Que Veut Dire FONCTIONNAIT en Danois - Traduction En Danois S

Verbe
Nom
fungerede
fonctionner
agir
servir
marcher
travailler
fonctionnement
opérer
office
virkede
sembler
fonctionner
paraître
marcher
agir
fonctionnement
être
travailler
opérer
air
arbejdede
travail
boulot
fonctionner
emploi
œuvre
bosser
tâche
métier
job
labeur
kørte
exécuter
conduire
courir
fonctionner
rouler
lancer
aller
emmener
faire
course
opererede
fonctionner
opérer
exploiter
agir
travailler
opération
en chirurgie
faire
operer
i drift
en service
en fonctionnement
opérationnel
en activité
en exploitation
en opération
à fonctionner
en marche
en fonction
dans la gestion
fungerer
fonctionner
agir
servir
marcher
travailler
fonctionnement
opérer
office
virker
sembler
fonctionner
paraître
marcher
agir
fonctionnement
être
travailler
opérer
air
arbejdet
travail
boulot
fonctionner
emploi
œuvre
bosser
tâche
métier
job
labeur
fungeret
fonctionner
agir
servir
marcher
travailler
fonctionnement
opérer
office
fungere
fonctionner
agir
servir
marcher
travailler
fonctionnement
opérer
office
arbejder
travail
boulot
fonctionner
emploi
œuvre
bosser
tâche
métier
job
labeur
kører
exécuter
conduire
courir
fonctionner
rouler
lancer
aller
emmener
faire
course
virket
sembler
fonctionner
paraître
marcher
agir
fonctionnement
être
travailler
opérer
air
arbejde
travail
boulot
fonctionner
emploi
œuvre
bosser
tâche
métier
job
labeur
kørt
exécuter
conduire
courir
fonctionner
rouler
lancer
aller
emmener
faire
course
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Fonctionnait en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mais rien ne fonctionnait.
Men intet virkede.
Ça fonctionnait pour Abby.
Det virkede for Abby.
Rien d'autre ne fonctionnait.
Intet andet virkede.
Ça fonctionnait avec Val.
Det fungerede da med Val.
Bizarre que ça fonctionnait avant.
Synes det var rart som det kørte før.
Il fonctionnait très bien hier.
Den kørte perfekt i går.
Si la Genèse fonctionnait sur moi?
Hvis Genesis virkede på mig?
Wifi fonctionnait bien et était à grande vitesse.
Wifi arbejdede store med god hastighed.
La thérapie génique fonctionnait sur les animaux.
Genterapien virkede på dyr.
Le Wi- Fi fonctionnait très bien aussi c'est calme et piasible.
Wi-Fi arbejdede fint, og det var stille og roligt.
Et le cœur était si magique qu'il fonctionnait encore.
Og hjertet var så magisk, at det stadig virkede.
Ce qui fonctionnait moins bien.
Hvad fungere mindre godt.
Cela signifie que votre force de police ne fonctionnait plus.
Det betyder din politistyrke ikke fungere.
Mon cerveau fonctionnait très vite.
Min hjerne arbejdede hurtigt.
Section du bâtiment souterrain regardé lorsque le réacteur fonctionnait.
Tværsnit af den underjordiske bygning så ud, da reaktoren i drift.
Mon intestin fonctionnait bien mieux.
Min tarm fungere meget bedre.
Et ici, vous voyez l'immense congélateur à poissons où 200 personnes travaillaient… quand il fonctionnait!
Her er fabrikken for frossen fisk hvor 200 personer arbejdede, da den var i drift.
La moto ne fonctionnait pas de la même façon.
Men raceren kørte ikke på samme måde.
Nous avions donc pas de wifi etde nos cartes SIM italiennes ne fonctionnait même dans la chambre.
Så vi havde ingen wifi ogvores italienske SIM-kort ikke selv arbejde i rummet.
Concurrence ne fonctionnait pas correctement.
Konkurrencen fungerer ikke ordentligt.
Au moment d'écrire cet article, cependant,nous avons été incapables de le faire, comme le téléchargement lien ne fonctionnait pas.
På tidspunktet for at skrive denne artikel, menvar vi afskåret fra lave altså nemlig dataoverføre samkøre ikke arbejde.
La wifi ne fonctionnait pas dans notre appartement.
Wifi fungerede ikke i vores lejlighed.
Autre point: je n'ai pas compris comment fonctionnait la chasse d'eau des WC….
Et andet punkt: Jeg forstod ikke, hvordan arbejde toilet flush….
Seabrook fonctionnait à un niveau complètement différent.
Seabrook opererede på et helt andet niveau.
Comment savoir si Windows fonctionnait à un moment donné?
Hvordan finder du ud af, om Windows kørte på en given tid?
Son corps fonctionnait indépendamment de l'âme et de l'esprit.
Krop fungerede uafhængig af sjæl og ånd.
Bien que le'CD'La commande(Change Directory) ne fonctionnait pas bien avec le programme.
Selvom'cd'(Change Directory) kommando fungerede ikke godt med programmet.
La montre fonctionnait encore après dix heures dans l'eau!
Uret fungerede stadig efter 10 timer i vandet!
(10) L'autorité britannique de sécurité alimentaire du Royaume- Uni(Food Standards Agency- FSA) a procédé à une inspection des locaux de Bowlandle 20 juin 2006, date à laquelle l'établissement ne fonctionnait pas.
(10) Den 20. juni 2006 foretog United Kingdom Food Standards Agency(FSA) en audit.På daværende tidspunkt var virksomheden ikke i drift.
Et tant qu'elle fonctionnait, il était comme avant.
Og mens det virkede, var han sig selv.
Résultats: 1449, Temps: 0.09

Comment utiliser "fonctionnait" dans une phrase en Français

Contrôlée par médicament, elle fonctionnait normalement.
Elle fonctionnait plutôt par pics d'énergie.
Jusqu'à présent mon PS50C687 fonctionnait parfaitement..
Otezla fonctionnait beaucoup mieux, mais ins.
L'air conditionné fonctionnait très bien aussi.
Pourtant, jusque la, elle fonctionnait bien.
Cela fonctionnait parfaitement sur mon système.
L'année dernière elle fonctionnait très bien.
M'enfin, lui, son lit fonctionnait bien.
Fonctionnait comme une certaine chimie et.

Comment utiliser "fungerede, virkede, arbejdede" dans une phrase en Danois

Selvvandingssystemet fungerede upåklageligt, og da vi kom hjem, var der ærtespirer en masse.
Kunne sagtens finde på at overnatte her igen.Marie Louise2017-02-26T00:00:00ZAlt fungerede som forventet.
Navn: Qazafi/ Alder: 33 år/ Vækst: 172/ Vægt: 65 Men Daniel virkede jo til, at han godt kunne svare.
På udvalgte steder viser guiden dig, hvordan borgens forsvarsværker fungerede via billeder og animationer.
Jeg rodede min telefon (4.4.2 versionen) og jeg forsøgte at tvinge afinstallere Knox, men det fungerede ikke.
Han virkede stadig vred, men hun følte ikke den sædvanlige kulde.
Tilbage til toppen af ​​siden Hvad fungerede for Sun, og at han troede, at han kunne genbruge Android.
Monsen tillige virkede som et velgjørende friskt Pust og et oplivende Element blandt de dengang meget forsigtige Haugianere.
Danskerne arbejdede sig op i tempo med fem-syv minutter igen, og tredjekæden med Morten Poulsen, Mathias From og Niklas Andersen pressede igen godt på.
Morgenmaden virkede lidt spartansk i forhold til de tidligere steder, vi har været.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois