Exemples d'utilisation de Dumping en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dumping et subventions.
L'alternative, c'est le dumping social.
Alternativet er social dumping.Dumping Truck pour la construction.
Dumping Truck for Byggeri.Combat commun contre le dumping social.
Fælles kamp mod social dumping.Objet: Dumping sur le saumon norvégien.
Om: Dumping af norske laks.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Réduire le risque de dumping social.
At mindske risikoen for social dumping.Dumping et la discrimination des prix- avantages et inconvénients.
Dumping og prisdiskrimination- fordele og ulemper.Procédure de détermination du dumping.
Procedure for fastsættelse af dumping.La lutte contre le dumping social se renforce.
Kampen mod social dumping skærpes.Changement concernant le dumping.
Ændring i omstændighederne med hensyn til dumping.Somme de levage, le dumping et le temps de chute(s).
Premièrement, le combat contre le dumping social.
Først og fremmest kampen mod social dumping.Détermination du dumping, conformément à l'article 11, paragraphe 3.
Fastsættelse af dumping i henhold til artikel 11, stk. 3.Concurrence déloyale et dumping social.
Unfair konkurrence og social dumping.Dumping social» à travers l'exploitation de la main- d'oeuvre étrangère.
Eks. gennem social dumpning af udenlandsk arbejdskraft.Ce qui ouvre la porte au Dumping Social.
De åbner bagdøren for social dumping.Quatrièmement, il doit exister des éléments de preuve de l'existence d'un dumping.
For det fjerde skal der foreligge bevis for dumping.Procédure de détermination du dumping et du préjudice.
Procedure for fastsættelse af dumping og skade.Cette comparaison n'a révélé aucun dumping.
Le même principe est possible par le dumping énergie dans le CC.
Det samme princip er mulig ved dumpning energi til DC.Mais je pensais que le dumping dans le domaine de l'ID serait lui faire oublier….
Men jeg tænkte dumping id-feltet vil gøre det glemmer….La concurrence déloyale et dumping social.
Unfair konkurrence og social dumping.Changements concernant le dumping et la situation de l'industrie communautaire.
Ændringer med hensyn til dumping og EF-erhvervsgrenens situation.Il est aussi impératif de combattre le dumping social.
Det er også vigtigt at modvirke social dumping.Lutte contre le dumping: bilan communautaire et perspectives: 4/ 1.1.1 à 1.1.5.
Bekæmpelse af dumping: Status for Fællesskabet og fremtidsudsigter: 4/ 1.1.1 til 1.1.5.L'UE ne peut tolérer la fraude sociale et le dumping social.
EU kan ikke tolerere social bedrageri og social dumping.L'enquête sur les pratiques de dumping a couvert la pénode du I" juillet 1987 au 30 juin 1988.
Dumpingundersøgelsen omfattede perioden fra 1. juli 1987 til 30. juni 1988.Une politique d'asile minimaliste est une forme de dumping social.
En minimalistisk asylpolitik er en form for social dumping.L'enquête sur les pratiques de dumping a couvert la période du 1" janvier au 31 décembre 1987.
Dumpingundersøgelsen omfattede perioden fra 1. januar til 31. december 1987.Impact de l'augmentation envisagée des importations effectuées en dumping sur l'industrie de l'Union.
Virkningerne af den forventede stigning i dumpingimporten for EF-erhvervsgrenen.
