Que Veut Dire CACHENT en Danois - Traduction En Danois

• skjuler
• gemmer
• skjule
• gemme
• gemte
• skjult
• skjulte
• gemt

Exemples d'utilisation de Cachent en Français et leurs traductions en Danois

Ils cachent tout.
Han skjuler alt.

Les gens ne se cachent pas.
For så kan folk ikke gemme sig.

Ce que cachent les familles.
Hvad familien gemte.

Car les animaux ne se cachent pas.
Så kan dyrene ikke gemme sig.

Ils y cachent leur fric.
Der skjuler de deres penge.

Les bibliothécaires cachent des trucs.
Bibliotekarerne skjuler noget.

Où cachent- ils leur trésor?
Hvor er deres skatte gemt?

Faire pour apprendre les connaissances qu'ils cachent.
Lære det der ligger skjult at kende.

Nonnes cachent dans le château.
Nonner skjule i slottet.

On peut supposer qu'ils se cachent, ou qu'ils ont déjà fui.
Om de kunne gemme sig, eller de kunne nå at slippe væk.

Où se cachent les Kryptoniens?
Hvor skjuler kryptonerne sig?

Plusieurs ne cachent pas leur joie.
Mange kunne ikke skjule deres glæde.

Ils se cachent derrières les roches.
De gemmer sig bag klipperne.

Sombres profondeurs cachent de nombreux secrets.
Mørke dybder skjule mange hemmeligheder.

Ils se cachent dans une petite école.
De gemmer sig på en lille skole.

Ils courent et se cachent sous leur lit. Fin.
De løber og gemme sig under deres seng. Ende.

Les mères cachent toujours des trucs dans la cuisine.
Mødre gemmer altid noget i køkkenet.

Les meilleurs capitaines cachent leurs cartes dans un code.
An2}De dygtigste kaptajner skjuler deres kort i kodesprog.

Et ils se cachent en le faisant!
Og de gemmer sig, når de gør det!

Ils ne cachent pas leurs plans.
De behøver ikke skjule deres planer.

Ceux qui se cachent veulent survivre.
De, som skjuler sig, vil overleve.

Et ce qu'ils cachent, c'est la vérité.
Og det, han skjuler, er sandheden.

Qu'ils ne se cachent pas derrière la politique.
Lad dem ikke gemme sig bag politik.

Pourquoi se cachent ils derriére la religion?
Men hvorfor så gemme sig bag religion?

Alors, que cachent- ils souvent aux parents?
Så hvad gør de ofte skjule fra forældre?

Si les Chernus cachent quelque chose, Garcia trouvera.
Skjuler familien noget, finder Garcia det.

Les tipsters se cachent souvent derrière des pseudos.
Forfatterne skjulte sig ofte bag pseudonymer.

Parchun et Alok se cachent parfois ici pour fumer.
Parchun og Alok gemmer sig indimellem her for at ryge.

On sait qu'ils se cachent dans les camps de réfugiés du coin.
Vi ved, at de gemmer sig i flygtningelejrene her.

Cacher…"- Styles cachent certains éléments de l'interface.
Skjul…"- Styles skjule nogle elementer i grænsefladen.

Comment utiliser "cachent" dans une phrase en Français

Mais que cachent ces offres alléchantes.

Certains cachent des secrets vraiment croustille-moelleux...

Les macadams cachent autant qu’ils montrent.

Certains cachent très bien leur jeu.

Et, surtout, que cachent les Gardiens?

Les hommes cachent moins les choses.

Cachent sous médication, est d'essayer de.

Ces ruelles cachent des placettes ensoleillées.

Les rangements cachent les équipements inesthétiques.

Certaines fiches cachent des histoires drôles.

Comment utiliser "skjuler, gemmer, skjule" dans une phrase en Danois

Det meste af tiden smitsomme filer af denne trussel skjuler sig i systemets baggrund proces for at dække sin identitet fra admin.

En dreng gør ikke, hvad der bliver sagt, han gemmer sig, og han er så den, der overlever.

Håret kan nemt farves for at skjule stress, men hvordan spoler man tiden tilbage for huden?

Det er dog ikke noget problem, da den nye version blot overskriver den gamle men stadig gemmer dine indstillinger. 6.

Vi gemmer data om din brug af sitet i cookies.

afholde miisoprostol planlagte ferie hospital in contravention of health and safety regulations om at skabe en skjule følelser.

Giv dig selv muligheden for at åbne for de sårede sider som skjuler for den kærlighed du måske stadig har for din partner.

Her kan du indstille om mobilguiden skal afslutte helt, eller om du vil have muligheden for blot at skjule programmet i baggrunden.

Hvis du gemmer din nye værtsfil som /opt/ltsp/i386/etc/ssh/ssh_known_hosts, så vil den blive slettet når du genstarter serveren. 17.4.6.1.

I uddannelse gemmer der sig nogle vigtige og betydningsfulde elementer for det enkelte menneske og for samfundet, nemlig status i samfundet og kompetenceudvikling.