Que Veut Dire DEVIENT IMPORTANT en Danois - Traduction En Danois

• bliver vigtigt
• bliver vigtig

Exemples d'utilisation de Devient important en Français et leurs traductions en Danois

C'est là où le fusil devient important.
Det er her, brandet bliver vigtigt.

Il devient important pour un spécialiste de déterminer les causes de l'obésité ou de l'infertilité, ainsi que d'autres troubles survenant dans le corps.
Det bliver vigtigt for en specialist at bestemme årsagerne til fedme eller infertilitet, andre lidelser der opstår i kroppen.

C'est là que la biométrie devient important.
Det er her biometri bliver vigtig.

Ce qui devient important, c'est comment ce temps est passé avec un parent- rester proche et connecté, avoir le courage de vivre et d'aimer pleinement,[et se concentrer] sur ce qui donne un sens à la famille», dit Breitbart.
Det, der bliver vigtigt, er, hvordan tiden bruges til en forælder- forbliver tæt og forbundet, har modet til at leve og elske fuldt ud[og fokusere] på hvad der betyder livet som familie,"siger Breitbart.

C'est là que la préparation devient importante.
Det er her, hvor forberedelse bliver vigtig.

Le phare de vélo MJ-900 est capable de répondre aux besoins de n'importe quel cycliste urbain/ urbain dans des conditions différentes, qu'ils aient besoin d'une sortie complète où la lumière est complètement absente ou se déplace dans le quartier de la ville où la possibilité d'être vue n'est pas encore aveuglante pour les autres Devient important.
MJ-900 cykellygten er i stand til at opfylde behovene hos enhver by/ bycyklist under forskellige forhold, uanset om de har brug for den fulde effekt, hvor lyset er helt fraværende eller ridning i byområdet, hvor evnen til at blive set endnu ikke blinder for andre Bliver vigtig.

C'est là que le Normaliseur Mp3 devient important.
Det er hvor Mp3 Normalizer bliver vigtigt.

La deuxième façon dont une langue devient importante est de devenir populaire.
Den anden måde at et sprog bliver vigtig, er ved at blive populære.

Plus les hommes et les machines travaillent étroitement, plus la sécurité devient importante.
Jo tættere mennesker og maskiner arbejder sammen, desto vigtigere bliver sikkerheden.

Par conséquent, le développement de charisme devient important de trouver leur vocation et à réaliser dans ce sens.
Derfor udvikling af karisma bliver vigtigt at finde deres kald og at blive realiseret i denne retning.

C'est là que la construction de cette relation devient importante;
Det er her, at opbygge dette forhold bliver vigtig;

Le médecin de Garateix lui a suggéré de trouver du soutien, ce qui, selon elle, devient important.
Garateixs læge foreslog, at hun finder en vis støtte, som hun siger bliver vigtig.

Et le fait est que plus nos sociétés grandissent, plus la confiance devient importante et plus il est difficile de l'installer.
Og pointen er, at jo mere vores samfund vokser, jo vigtigere bliver tillid og desto sværere bliver den at opbygge.

Lisez ici quels organes peuvent être évalués dans l'échographie abdominale et quand l'échographie abdominale devient importante.
Læs her hvilke organer der kan vurderes i abdominal ultralyd og når abdominal ultralyd bliver vigtig.

Récupération de données NTFS à partir de l'ordinateur personnel, dont une ou plusieurs partitions de disques durs sont formatés devient important s'il ya des données cruciales qui ont été perdus en raison de problèmes de formatage.
NTFS data recovery fra pc'ens hvis en eller flere harddisk-partitioner er formateret bliver vigtigt, hvis der er afgørende data, der er blevet tabt på grund af formatering spørgsmål.

Comme avec chaque monnaie, les banquiers voudront gérer la rareté des crédits du carbone, et c'est là que l'alarmisme du réchauffement de la planète devient important.
Som med enhver valuta vil bankfolkene ønske at administrere knaphed på kulstof-kreditter, og det her, at det globale opvarmningssortsyn bliver vigtigt.

NTFS de récupération de données à partir du Personal Computer dont une ou plusieurs partitions de disque dur sont formatés devient important si il ya des données vitales qui ont été perdus en raison du formatage.
NTFS data recovery fra Personal Computer er hvis en eller flere diskpartitioner er formateret bliver vigtig, hvis der er vitale data der er gået tabt på grund af formatering.

Angles, la distance et le calendrier de passes devient important.
Vinkler, afstand og timing af overkørsler bliver vigtig.

C'est où construire cette relation devient important;
Dette er, hvor bygning at forholdet bliver vigtigt;

C'est où construire cette relation devient important;
Det er her, at opbygge dette forhold bliver vigtig;

C'est alors que la gestion de l'expansion devient importante.
Det er da, når man styrer ekspansionen, bliver vigtig.

Mais c'est ce que la vitamine D se transforme en qui devient importante.
Men det er, hvad D-vitamin bliver til, der bliver vigtig.

Les chiffres économiques: bien que les chiffres économiques puissent certainement refléter la politique économique, certains rapports et numéros ont un effet semblable à celui du talismon: le nombre lui-même devient important pour commercialiser la psychologie et peut avoir un impact immédiat sur les mouvements du marché à court terme.
Økonomiske tal: Mens økonomiske tal bestemt kan afspejle den økonomiske politik, har nogle rapporter og tal en talismanlignende virkning: selve nummeret bliver vigtigt for markedspsykologien og kan have en umiddelbar indvirkning på kortfristede markedsbevægelser.

Cela peut devenir important plus tard.
Det kan blive vigtigt senere.

C'est devenu important pour moi.
Det er blevet vigtigt for mig.

Il est devenu important.
Han er blevet vigtig.

D'autres facteurs, tels que la fiabilité de l'équipement ou l'efficacité énergétique peut devenir important, aussi.
Andre faktorer, såsom udstyrsikkerhed eller energieffektivitet kan også blive vigtig.

D'autres choses deviennent importantes.
Andre ting bliver vigtige.

Toutefois, dans certains paramètres de stratégie, ils peuvent devenir importants lorsqu'ils sont affichés globalement.
Men i nogle politiske indstillinger kan de blive vigtige, når de ses samlet.

Il est devenu important pour les entreprises afin d'accroître leur marché et leurs cibles de consommateurs.
Det er blevet vigtigt for virksomheder at udvide deres marked og deres forbruger mål.

Comment utiliser "devient important" dans une phrase en Français

Du coup, il devient important de prendre des notes.

Il devient important de réduire la taille des portions.

Il devient important d’adapter l’offre actuelle à la demande.

Il devient important de souscrire une bonne assurance habitation.

Et c’est là que cela devient important pour nous.

Ceci devient important si les parties doivent se comprendre.

Il devient important de ne pas raconter n’importe quoi.

Effectivement avec le décata le delta devient important !

Il devient important de gérer des relances plus tôt.

Le rôle des forces spéciales devient important dans ces missions.

Comment utiliser "bliver vigtigt, bliver vigtig" dans une phrase en Danois

Det bliver vigtigt at prioritere fremtidens nye kompetencer og ressourcer for at udmønte tiltagene.

Så det bliver vigtigt ikke at lave stive kontrakter, som begrænser ny innovation i samarbejdet.

Det er der hvor møntværdien bliver vigtig.

Rasmus Lauges duelspil bliver vigtigt for Danmark igennem hele turneringen.

Han bliver vigtig for os i denne sæson og er samtidig med til at give truppen noget bredde.

Animerede Pornofilm Korte Gratis Video Dagens Bliver Vigtigt For Skorup Gartis Pornofilm Swinger Videoer Med Skyy Black Anal Xvideos.

De sagde, at clairvoyante bliver vigtigt med en god dialog er foretaget beregning af skat, with people, where they can.

Vi forberedes til noget, som senere bliver vigtigt.

Hørbys arbejde med tillid Den afgørende pointe er, at elevernes selvfremstilling bliver vigtig i dannelsen af et demokratisk tillidsbegreb.

Skolens arbejde med profil og markedsføring bliver vigtigt i de kommende år.