Que Veut Dire DIFFAMATOIRES en Danois - Traduction En Danois

• ærekrænkende
• injurierende
• krænkende
• æreskrænkende
• bagvaskende

Exemples d'utilisation de Diffamatoires en Français et leurs traductions en Danois

Assertions diffamatoires". Pardonnez-moi.
Injurierende fejlagtigheder.".

Aujourd'hui, il y a beaucoup d'informations diffamatoires sur Danabol.
I dag er der en masse ærekrænkende oplysninger om Danabol.

Font des remarques désobligeantes, diffamatoires ou autrement inappropriées concernant SMART ou les autres Membres SEN; ou.
Kommer med nedsættende, injurierende eller andre upassende bemærkninger om SMART eller andre SEN-medlemmer; eller.

Font des déclarations potentiellement calomnieuses ou diffamatoires.
Fremsætter potentielt injurierende eller ærekrænkende udsagn.

Nos publicités ne seront pas diffamatoires ou de nature politique ou religieuse.
Vores reklamer må ikke være injurierende eller af politisk eller religiøs art.

De tels individus acceptent très facilement les rumeurs diffamatoires.
Sådanne personer lader meget let bagvaskende rygter gå videre.

Nos annonces publicitaires ne devront pas être diffamatoires, ni de nature politique ou religieuse.
Vores reklamer må ikke være injurierende eller af politisk eller religiøs art.

Dans ce cas, les Lions recherchent toujours des informations diffamatoires.
I dette tilfælde søger løverne altid skadelige oplysninger.

Huawei rejette catégoriquement les allégations diffamatoires et fausses diffusées par le gouvernement des États- Unis.
Huawei afviser kategorisk de ærekrænkende og falske beskyldninger, der er spredt af USA's regering.

Jésus ne parle pas d'une personne prononçant quelques paroles diffamatoires.
Jesus taler ikke om nogen, der siger et par nedsættende ord.

Les recours contre la disqualification et étapes diffamatoires de deux employés dans le projet.
Klager over diskvalifikation og injurierende skridt fra to medarbejdere i projektet.

En général je ne publie pas les commentaires excessifs et diffamatoires.
Jeg tager generelt ikke nedladende og hadefulde kommentarer til mig.

Des déclarations diffamatoires similaires ont récemment été prononcées à l'encontre des éleveurs de mon pays concernant le gavage des oies.
Tilsvarende ærekrænkende udtalelser vedrørende tvangsfodring af gæs blev fremsat for nylig imod landmænd i mit land.

Les contributions ne doivent en aucun cas: contenir d'éléments diffamatoires pour quiconque.
Bidrag må ikke: Indeholde materiale, der er ærekrænkende.

La[personne/l'entité] soutenant que ces paroles sont diffamatoires est[prière d'indiquer ici le nom et l'adresse de cette personne/entité](“le Plaignant”).
Den[person/enhed], der påstår, at ordene er injurierende, er[angiv navn og adresse på personen/enheden](""klageren"").

C'est aux fins de vérifier s'ils sont des sms incorrects et diffamatoires.
Dette er med det formål at kontrollere for ukorrekte og æreskrænkende sms'er.

Il a averti ses disciples de ne pas passer propos diffamatoires, de mentir, d'être gourmand, avare, grossier, arrogant, ou vaniteux.
Han advarede sine tilhængere til ikke at passere ærekrænkende bemærkninger, at lyve, for at være grådige, nærige, uhøfligt, arrogant eller indbildsk.

Bien au-delà des murs dans un chapeau et Mocking avec les sons de mélodies diffamatoires.
Langt ud over væggene i en hat og Mocking med lyde af ærekrænkende Melodies.

StickerApp AB se réserve le droit de supprimer des images ou des textes illégaux, diffamatoires, obscènes ou à caractère raciste et/ou religieusement répréhensibles.
Sticker App AB forbeholder sig retten til at fjerne billeder eller tekst som er ulovlig, krænkende, uanstændig, racistisk eller religiøst stødende.

Il n'a pas manqué une occasion au cours des quatre dernières semaines pour lancer des accusations fausses et diffamatoires contre Israël.
Han har ikke forsømt en eneste chance de seneste fire uger for at fremsætte falske og ærekrænkende beskyldninger mod Israel.

S'il y a un problème avec des informations fausses ou diffamatoires sur vous en ligne, veuillez prendre contact avec un avocat pour obtenir des conseils dans votre juridiction.
Hvis der er et problem med falsk eller ærekrænkende oplysninger om dig online, kan du kontakte en advokat for rådgivning i din jurisdiktion.

Remarques faisant état d'accusation criminelles, fausses, diffamatoires ou trompeuses.
Bemærkninger der gentager kriminelle anklager, falske, ærekrænkende eller vildledende udsagn.

Ne violent pas les droits de toute personne morale ou physique, y compris les droits à la vie privée et la confidentialité, et qu'ils ne sont pas diffamatoires.
Ikke overtræder nogen juridisk eller fysisk persons rettigheder, inklusive rettigheder mht. integritet og hemmeligholdelse, og at det ikke er krænkende.

Je n'ai donc pas le temps pour ces assertions diffamatoires. Oh, c'est très bien.
Jeg har ikke tid til at sætte mig ind i disse injurierende fejlagtigheder.

Le Congrès a adopté en octobre la Loi sur la prévention de la cybercriminalité, qui réprime d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à 12 années la publication sur Internet de commentaires jugés diffamatoires.
Samme måned vedtog kongressen den såkaldte Cybercrime Prevention Act, der giver op til 12 års fængsel for kommentarer på internettet, der vurderes som bagvaskende.

Vous ne pouvez pas utiliser ce Site à des fins illicites, déloyales, diffamatoires, obscènes ou dangereuses.
De må ikke bruge dette Websted til noget formål, der er ulovligt, bedragerisk, krænkende, obskønt eller truende.

Nous ne publierons pas les commentaires qui sont classés comme spam ou qui sont censées contenir offensif, inadéquat, haineux/ ou diffamatoires langue et.
Vi vil ikke sende nogen kommentarer, der er klassificeret som spam eller indeholder krænkende, hadefulde og/eller ærekrænkende sprog.

Vous ne devriez pas utiliser le site Web pour des buts, qui sont considérés comme diffamatoires, injurieux, obscènes, racistes, sexistes, discriminatoires ou offensants.
Du bør ikke bruge hjemmesiden til ethvert formål, der anses for at være ærekrænkende, fornærmende, uanstændigt, racistisk, sexistisk, diskriminerende eller krænkende.

Enfreindre la législation de quelque manière que ce soit, notamment en stockant, en publiant ou en partageant des contenus frauduleux, diffamatoires ou trompeurs;
Overtræde loven på nogen måde, herunder opbevare, offentliggøre eller dele materiale, der er svigagtigt, ærekrænkende eller vildledende, eller.

Vous ne devez pas transmettre par l'intermédiaire du service et du mail Publicbay. be des propos illégaux, vexatoires, diffamatoires, injurieux, menaçants, nuisibles, vulgaires, obscènes ou tout élément répréhensible quel qu'il soit.
Du må ikke sælge eller formidle noget ulovligt, chikanerende, injurierende, fornærmende, truende, skadeligt, vulgært, obskønt eller på anden måde anstødeligt materiale.

Comment utiliser "diffamatoires" dans une phrase en Français

Propos diffamatoires sur Internet : diffamation ou injure ?

Régulièrement, certains forums émettent des propos diffamatoires me concernant.

Les posts agressifs et diffamatoires sont effacés sans avertissement.

1: Tout propos racistes, pédophiles et diffamatoires sont interdit!

Newton avait diffusé des propos diffamatoires à son endroit.

Les insultes, les messages agressifs ou diffamatoires sont interdits.

Les termes diffamatoires de "vol" nous laissent le droit...Plus

Propos diffamatoires tenus dans le cadre d’un débat politique.

Tes menaces sont graves et diffamatoires RitoN DE CANNES

Comment utiliser "krænkende, ærekrænkende, injurierende" dans une phrase en Danois

Flere end 75 af ikke-krænkende ( non-explorative) tilfælde blev vurderet som værende positive (s.

SIF - Skovshoved Idrætsforening tager i den forbindelse også højde for, at den situation der fremgår af billedet, ikke er krænkende for dig som registreret.

Publicere, postere, indlæse, distribuere eller udbrede nogen form for upassende, bespottelig, ærekrænkende, uanstændig, usømmeligt ulovligt emne, navn, materiale eller information.

Mest af alt er det krænkende fordi fru Hansen har fået ordineret medicinen af sin egen læge gennem tyve år.

At James Randi er dømt for ærekrænkende udtalelser kan ikke forbavse mig voldsomt.

Jeg sender ikke billeder og beskeder, der kan virke anstødelige, ærekrænkende, pornografiske, racistiske eller truende.

Rhoades mener, at Prause er kommet med usande og injurierende udtalelser.

FOA: TV 2-dokumentar om ældrepleje bør ikke vises "Plejehjemmene bag facaden" indeholder krænkende optagelser og uetisk brug af skjult kamera, og derfor skal den ikke vises.

Aalborg Flugtskydningsforening tager i den forbindelse også højde for, at den situation der fremgår af billedet, ikke er krænkende for dig som registreret.

Schruers analyseniveau i artiklen er at vurdere de økonomiske implikationer i forhold til forskellige ansvarsregimer for ærekrænkende indhold og herefter vurderer, hvilket regime der er Kaldor-Hicks efficient.