Exemples d'utilisation de Fonctionne en conjonction en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fonctionne en conjonction avec le biais haute control.
Il énergise, guérit le corps,réduit le stress et fonctionne en conjonction avec d'autres traitements médicaux et soins de santé.
Reiki energi og helbreder desuden kroppen,reducerer stress og arbejder sammen med andre sundhedsydelser og medicinske behandlinger.Fonctionne en conjonction avec la limite basse control.
Arbejder sammen med den lave limit control.Ensuite, j'ai remplacé le code de l'ancienne signature avec Developer ID, qui fonctionne en conjonction avec le nouveau mécanisme de sécurité Gatekeeper.
Så erstattet jeg den gamle stil kodesignering med forfatter-ID, der fungerer sammen med den nye Gatekeeper sikkerhedsmekanisme.Le moteur diesel fonctionne en conjonction avec 6 vitesses automatique boîte de vitesses.
Diesel arbejder sammen med 6-trins automatisk transmission.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
système fonctionneproduit fonctionnephenq fonctionnelogiciel fonctionnecesse de fonctionnerapplication fonctionneprogramme fonctionneoutil fonctionnecorps fonctionnecerveau fonctionne
Plus
Le coeur blindé est un moteur diesel caterpillar c7 puissance de 350 ch, le moteur fonctionne en conjonction avec la boîte automatique à six vitesses allison 3200sp.
Hjertet af apc er en diesel motor caterpillar c7 effekt 350 hk motor arbejder sammen med seks-trins automatisk transmission, allison 3200sp.Le filtre fonctionne en conjonction avec l'impédance control, fournissant ajouté façonnage tonal.
Filteret arbejder sammen med impedans control, at give tilføjet tonale forme.Si la famille est grande, ou dans le pays ont constamment invités,il est préférable d'arrêter le choix sur la fosse septique, fonctionne en conjonction avec un système de filtration(tranchée, fosse).
Hvis familien er stor, eller til det land konstant har gæster,er det bedre at stoppe valg på septiktank, arbejder sammen med et filtersystem(grøft, pit).L'aéroport fonctionne en conjonction avec FedEx et BMW.
Lufthavnen fungerer sammen med FedEx og BMW.På trods af hvad der er forklaret her, er det ikke alle, og langt den vigtigste, i tillæg til elektrisk strøm,som jo er den dybereliggende årsag til alle, men arbejder sammen med mange begivenheder og fænomener, hvis principper vil blive afklaret endnu.Cette pédale unique fonctionne en conjonction avec la guitare, vocal, clés et est idéale pour utilisation en studio.
Denne unikke pedalen fungerer sammen med guitarer, vokal, tangenter og er fantastisk til studiebrug.Ne sera pas utilisé pour créer, distribuer ouactiver du matériel qui est- ou qui facilite ou qui fonctionne en conjonction avec- des logiciels malveillants, des logiciels espions, des logiciels publicitaires ou tout autre programme ou code malveillant.
Vil ikke blive brugt til at oprette, distribuere elleraktivere materiale, der er- eller som letter eller fungerer sammen med- malware, spyware, adware eller andre ondsindede programmer eller kode.Cette application fonctionne en conjonction avec le système Tecnobyte SAC Plus et peut importer des données de client et l'exportation des données et de produits de nouveaux clients et les commandes.
Denne applikation fungerer sammen med systemet Tecnobyte SAC Plus og kan importere data fra og eksport kunde og produkt data fra nye kunder og ordrer.Notre conception à double hélice à la plaque à bulles fonctionne en conjonction avec le flux d'eau hélicoïdale pour réduire davantage la taille de la bulle afin d'augmenter la zone de surface.
Vores dobbelt løbehjul på boblen plade arbejder sammen med den spiralformede vandstrøm til yderligere at reducere boblestørrelse for at øge overfladearealet.HGH fonctionne en conjonction avec le collagène(une protéine qui représente près de 30% de la teneur en protéines dans le corps humain) afin de maintenir la peau du corps et de la composition du muscle.
HGH fungerer sammen med kollagen(et protein, der udgør næsten 30% af proteinindholdet i det menneskelige legeme) for at holde organer hud og muskler sammensætning.Par exemple, Actualités one Actualités way with terrestrial return fonctionne en conjonction avec les accèss Actualités traditionnelles par accès commuté de 56K avec des données entrantes voyageant via desActualités par satellite mais des données sortantes transmises par le modem téléphonique.
For eksempel er en Nyheder måde med jordbaserede afkast arbejder sammen med Access News traditionelle dial-56K med indkommende data rejser via satellit desActualités men udgående data, der sendes via telefonmodem.HGH fonctionne en conjonction avec le collagène(une protéine qui compose près de 30% de la teneur en protéines dans le corps humain) de maintenir la composition de la peau et des muscles du corps.
HGH arbejder sammen med kollagen(et protein, der tegner sig for næsten 30% af proteinindholdet i den menneskelige krop) at opretholde organer hud og muskel sammensætning.Remarque: MobileIron Go fonctionne en conjonction avec MobileIron- Cloud pris en charge par votre entreprise's organisation informatique.
Bemærk: MobileIron Go fungerer sammen med MobileIron Cloud understøttes af din virksomhed's it-organisation.L'ICOS WI- 2220 fonctionne en conjonction avec la LED sans motif Candela système d'inspection plaquette de fournir complète, une couverture d'inspection rendement à l'amélioration de front- end de la ligne, y compris l'analyse de réduction des défauts disposition, et de contrôle d'excursion.
Den ICOS WI-2220 arbejder sammen med Candela LED unpatterned wafer inspektion, der skal yde omfattende, udbytte-forbedring inspektion dækning til den forreste ende af linjen, herunder analyse for dispositionen, defekt reduktion og udflugt kontrol.Le contrôle de Volume maître fonctionne en conjonction avec les volumes individuels de chaque canal de créer simplement le bon degré de gain-mise en scène.
Master volumen kontrol fungerer sammen med de enkelte volume af hver kanal til at oprette bare den rette grad af gevinst iscenesættelse.Le générateur de son FM- X fonctionne en conjonction avec le AWM2 pour livrer le premium des sons de qualité et réponse que l'offre MONTAGE, ces deux moteurs peut être librement zoné ou couches dans l'ensemble de toutes les parties dans une prestation de Montage de parties multiples.
FM-X lyd motoren arbejder sammen med AWM2 til at levere den luksus kvalitet lyde og respons at MONTAGE leverer, disse to motorer kan være frit udlagt eller lag på tværs af alle dele i en multi-del Montage ydeevne.Le feed- forward résistif opto- isolateur fonctionne en conjonction avec les transformateurs, limitant les lueurs, résultant en une plus faible THD à la section de tube de polarisation variable.
Den feed-forward resistive opto-isolator arbejder sammen med transformers, begrænse signalspidser, hvilket resulterer i en mindre THD på afsnittet variabel-bias tube.Contrôle du volume piezo Fishman-conçu fonctionne en conjonction avec un circuit exclusif smart switch, qui automatiquement se divise votre piezo et magnétiques sorties stéréo ou les mélanges de mono.
Fishman-designet piezo volumen kontrol fungerer sammen med et eksklusivt smart switch kredsløb, som automatisk deler din piezo og magnetiske udgange til stereo eller blander dem til mono.Actualités one Actualités way with terrestrial return fonctionne en conjonction avec les accèss Actualités traditionnelles par accès commuté de 56K avec des données entrantes voyageant via desActualités par satellite mais des données sortantes transmises par le modem téléphonique.
Nyheder én måde med jordbaserede tilbagevenden arbejder sammen med Access Nyheder traditionel dial-56K med indkommende data, der rejser via satellit desActualités men udgående data, der sendes via telefonmodem.Les capteurs de parcage aident le conducteur à stationner et fonctionnent en conjonction avec tous les systèmes d'info- divertissement disponibles sur la SUPERB.
Parkeringssensorerne hjælper føreren med parkering og arbejder sammen med alle de infotainmentsystemer, der fås til Superb.BeiDou- 2 a été conçu pour être compatible et fonctionner en conjonction avec le GPS et GLONASS(**).
H EVO 2 x 10 que Bass Ampli Baffle est conçu pour fonctionner en conjonction avec la gamme ABM de têtes d'Amplis basse Ashdown ABM.
Ashdown ABM 210H EVO 2 x 10 bas forstærkerkabinet er designet til at arbejde sammen med ABM rækken bas forstærker hoveder.Le système d'accès est intégré à PmWiki mais il peut aussi fonctionner en conjonction avec des bases de mots de passe existantes, telles que.
PmWikis password beskyttelse er sin egen, men kan godt fungere sammen med eksisterende systemer såsom.Pré vérifier nécessairement avec l'employé du magasin, que le gradateur acheté pour fonctionner en conjonction avec la source de lumière de votre maison est calculée.
Pre nødvendigvis tjekke med butikken medarbejderen, uanset om indkøbt lysdæmper til at arbejde sammen med lyskilde dit hjem beregnes.Commutateur BANK1/BANK2: Permet de basculer entre la Banque 1 et 2 de la Banque pour fonctionner en conjonction avec la vague control bouton.
BANK1/BANK2 Switch: Tillader dig 
