Que Veut Dire CONDITIONS DE TRANSFORMATION en Danois - Traduction En Danois

af vilkårene for forarbejdning
af betingelserne for forarbejdning
af vilkaarene for forarbejdning

Exemples d'utilisation de Conditions de transformation en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles.
Vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugsvarer.
Asturias: amelioration des conditions de transformation et de..
Asturias- forbedring af vilkårene for forarbejdning og markedsføring af landbrugsprodukter.
Amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles(modification du règlement(CEE) n° 355/77)(Rapporteur: M. Wick) Doc.
Forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugsvarer«(Ændring af forordning(EØF) nr. 355/77)(Ordfører: Wick)(Dok. ØSU 846/82).
Le règlement(CEE) n° 866/90(2) concernant l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles;
Forordning(EØF) nr. 866/902 om forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter.
Amélioration de conditions de transformation et de commercialisation dans les secteurs des œufs, de la viande de volaille, des céréales et des aliments de bétail en Irlande du Nord(Rapporteurgénéral: M. Hall) Doc.
Forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af æg, fjerkrækød, korn og foder i Nordirland(Hovedordfører: Hall)(Dok. ØSU 664/80).
Proposition de règlement CE du Conseil concernant l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles.
Forslag til Rådets forordning(EF) om forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter.
Amelioration des conditions de transformation des produns de la pêche et de l'aquaculture.
Α/ forbedring af betingelserne for forarbejdning af fiskerivarer og akvakulturprodukter.
Dans le règlement(CEE) no 219/78(9),pour les projets d'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles.
Forordning(EOEF) nr. 219/78(9)vedroerende projekterne til forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af landbrugsvarer.
L'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles(règlement 355/77).
Forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugsvarer(Forordning 355/77).
Règlement(CEE) n° 355/77 du Conseil, du 15 février 1977, concernant une action commune pour l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles.
Forordning nr. 355/77 om fælles foranstaltning til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugsvarer.
Concernant l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles(COM(96) 0058 C40235/9696/0045(CNS)).
Forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsæt ning af landbrugsprodukter (KOM(96)0058- C4-0235/96-96/0045(CNS));
Règlement(CEE) n° 355/77 du Conseil, du 15 février 1977, concernant une action commune pour l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles.
Rådets forordning(EØF) nr. 355/77 af 15. februar 1977 om en fælles foranstaltning til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugsvarer.
Une action commune pour l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation dans le secteur des aliments de bétail en Irlande du Nord;
En fælles foranstaltning til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af foder i Nordirland.
Les échanges de vues ont, notamment, porté sur le problème de l'exploitation des stocks,sur la structure des flottes de pêche et sur les conditions de transformation et de commercialisation des produits de la pêche en mer Baltique.
Drøftelserne drejede sig bl.a. om problemetom udnyttelse af fiskebestanden, om fiskerflådernes struktur og om betingelserne for forarbejdning og afsætning af fiskeriprodukter fra Østersøen.
Document sur les conditions de transformation de marchandises destinées à la consommation à domicile en vertu des articles 265 269 code des douanes et de l'union douanière, est de permettre la transformation de marchandises destinées à la consommation intérieure.
Dokument om betingelserne for forarbejdning af varer til eget forbrug i henhold til artikel 265 269 og toldkodeks af toldunionen, er at give mulighed for forarbejdning af varer til indenlandsk forbrug.
II,(CEE) n° 866/90, concernant l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles tab.
II,(EØF) nr. 866/90 om forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter tab.
En vue de la libération de la caution particulière notamment pour les amidons estérifiés et éthérifiés, il convient de préciser l'exigence principale à remplir; que les dispositions particulières applicables à ces produits sont encore à compléter par certaines mesures visant l'efficacité des contrôles etles sanctions en cas de non-respect des conditions de transformation et d'utilisation;
Det primære krav for frigivelse af den særlige sikkerhed bl.a. for forestret og forethret stivelse bør fastsættes; de særlige bestemmelser for disse produkter skal yderligere suppleres med visse foranstaltninger med sigte på kontrollens effektivitet ogsanktionerne ved manglende overholdelse af betingelserne for forarbejdning og anvendelse;
Mesures en faveur de l'amelioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles.
Foranstaltninger til forbedring af vilkårene for forarbejdning og markedsføring af landbrugsprodukter.
La demande de décision préjudicielle porte sur l'interprétation de l'article 13 du règlement(CEE) no 866/90 du Conseil, du 29 mars 1990,concernant l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles(JO L 91, p. 1).
Anmodningen om præjudiciel afgørelse vedrører fortolkningen af artikel 13 i Rådets forordning(EØF)nr. 866/90 af 29. marts 1990 om forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter(EFT L 91, s. 1).
Le rythme de réalisation du DOCUP sur l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles s'est amélioré par rapport à 1996.
Gennemførelsen af SPD'et om forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter gik hurtigere end i 1996.
RÈGLEMENT(CEE) No 540/92 DE LA COMMISSION du 3 mars 1992 modifiant le règlement(CEE) no 650/91 de la Commission relatif aux demandes de concours, sous forme de programmes opérationnels, du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole(FEOGA), section« orientation»,en faveur d'investissements visant à améliorer les conditions de transformation et de commercialisation des produits de la pêche et de l'aquaculture.
KOMMISSIONENS FORORDNING(EOEF) Nr. 540/92 af 3. marts 1992 om aendring af Kommissionens forordning(EOEF) nr. 650/91 om ansoegninger i form af operationelle programmer om stoette fra EUGFL,Udviklingssektionen, til investeringer i forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af fiskerivarer og akvakulturprodukter.
C3-80/89 concernant un règlement relatif à l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits de la pêche et de l'aquaculture.
C3-80/89 til forordning om forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af fiskeri varer og akvakulturprodukter.
La mise en oeuvre des mesures d'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles et sylvicoles est prévue par les règlements(CEE) n° 866/90 et 867/90 et les critères de choix sont établis par décision de la Commission.
Iværksættelsen af foranstaltninger til forbedring af betingelserne for forarbejdning og afsætning af land- og skovbrugsprodukter er omhandlet i forordning(EØF) nr. 866/90 og 867/90, og udvælgelseskriterierne er fastlagt ved beslutning truffet af Kommissionen.
C3-80/89 concernant un règlement relatif à l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits de la pêche et de l'aquaculture.
C380/89 til forordning(EØF) om forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af fiskerivarer og akvakulturprodukter.
Les règlements(CEE) n° 866 etn° 867 visant l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles et sylvicoles constituent la seule mesure de l'objectif 5a qui fait l'objet de programmation et donc pour laquelle des CCA ont été établis.
Forordning(EØF) nr. 866 og 867,der tager sigte på forbedring af betingelserne for forarbejdning og afsætning af landbrugs- og skovbrugsprodukter, er den eneste foranstaltning under mål 5a, som er genstand for programmering, og for hvilken der dermed er fastlagt EFSR'er.
Règlement(CEE) n° 4042/89 du Conseil du 19 décembre 1989 relatif à l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits de la pêche et de l'aquaculture.
Forordning nr. 4042/89 om forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af fiskerivarer og akvakulturprodukter.
Communication de la Commission concernant l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits de la pêche et de l'aquaculture[objectif n° 5 a]- 19911993.
Kommissionens meddelelse om forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af fiskerivarer og akvakulturprodukter(mål nr. 5a)- 1991-1993.
Référence: règlement(CEE) n° 867/90 du Conseil, concernant l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits sylvicoles- JO L 91 du 6.4.1990.
Reference: Rådets forordning(EØF) nr. 867/90 om forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af skovbrugsprodukter- EFT L 91 af 6.4.1990.
Règlement(CEE) n° 1943/81 concernant une action commune pour l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation dans le secteur des aliments de bétail en Irlande du Nord.
Forordning(EØF) nr. 1943/81 om fælles foranstaltning til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af foder i Nordirland*.
La contribution du FEOGA pour la période 19941999 concernant l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles s'est élevée à 4,909 millions d'euros.
EUGFL's bidrag til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter for perioden 19941999 udgjorde 4,909 mio. €.
Résultats: 223, Temps: 0.0517

Comment utiliser "conditions de transformation" dans une phrase

Les méthodes et les conditions de transformation des produits de la pêche sont archaïques et non hygiéniques.
L’enjeu est d’identifier les conditions de transformation d’organisation de nos entreprises pour accompagner la 3ème révolution industrielle.
Elle délivre ensuite, en cas d’accord, une autorisation qui fixe les délais et conditions de transformation à respecter.
sur le rapport dialectique entre les conditions de transformation de l’environnement et les conditions de transformations des représentations
Point réglementaire sur les conditions de transformation à la ferme de produits laitiers et la vente en circuits courts
Le gouvernement travaille encore sur des propositions pour améliorer par exemple les conditions de transformation d'une autoentreprise en société.
Sa texture est obtenue grâce à un savant mélange entre savoir faire, conditions de transformation et caractéristiques du lait.
Avec les progrès techniques et les nouvelles exigences des consommateurs, les conditions de transformation des aliments ont considérablement évolué.
On est donc au bout du prologue, d'une certaine manière (rappel de l'intrigue amoureuse et conditions de transformation posées).

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois