Exemples d'utilisation de Casses en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu casses?
Tu fais des casses.
Tu casses.
Je planifie des casses.
Tu casses tout!
Du ødelægger alt!
On traduit aussi
On se dispute beaucoup pendant les casses.
Vi skændes meget under kup.Je casses la fenêtre!
Elle sait pas que je fais des casses.
Hun ved ikke, jeg begar røverier.Tu casses ma vitre.
Du smadrer mit vindue.Comme tu es sexy quand tu casses des trucs.
Du er lækker, når du smadrer ting.Trois casses rapides.
Tre hurtige røverier.Je ne sers qu'à réparer ce que tu casses.
Jeg er her kun for at fikse det, du ødelægger.Tu casses l'ambiance!
Du ødelægger stemningen!Tu fais deux ou trois casses par mois.
Du har lavet to-tre røverier om maneden.Tu casses notre perf'!
On a fait la mine, des casses et la taule.
Han var med mig i minen, på røverier og i fængsel.Tu casses de la porcelaine?
Smadrer du porcelæn?Pourquoi tu casses mon truc?
Tu casses la vitre, putain.
Du smadrer bare glasset.Pourquoi tu casses l'antenne?
Hvorfor ødelægger du antennen?Tu casses quelque chose, je te bute!
Hvis du smadrer noget, myrder jeg dig!Pourquoi tu casses mes efforts?
Hvorfor nedgør du mine tiltag?Tu casses tout ce que tu touches, Mei!"!
Jeg ødelægger alt hvad jeg rører ved, Ana!Pourquoi? Elle sait pas que je fais des casses.
Hvad skete der? Hun ved ikke, jeg begar røverier.Donc tu casses avec moi?
Weinstein trouvait bizarre qu'il n'y ait que deux casses.
Tu ne casses pas les biscuits.
Man smadrer ikke kiksene.Tu veux bosser pour moi et faire des casses dans tout le pays?
Vil du lave røverier i hele landet og arbejde for mig?Tu casses, tu paies.
Du ødelægger det, du købte On trouvait aussi bizarre que deux casses aient lieu en même temps.
Han ville også vide, hvorfor to bankrøverier fandt sted samtidig.
