Que Veut Dire GROUPE DE MÉDECINS en Danois - Traduction En Danois

• gruppe læger
• flok læger

Exemples d'utilisation de Groupe de médecins en Français et leurs traductions en Danois

Un groupe de médecins est p….
En gruppe læger er….

Et ils ont pris un groupe de médecins.
De tog en gruppe læger.

Un groupe de médecins nous a dit- opérationnel.
En flok læger fortalte os- operative.

Doctor's Best a été établi à 1990 par un groupe de médecins.
Doctor's Best blev etableret i 1990 af en gruppe læger.

Un groupe de médecins trouve le moyen de ramener les morts à la vie.».
En gruppe lægestuderende finder en metode, hvor på de kan genoplive de døde.

Mel était très malade et un groupe de médecins a aidée à mieux.
Mel var meget syg og en flok læger hjalp hende med at få det bedre.

Un groupe de médecins italiens(Consulta Medica) examiner les miracles de guérison.
En gruppe italienske læger(Consulta Medica) undersøge de helbredende mirakler.

Doctor's Best a été fondé à 1990 par un groupe de médecins.
Doctor's Best er et supplement selskab, der blev grundlagt i 1990 af en gruppe af læger.

Cependant, il ya un groupe de médecins qui adhèrent à la devise«de mère en bonne santé- bébé heureux.
Men der er en gruppe af læger, der bekender sig til mottoet"Sund mor-.

Doctor's Best est une société de supplément fondée à 1990 par un groupe de médecins.
Doctor's Best er et supplement selskab, der blev grundlagt i 1990 af en gruppe af læger.

Un petit groupe de médecins permet l'utilisation de ce médicament pendant l'allaitement.
En lille gruppe af læger tillader brugen af denne medicin under amning.

L'organisme Médecins sans Frontières(MSF) a été créé en 1971 par un groupe de médecins et journalistes français.
Læger uden Grænser- eller Médecins Sans Frontières(MSF)- blev grundlagt i 1971 af en gruppe franske læger og journalister.

Nous sommes un groupe de médecins et de bodybuilders professionnels, qui répondront avec bonté à vos questions.
Vi er en gruppe af læger og professionelle bodybuildere, som venligt besvarer dine spørgsmål.

DiNozzo retrouve son ex- petite- amie, Jeanne Benoit, quand des insurgeants au Soudan ont attaqués un groupe de médecins volontaires, incluent son mari.
DiNozzo bliver genforenet med sin ex-kæreste, Jeanne Benoit, da oprørere i Sudan angriber en gruppe frivillige læger, inkluderet hendes mand.

L'un des représentants de ce groupe de médecins est le célèbre docteur Komarovsky.
En af repræsentanterne for denne gruppe af læger er den berømte læge Komarovsky.

De ce groupe de médecins qui se déplaçait dans une clinique mobile? Le gamin avait une leucémie, euh, et ils cherchaient.
Der kørte rundt i en mobil klinik? og de ledte efter en gruppe læger, Deres barn havde leukæmi.

Les étudiants peuvent se retrouver dans des postes gérant des installations entières, des départements spécifiques ou un groupe de médecins dans une pratique médicale.
Studerende kan finde sig i stillinger, der forvalter hele faciliteter, specifikke afdelinger eller en gruppe læger i en medicinsk praksis.

Quinze ans plus tard, un groupe de médecins se sert de l'aloe vera pour soigner des brûlures provoquées par les rayons X.
Femten år senere bruger en gruppe læger aloe vera til helbrede brændinger forårsaget af røntgenstråler.

Le docteur en sciences Fidel Castro Diaz- Balart, qui était suivi depuis plusieurs mois par un groupe de médecins en raison d'un état profondément dépressif, a mis fin à ses jours aujourd'
Fidel Angel Castro Diaz-Balart, som i flere måneder var blevet behandlet af en gruppe læger på grund af dyb depression, tog sit eget liv om morgenen 1.

Essayant de voler un groupe de médecins avec une arme vide. Euh, je me demande, avec un gars comme toi… l'état dans lequel tu es.
Det undrer mig, at en fyr som dig forsøger at røve en flok læger med en tom pistol. i den tilstand, du er i.

Cette maladie cardiaque congénitale comprennent souvent un groupe de médecins de nombreux défauts dans la structure générale et la structure du muscle cardiaque.
En sådan medfødt hjertesygdom omfatter ofte en gruppe af læger talrige mangler i den generelle struktur og strukturen af hjertemusklen.

Un autre groupe de médecins affirme qu'Isofra est autorisé à être utilisé pour l'allaitement, mais uniquement sur ordonnance du médecin..
En anden gruppe af læger hævder, at Isofra må bruges til amning, men kun efter en læge recept.

Mais j'ai l'espoir que si les législateurs noirs ou d'autres minorités de Latinos ou de la population autochtone demandaient l'envoi d'un groupe de médecins cubains qui ne coûteraient pas un sou au contribuable ou au trésor nord- américain, le gouvernement des Etats- Unis ne leur refuseraient pas les visas.
Jeg håber på, at hvis virkelig lovgiverne i Black Caucus eller i de spanske minoriteter, som de kalder dem, eller repræsentanterne for den indfødte befolkning, skulle søge om en gruppe læger, som ikke ville koste hverken skatteyderen eller den nordamerikanske statskasse noget, tror, tænker jeg, at USA s regering ikke ville nægte dem visa.

Un groupe de médecins de Staten Island, à New York, a observé des changements soudains dans l'humeur et le comportement des tuberculeux après avoir pris un médicament appelé iproniazide.
En gruppe læger fra new York fandt en uventet ændring i humør og opførsel af patienter med TB, efter de begyndte at give et stof kaldet iproniazid.

Le docteur en sciences Fidel Castro Diaz-Balart, qui était suivi depuis plusieurs mois par un groupe de médecins en raison d' un état profondément dépressif, a mis fin à ses jours aujourd'hui premier février dans la matinée", a annoncé jeudi soir le quotidien officiel Granma sur son portail internet.
Fidel Angel Castro Diaz-Balart, som i flere måneder var blevet behandlet af en gruppe læger på grund af dyb depression, tog sit eget liv om morgenen 1. februar,« skriver avisen Granma på sin hjemmeside.

Un groupe de médecins croient que la cause de la toxicité sont disponibles chez les femmes gastro chronique- tractus intestinal, tandis que d'autres disent que les nausées matinales est un excédent de certaines hormones, d'autres sont enclins à croire que la raison pour laquelle la réaction du système immunitaire de la femme, réagissant ainsi au développement de l'enfant et dans une certaine mesure percevoir le fœtus comme un corps étranger.
En gruppe af læger mener, at årsagen til toksicitet er tilgængelige hos kvinder kronisk mave- tarmkanalen, mens andre siger, at morgenkvalme er et overskud af visse hormoner, andre er tilbøjelig til at tro, at al den skyld reaktion af immunsystemet af kvinden, der reagerer på en sådan måde på udviklingen af barnet og til en vis grad opfatte fosteret som et fremmedlegeme.

Une percée révolutionnaire Il y a plus de seize ans, un groupe de médecins, ingénieurs et chercheurs a découvert une méthode exclusive permettant de recréer des molécules de signalisation redox naturellement présentes dans les cellules vivantes.
For over 16 år siden opdagede en gruppe læger, ingeniører og forskere en navnebeskyttet metode til at skabe redox-signalmolekyler, der findes i menneskekroppen.

Il y a un groupe de médecins qui sont totalement en désaccord avec l'opinion des patients qui ont expérimenté toute la force de l'action sur eux- mêmes et qui ont été satisfaits du résultat.
Der er en gruppe læger, der er helt uenige i udtalelsen fra patienter, der har oplevet den fulde kraft af handlingen på sig selv, og som samtidig var tilfredse med resultatet.

Oliva est assistée par un groupe de médecins experts qui analysent votre peau et élaborent un plan de traitement parfaitement adapté à vos besoins.
Oliva bistås af et panel af eksperter læger, der analyserer din hud og formulere en behandlingsplan, der er lige noget for dig.

En septembre 2015, un groupe de médecins pédiatres d'un hôpital de Flint demande que la ville cesse d'utiliser l'eau du fleuve car ils ont trouvé des niveaux élevés de plomb dans le sang d'enfants qui présentaient des problèmes neurologiques.
I september 2015 opfordrer en gruppe af læger, at Flint stopper med at bruge Flint River som drikkevandskilde, efter at have fundet høje niveauer af bly i blodet hos børn.