Que Veut Dire BLESSES en Danois - Traduction En Danois

• sårer
• skader
• fortræd
• skade
• sårede
• ondt

Exemples d'utilisation de Blesses en Français et leurs traductions en Danois

Tu blesses les gens.
Du sårer folk.

Si tu le blesses.
Hvis du skader ham.

Tu blesses toujours.
Du har stadig ondt.

Si tu le blesses.
Hvis du gør ham ondt.

TU blesses des innocents.
Du skader uskyldige mennesker.

Pourquoi tu me blesses?
Hvorfor sårer du mig,?

Tu me blesses Tom.
Du sårer mine følelser, Tom.

Sauf si tu les blesses.
Medmindre du sårer dem.

Quand tu blesses l'autre?
Hvornår skader man andre?

Mon cher frère, tu me blesses.
Min kære broder, du sårer mig.

Si tu blesses mes amis.
Hvis du skader mine venner.

Je ne voulais pas que tu te blesses.
Jeg ville ikke skade dig.

Tu le blesses, t'es morte.
Gør du ham fortræd, så dør du.

Faudrait pas que tu te blesses.
Du skulle jo nødigt skade dig selv.

Tu blesses des gens. Tu attaques.
Du sårer folk. Du angriber.

Ferme- la, c'est mon âme que tu blesses.
Klap i. Du sårer min sjæl.

Tu blesses les sentiments de Krull.
Du sårer Krull's følelser.

Il y a eu d'autres blesses, docteur?
Kom nogen andre til skade, doktor?

Si tu le blesses, elles disparaitront à jamais.
Skader du ham, forsvinder de.

Excuse- toi si tu blesses quelqu'un.
Sig undskyld, hvis du sårer en anden.

Je suis un gars sensible, et tu me blesses.
Jeg er en følsom fyr, og du sårede mig.

Si tu le blesses,- tu es mort, tu m'entends?
Du er død, hvis du gør ham fortræd.

Tu es cruelle, Mo. Et tu blesses les gens.
Du er ond, Mo, og du sårer folk.

Si tu me blesses, tu nous blesses tous.
Sårer du mig, sårer du os alle.

Et je vais tout faire pour que tu ne blesses personne.
Jeg lader dig ikke skade flere.

De savoir que tu blesses des gens, c'est pas pire?
Er det ikke værre, at du sårer folk?

Aethelflaed, avec moi, avant que tu le blesses.
Aethelflaed, med mig, før du sårer ham.

Et si tu la blesses, je ne t'aiderai pas.
Gør du hende fortræd, vil jeg ikke hjælpe dig.

Pourquoi tu ne poserais pas ça avant que tu ne te blesses?
Hvorfor lægger du ikke den ned før du skader dig selv?

Si vous n'êtes pas blesses, avancez vers le fond.
Der ikke er sårede, skal bagest i flyet.

Comment utiliser "blesses" dans une phrase en Français

Certaines sont difficiles à passer et d'autres nous blesses très profondément.

Si tu le blesses il ne pourra plus nourrir les siens.

Une vingtaine de passagers ont été blesses selon les services d’urgence.

Et pour les joueurs blesses alors la je n'en sait rien.

Les malades et les blesses devaient être soignés chez les habitants.

« …mais comprends-moi… J’ai peur que tu blesses de nouveau Leslie.

Peu importe ce que tu frappes tu ne te blesses pas.

Pour l’instant nous dénombrons 3 blesses couchés au dispensaire du village.

tu me blesses là franchement surtout que t'en fais partie !

Comment vas-tu faire si tu te blesses aux pieds ? »

Comment utiliser "fortræd, sårer, skader" dans une phrase en Danois

Du føler ingen kan gøre dig fortræd.

Inden du gør dig selv fortræd.” Bad Luna igen, og var faldet til ro.

Ind imellem handler det også om at måtte mødes, og omstille sig på en måde så man ikke sårer sin partner.

Skader på foldene skal udbedres umiddelbart efter at disse er konstateret.

Har du et skadet gulv, kan det være nødvendigt med en Gulvafhøvling for at genoprettet balancen og fjerne alle ridser og skader trægulvet måtte have fået.

Deres rigtige mor var død, og nu havde de en stedmor, som ikke brød sig om dem og gjorde dem al den fortræd, hun kunne.

Ethvert medlem, som ikke overholder foreningens love og øvrige bestemmelser, eller som skader foreningens interesser og omdømme, skal af afdelingsbestyrelsen idømmes karantæne.

Sello redaktionelle, Barcelona Ingen lærer dig hvordan man skal klare det der direkte sårer dig.

Men dig…” Sagde han, og prikkede drillende på min næsetip, som han plejede. ”Dig vil jeg aldrig, aldrig nogensinde gøre fortræd.

Det er deres sted, og de vil ikke gøre os fortræd, men de kan heller ikke lide, at der kommer ”nye” mennesker gående på deres sted.