Que Veut Dire DEVENU TRÈS en Danois - Traduction En Danois

• blevet meget
• blevet ganske
• blevet ret
• blevet utrolig
• blevet rigtig
• blevet særdeles
• blevet enormt
• blevet temmelig
• nu meget
• blevet mere

Exemples d'utilisation de Devenu très en Français et leurs traductions en Danois

Suis devenu très moderne.
Er blevet meget moderne.

Ce mouvement est devenu très fort.
Den bevægelse er blevet meget stærk.

Je suis devenu très tolérant avec l'âge.
Jeg er dog blevet mere tolerant med alderen.

Hammam turc exotiques est devenu très populaire.
Eksotisk tyrkisk bad er blevet meget populære.

C'est devenu très formel.
Det er blevet enormt formelt.

Son ton avait changé, il était devenu très sérieux.
Tonen var skiftet og var blevet mere alvorlig.

Il est devenu très obéissant.
Han var efterhånden blevet temmelig lydig.

Avoir son propre blog est devenu très tendance.
At have sin egen blog er efterhånden blevet ret populært.

Je suis devenu très douée en négociation.
Jeg er efterhånden blevet ret god til at forhandle.

Si vous pensez que"Maintenant je suis devenu très avancé.
Hvis du tænker at"Nu er jeg blevet meget avanceret.

Qui était devenu très obéissant.
Han var efterhånden blevet temmelig lydig.

Le mot inscrit amitié le tatouage est devenu très populaire.
Ordet indskrevet venskab tatovering er blevet meget populær.

Ce jeu est devenu très populaire….
Spillet er nu også blevet særdeles popul….

Il est devenu très facile pour toute entreprise d'avoir un site Web personnalisé grâce auquel ils peuvent faire de la publicité, interagir directement avec le client;
Det er blevet rigtig let for enhver virksomhed er at have en personlig hjemmeside, hvorved de kan annoncere, direkte interagere med kunden;

Ton blog est devenu très joli.
Din blog er blevet rigtig fin.

Est devenu très populaire pour décorer les murs de maçonnerie.
Er blevet meget populært at dekorere væggene i murværk.

L'Internet est devenu très Poulard.
Internettet er blevet meget Poulärt.

Je suis devenu très doué pour éliminer la concurrence au fil des ans.
Jeg er blevet utrolig god til at udrydde konkurrenter gennem årene.

Emprunter sur internet est devenu très courant aujourd'hui.
At låne online er i dag blevet ganske almindeligt.

Et tu es devenu très important pour beaucoup de gens ici.
Og du er blevet meget vigtig for mange mennesker heromkring.

Le rôle du bibliothécaire est devenu très complexe.
At virkeligheden for den biblioteksansatte er blevet særdeles kompleks.

Ce mot est devenu très important pour moi.
Den sætning er blevet meget stor for mig.

Oui, il choisit d'acheter Viagra en ligne parce qu'il y a beaucoup de choix sur hop over to this page le web et est devenu très populaire, c'est pourquoi les gars sont vraiment capables de le faire.
Ja, det vælger at købe Viagra online, fordi der er mange muligheder på nettet og er nu meget kendt, hvilket kan være grunden til, at fyre virkelig kan.

Ce jeu est devenu très populaire une fois commencé.
Dette spil er blevet meget populært, når startet.

Il fait des cauchemars sans arrêt et est devenu très irritable et agressif.
Han plejer at være stille og rolig, men er blevet mere irritabel og aggressiv.

Oui, il est devenu très populaire, c'est pourquoi les hommes sont en mesure de choisir Viagra en ligne puisqu'il existe de nombreux choix sur le Web.
Ja, det er nu meget populært, hvilket er grunden til, at mænd er i stand til og opt, fordi der er mange valg på nettet for at købe Viagra online.

Le service est devenu très populaire.
Tjenesten er blevet meget populært.

Oui, il est devenu très connu, ce qui peut être la raison pour laquelle les hommes ne sont pas capables et choisissent d'acheter Viagra en ligne parce qu'il y a beaucoup d'options sur le net.
Ja, det er nu meget populært, hvilket er grunden til, at mænd er i stand til og opt, fordi der er mange valg på nettet for at købe Viagra online.

Cet ange est devenu très orgueilleux.
Der var en engel som var blevet meget stolt.

Je dois dire que les déclarations des représentants du Conseil et de la Commission demandant instamment aux deux parties d'entamer le dialogue sont regrettables, car elles confondent la victime et le bourreau, ce qui est dernièrement devenu très à la mode.
Jeg må sige, at redegørelserne fra Rådet og Kommissionen, hvor de opfordrer parterne til at indlede dialog, er beklagelige, for ofret forveksles med gerningsmanden, hvilket er blevet temmelig moderne på det sidste.

Comment utiliser "devenu très" dans une phrase en Français

C’est devenu très difficile pour nous.

Techniquement, cela est devenu très simple.

Tom était vraiment devenu très beau.

Notre dispositif était devenu très complexe.

Vous êtes devenu très attirant et.

Nous sommes rapidement devenu très amis...

C'était devenu très conflictuel avec lui.

Mon fils est devenu très doué.

Les nuages étaient devenu très sombre.

C'est devenu très glissant cet après-midi.

Comment utiliser "blevet meget, blevet ganske, blevet ret" dans une phrase en Danois

De krav er blevet meget tydeligt understreget på uddannelsen,« siger Jens Lykner.

Siden blev bærbare computere hvermandseje, og i dag er det blevet ganske svært overhovedet at opstøve en gammeldags pc, som skal stå under skrivebordet.

Holdkonkurrencen er jo trods alt pludselig blevet meget sværere, fordi der umiddelbart kun er 16 hold.

Brætspil er blevet meget populære i alle aldersgrupper, da de er en fantastisk måde at få socialt samvær på og lære andre bedre at kende.

Anlægget er således blevet meget tæt logistikmæssigt.

Jeg er blevet meget forelsket i den her pige, og det er første gang, jeg er det.

Er jeg den eneste der… #1 Jeg er så heldig, at være blevet ret tæt på en stor bunke piger, der lige som jeg har en blog.

Hun har også arbejdet hårdt for at lære dansk og er blevet ganske god til det.

Min egen erfaring med normale harddiske er at de er blevet meget mindre holdbare med tiden.

Senior dating er blevet ganske populært, og mange bruger i dag internettet til at finde en sød person, som de kan invitere på senior dating.