre avis.
Hvis du har fået en kvittering eller anden dokumentation, som viser, at du har haft en købs- eller serviceoplevelse, er det en god idé at gemme det, hvis nogen har spørgsmål til din anmeldelse.

Si vous retournez à bord d'un véhicule privé tel qu'une voiture enregistrée à votre nom, alors il y a une autre documentation qui sera valide.
Hvis du returnerer i et privat befordringsmiddel såsom en bil, der er registreret i dit navn, så er der anden dokumentation, der vil være gyldig.

Le promoteur ou le propriétaire suivant doit conserver toute autre documentation relative à l'essai pendant toute la durée de vie du médicament.
Sponsoren eller andre ejere af dataene skal opbevare al anden dokumentation vedrørende forsøget, så længe lægemidlet er tilladt.

Comporte, en haut de la première page du relevé, l'intitulé"relevé de frais", à côté d'un symbole commun servant à distinguer ce document de toute autre documentation, et.
Indeholde titlen»gebyropgørelse« øverst på første side af opgørelsen ved siden af et fælles symbol, der adskiller dokumentet fra anden dokumentation, og.

Le promoteur ou autre propriétaire des données conserve toute autre documentation relative à l'essai aussi longtemps que le médicament est autorisé.
Sponsor eller andre ejere af data skal opbevare al anden dokumentation vedrørende undersøgelsen så længe lægemidlet er tilladt.

La capacité d'enregistrer les détails d'un suivi est utile si, par exemple, vous souhaitez joindre les informations à un ordre de qualité ou à une autre documentation de conformité.
Muligheden for at gemme oplysningerne om en sporing, for eksempel hvis du vil vedhæfte oplysningerne på en kvalitetsordre eller anden dokumentation for overholdelse.

Le promoteur ou un autre propriétaire des données conserve toute autre documentation relative à l'essai aussi longtemps que le médicament est autorisé.
Sponsoren eller andre ejere af dataene skal opbevare al anden dokumentation vedrørende forsøget, så længe lægemidlet er tilladt.

Il tient à jour la documentation que lui est nécessaire pour remplir les fonctions qui lui sont dévolues par le présent accord, ainsi que toute autre documentation qu'il juge souhaitable.
Det holder den dokumentation à jour, som er noedvendig, for at det kan udfoere sine funktioner i henhold til denne overenskomst, samt enhver anden dokumentation, som det anser for hensigtsmaessig.

Le fait qu'une demande spéciale ait été notée sur votre facture de confirmation ou toute autre documentation ou qu'elle ait été transmise au fournisseur ne constitue pas une confirmation que la demande sera satisfaite.
Det faktum, at der er noteret en særlig anmodning på din bekræftelsesregning eller andre dokumenter eller at anmodningen er blevet sendt til udbyderen, er ikke en garanti for, at den vil blive indfriet.

Vous pouvez également employer WorldLingo automatisé produits de traduction pour vous aider à améliorer vos communications de jour en jour dans beaucoup de langues principales, traduisant votre email, votre site Web et toute autre documentation en temps réel et au coût très bas.
Du kan også bruge WorldLingo's Automatiseret oversættelse produkter For at hjælpe dig med at forbedre din daglige kommunikation i mange vigtige sprog, at omsætte din e-mail, dit websted og andre dokumenter i realtid og med meget lave omkostninger.

Le fait qu'une demande spéciale ait été notée sur votre facture de confirmation ou toute autre documentation ou qu'elle ait été transmise au fournisseur ne constitue pas une confirmation que la demande sera satisfaite.
Det faktum, at en særlig anmodning er blevet anført på din bekræftelsesfaktura eller i eventuel anden dokumentation, eller at den er videregivet til leverandøren/udbyderen, er ikke en bekræftelse af, at anmodningen vil blive imødekommet.

Les commanditaires seront ensuite envoyer le gagnant potentiel(s) par e- mail, à l'adresse e- mail sur son/ son entrée, une déclaration d'admissibilité, une décharge de responsabilité, autorisation de publicité, à moins que la loi l'interdit, et toute autre documentation commanditaires ont besoin(le« affidavit»).
Sponsor vil derefter sende til potentiel vinder(e) via e-mail, på e-mail-adressen på hans/ hendes post, en erklæring om berettigelse, Frigivelse af ansvar, Offentlighed Release, medmindre det er forbudt ved lov, og enhver anden dokumentation, som Sponsor kræver(den"affidavit").

Parmi de telles activités on compte par exemple la création de plans, schémas, projets et autre documentation, si elles ne sont pas destinées à des fins commerciales.
Aktiviteterne kan endvidere omfatte udarbejdelse af udkast, tegninger, planer og anden dokumentation, forudsat at de ikke er beregnet til kommerciel udnyttelse.

Les commanditaires seront ensuite envoyer le gagnant potentiel(s) par e- mail, à l'adresse e- mail sur son/ son entrée, une déclaration d'admissibilité, une décharge de responsabilité, autorisation de publicité, à moins que la loi l'interdit, et toute autre documentation commanditaires ont besoin(le« affidavit»).
Sponsorer sender derefter til potentielle vinder( e) via e-mail, på e-mail-adressen på hans/ hendes indtastning, en bekendtgørelse om berettigelse, frigivelse af ansvar, publicitetsudgivelse, medmindre loven forbydes, og enhver anden dokumentation, som sponsorerne kræver(" affidavit").

Si vous choisissez de soumettre de telles informations, il vous sera demandé de fournir des informations de contact, un résumé du problème que vous rencontrez et toute autre documentation, captures d'écran ou informations qui pourraient vous aider à résoudre le problème.
Hvis du vælger at indsende sådanne oplysninger, bliver du bedt om at give kontaktoplysninger, et resumé af det problem, du oplever, og enhver anden dokumentation, skærmbilleder eller oplysninger, der kan være nyttige for at løse problemet.

Toutes autres documentation et instructions de montage seront remises séparément, à la demande de l'acheteur.
Anden dokumentation og samlevejledning tilbydes separat på Købers opfordring.

Entrez le nom du produit ou le nom du modèle et téléchargez le manuel d'utilisation et autres documentation.
Brugervejledninger Indtast produktnavn, modelnummer eller fritekst for at søge efter og downloade GARDENA brugervejledninger og anden dokumentation.

Le Client s'engage à fournir toutes informations et autres documentations nécessaires pour réaliser les objectifs stipulés au contrat.
Kunden påtager sig at levere alle informationer og anden dokumentation, der kræves for at opnå de i kontrakten stipulerede målsætninger.

Les« tarifs publiés» désignent les informations de prix publiées de temps en temps sur nos sites Internet ou dans les autres documentations que nous vous fournissons comprenant les tarifs et les taux des services et des équipements proposés, notamment les tarifs d'utilisation des services et tous les autres frais supplémentaires.
Offentliggjorte priser" betyder prisoplysninger, der offentliggøres af os fra tid til anden på vores websteder eller i anden dokumentation, som vi stiller til rådighed for dig, og som omfatter de priser og satser for tjenesteydelserne og udstyret, vi tilbyder, herunder brugsraten for tjenesteydelserne og eventuelle andre yderligere gebyrer;

Si vous ne pouvez pas remplir et signer ces documents ou si vous ne les avez pas reçus pour quelque motif que ce soit, vous les acceptez sous forme d'annexes à ce contrat et aux autres documentations fournies en lien avec les services et l'équipement lorsque celui- ci est utilisé pour bénéficier des services, par exemple lors de la première connexion à Internet.
I tilfælde af at du undlader at udfylde disse dokumenter, eller at vi ikke har modtaget dem af en eller anden grund, anses du for at have accepteret disse dokumenter som bilag til denne aftale og eventuel anden dokumentation, som vi har givet til dig i relation til tjenesteydelserne og for udstyret, når udstyret anvendes til at gøre brug af tjenesteydelserne, f. eks. når der første gang opnås adgang til internettet.