Exemples d'utilisation de Causant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il n'est pas causant.
Causant une variété de modèles sur vos ongles.
Il n'est pas causant.
Han taler ikke meget.Causant une marée noire, qu'ils essaient de nettoyer.
Toujours aussi causant?
Taler du altid så meget?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dommages causésles dommages causéscauser des dommages
causer des problèmes
pollution causéedégâts causésmaladies causéescauser de la douleur
préjudice causécauser de graves dommages
Plus
Utilisation avec des adverbes
également causeraussi causercauser plus
causer beaucoup
même causerparfois causercausent souvent
généralement causéeencore causercauser encore
Plus
Utilisation avec des verbes
Causant des morts lentes et agonisantes à toutes ses victimes.
Og forårsager en langsom, pinefuld død for alle dets ofre.Parasites oreille humaine causant de la douleur.
Human Ear Parasites forårsager smerte.Causant une étincelle dans la coque. Ce qui met en panne le dirigeable.
Det jorder luftskibet og forårsager gnister i skroget.Parasites oreille humaine causant de la douleur.
Menneskelige øre parasitter forårsager smerte.Ne causant que de la douleur et terrifiant les animaux encore plus loin.
Hvilket kun forårsager smerte og skræmmer dyrene endnu mere-.Procédures médicales causant liquide autour du coeur.
Medicinske procedurer forårsager væske rundt om hjertet.Ne montrez pas votre douleur et votre désespoir, causant la pitié;
Les principaux facteurs causant un symptôme désagréable.
De vigtigste faktorer forårsager et ubehageligt symptom.Causant des problèmes liés à la stabilité et les performances du système.
Les C-1 et C-2 ont été disloquées, causant une asphyxie immédiate.
C1 og C2 blev vredet af led og forårsagede kvælning.Causant des problèmes liés à la stabilité et les performances du système.
Forårsager problemer relateret til stabilitet og ydeevne af systemet.Ou se déplacer rapidement, causant d'importants dommages au foie.
Eller bevæg hurtigt og forårsage omfattende leverskade.(parfois) causant des cancers, mais plus communément vieillissement de votre peau.
(undertiden) forårsager kræft, men mere almindeligt aldrende din hud.Rien de mieux pour votre peau, causant inutile et cruel.
Causant de nombreuses maladies graves, qui peuvent mener à l'invalidité et la mort.
Forårsage mange alvorlige sygdomme, som kan føre til invaliditet og død.Cela augmenterait les prix plus élevés, causant plus de fuites.
Dette ville hæve priserne højere og forårsage mere flygtning.Un traumatisme causant des dommages à la rate peuvent causer cette condition.
Traumer forårsager skade på milten kan forårsage denne betingelse.Les confédérés repoussent l'attaque causant des pertes élevées.
De konfødererede slog angrebet tilbage og forårsagede store tab.Neurodégénérative Une maladie causant des dysfonctionnements progressifs et la mort de cellules cérébrales(neurones).
Neurodegenerativ En sygdom forårsaget af fremadskridende funktionssvigt og død af hjerneceller(neuroner).Ils peuvent également altérer le système nerveux causant l'hyperactivité.
De kan også ændre dit nervesystem og forårsage hyperaktivitet.Inflammation du pancréas(causant de fortes douleurs abdominales).
Betændelse i bugspytkirtlen(pancreatitis)(hvilket giver stærke mavesmerter).Cependant, pendant l'exercice, les magasins BCAA peuvent être diminués, causant de la fatigue.
Under træning kan BCAA-butikker imidlertid formindskes og forårsage træthed.Insectes microscopiques- acariens- causant souvent la panique dans la population.
Mikroskopisk insekt- mide- ofte forårsager panik i folk.Il abaisse également le taux de catabolisme etstimule les envies, causant plus de volume.
Ils sont toujours traçables, causant la désintégration totale de la société sur Terre.
De er stadig sporbare, forårsagede samfundets samlede opsplitning på jorden.
