Exemples d'utilisation de L'adoption en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'adoption est- elle pour vous?
Votre chemin vers l'adoption.
En rejse mod adoption"?Quel est l'adoption du budget?
L'adoption de règles internes.
Vedtagelse af interne regler.Promouvoir l'adoption des chiens.
On traduit aussi
L'adoption des enfants étrangers.
Adoption af udenlandsk barn.L'étape finale avec l'adoption de l'euro.
L'adoption d'une nouvelle technologie.
Indførelse af ny teknologi.Forordningen om indførelse af euroen.Et l'adoption était une bonne solution.
Adoption ER en god løsning.Montrer à une femme que l'adoption est une excellente option.
Vis en kvinde, at adoption er en god mulighed.L'adoption d'une nouvelle législation.
Vedtagelse af ny lovgivning.L'Adaptation et l'adoption de la méthodologie PRINCE2®.
Tilpasning og indførelse af PRINCE2®.L'adoption est la voie divine.
Parmi les légumes devraient limiter l'adoption de carottes, oignons, tomates.
L'adoption crée des familles heureuses.
Vedtagelse skaber lykkelige familier.Qui exerçait le pouvoir avant l'adoption de la constitution, en septembre 1791?
L'adoption du règlement signifie que.
Vedtagelsen af forordningen betyder, at.Bon, quand le massage est combiné avec l'adoption de la salle de bain ou le sauna.
Massage kombineres bedst med vedtagelse af bad eller sauna.L'adoption de la première constitution belge.
Indførelsen af den første danske grundlov.Par ailleurs, les préparatifs pour l'adoption de la monnaie unique vont bon train.
I øjeblikket intensiveres forberedelserne til indførelsen af den fælles valuta.L'adoption consiste à trouver des parents à des enfants.
Adoption handler IKKE om at finde børn til forældre.Nous aimons l'adoption et vous savez quoi?
Vi elsker adoption, og ved du hvad?L'adoption est pas un traitement pour la fertilité.
Adoption er ikke en behandling for frugtbarhed.À encourager l'adoption de technologies innovantes;
Støtte til indførelse af innovative teknologier.L'adoption est la reconnaissance d'un enfant une fois pour toutes.
Vedtagelse er anerkendelse af et barn en gang for alle.(EN) Je salue l'adoption de ce rapport en deuxième lecture.
Jeg glæder mig over vedtagelsen af denne betænkning ved andenbehandlingen.L'adoption des propositions de l'OTAN ne compromet pas notre défense.
At vedtagelsen af NATO-forslagene ikke kompromiserer vores forsvar.En ce qui concerne l'adoption des PPAS, l'article 40 du CoBAT dispose.
Hvad angår vedtagelsen af SPAA bestemmer CoBAT's artikel 40 følgende.L'adoption d'un amendement constitutionnel n'est pas un objectif réaliste.
Vedtagelsen af en forfatningsændring er ikke et realistisk mål.
