Que Veut Dire DURENT en Danois - Traduction En Danois

• varer
• holder
• sidste
• tager
• lange
• fortsætter
• varighed
• vare
• varede
• holde
• varet
• holdt
• længere
• lang

Exemples d'utilisation de Durent en Français et leurs traductions en Danois

Aux mariages qui durent.
For lange ægteskaber.

Elles durent environ 20 ans.
Og de holder i 20 år.

Je suis réglé et mes cycles durent 31 jours.
Og min cyklus er 31 dage lang.

Elles durent environ 10 secondes;
De holder cirka 10 sekunder;

Combien de temps durent les rondes?
Hvor lang tid tager stuegang?

Ils ne durent jamais assez longtemps.
De holder aldrig længe nok.

Généralement, les programmes durent quatre ans.
Generelt programmer vare i fire år.

Il vues qui durent plus d'une heure.
Syn, der varer mere end en time.

Faites- le tant que les symptômes durent.
Gør dette så længe symptomerne fortsætter.

Années et durent avec Ozzym.
År og sidste med Ozzym.

Durent de 3 à 5 fois plus de cordes non manchechés.
Sidste 3 til 5 gange længere end ubestrøget strenge.

Top vidéos durent 7 jours.
Top videoer Sidste 7 dage.

Arcam peut dire avec fierté qu'ils fabriquent également des produits qui durent longtemps.
Eheim er kendetegnet ved at fremstille kraftfulde produkter, som kan holde i lang tid.

Ces modules durent 3 jours.
Dette modul tager tre dage.

Les tirs durent moins d'une seconde.
De afgørende skud tager under et sekund.

La plupart de ces programmes durent deux ans.
De fleste programmer er mindst to års varighed.

Épisodes durent autour 30 minutes.
Episoder sidste omkring 30 minutter.

Vous ne pouvez pas avoir des lois qui durent toujours.
Man kan ikke have love, som fortsætter for evigt.

Les études durent environ 1,5 ans.
Undersøgelserne vare cirka 1,5 år.

Regardez les vidéos les plus populaires en HD qui durent bien plus de 10 minutes.
Se de mest populære HD videoer af mere end 10 minutters varighed.

Les films durent entre 5 et 15 minutes.
Filmene varer mellem 5 og 15 minutter.

Heureusement que les vacances durent encore un certain temps.
Heldigvis fortsætter ferien lidt endnu.

Combien durent les jours, sur cette planète?
Hvor lange dagene er på denne planet?

Les tempêtes ne durent pas éternellement.
Storms ikke holde evigt.

Ces visites durent généralement de 45 minutes à une heure.
Disse ture generelt sidste 45 minutter til en time.

Les saisons de jeu ne durent que 28 jours de jeu.
In-game sæsoner er kun 28 i spillet dage lang.

Et les filtres qui durent plus longtemps sont également meilleurs pour l'environnement;
Og filtre, der holder længere, er også bedre for miljøet;

De nombreux traitements durent des semaines et des mois.
Mange behandlinger varer i uger og måneder.

Les instructions durent des années et se basent sur des lois discriminatoires.
Efterforskningerne tager mange år og er baseret på diskriminerende love.

La plupart des modules durent 8 jours(samedi- samedi).
De fleste moduler er 8 dage lange(lørdag- lørdag).

Comment utiliser "durent" dans une phrase en Français

Les films durent une heure environ.

Peu durent plus longtemps que cela.

Les travaux durent depuis l'automne 2016.

Ces frictions-là durent depuis des siècles.

Les discussions thématiques durent une journée.

Ces séances durent environ deux heures.

Enfin, les trois gars durent s'agenouiller.

Les séances suivantes durent environ 2h30.

Les points durent jusqu’à six jours.

Les garçons durent rentrer chez eux.

Comment utiliser "holder, varer, sidste" dans une phrase en Danois

Kend Aarhus holder i alt fire events i løbet af foråret.

Enhedspris: 2.330,00 kr./l Varenummer: 735276 Christian Robert Thoke, 50 år fraOdense M Perfekt til næse og ører Stiften holder sig fast i varmen.

Overfarten varer ca. 1 time, og formiddagskaffen kan købes om bord.

Turen varer næsten 2 timer, og vi får virkelig set smukke områder og et dyreliv, som vi normalt ikke oplever i den danske natur.

Og hun holder sig up to date med både bolig - og forbrugermagasiner for at følge med i, hvad der rør sig.

Sidste weekend var danskerne i overtal og de satte sig også tungt på sejre og placeringer.

Rejsetid med tog varer omkring 1 time og 45 minutter.

Den første bus afgår kl. 8.10, og den sidste bus afgår kl. 17.10.

Nat søvn varer i gennemsnit 10 timer, og i løbet af dagen sover barnet to gange i 1,5-2,5 timer.

Første bus: 8.05; sidste bus: 17.05 Afgår hver 1½ time fra 30.