Exemples d'utilisation de Le groupe d'experts en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le groupe d'experts a tenu plusieurs réunions en 2001.
Je vous exhorte à débattre des idées qui figurent dans le rapport avec le groupe d'experts.
Jeg vil bede Dem om at drøfte ideerne i betænkningen med ekspertgruppen.Le groupe d'experts adopte son propre règlement intérieur.
Ekspertgruppen vedtager selv sin forretningsorden.Pour l'élaboration de ces rapports, il devrait consulter le groupe d'experts.
Ved udarbejdelsen af disse rapporter skal den Særlige Rapportør rådføre sig med ekspertpanelet.Le groupe d'experts a formulé plusieurs recommandations.
Ekspertgruppen har formuleret en række anbefalinger.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
petit groupegroupe socialiste
autres groupesgroupe politique
grands groupesdifférents groupesgroupes ethniques
groupe libéral
même groupegroupes armés
Plus
Europa-Kommissionen opretter ekspertgruppen mod forfalskning af euroen for at.Le Groupe d'experts présente une série de recommandations.
Ekspertgruppen har formuleret en række anbefalinger.Ce plan d'action est actuellement mis en œuvre en partenariat étroit avec le groupe d'experts sur l'entrepreneuriat social et les parties prenantes.
Denne handlingsplan gennemføres for øjeblikket i tæt samarbejde med ekspertgruppen vedrørende socialt iværksætteri og de relevante interesseparter.Le groupe d'experts"Bruit" s'est réuni deux fois,les 27 mai 1981 et 19 octobre 198I.
Ekspertgruppen"Støj" holdt møde to gange, den 27. maj 1981 og den 19. oktober 1981.Resultaterne af undersøgelsen vil blive analyseret af EU's ekspertgruppe om"god forvaltningspraksis inden for sport" på det næste møde i april.Le groupe d'experts de haut niveau sur les systèmes d'information et l'interopérabilité.
Ekspertgruppe på højt plan for informationssystemer og interoperabilitet.Cette expertise a été rassemblée en interne, en coopération avec l'Agence européenne pour la sécurité maritime(AESM) et le groupe d'experts sur la sécurité des navires à passagers.
Denne ekspertise er indsamlet internt i samarbejde med Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed(EMSA) og ekspertgruppen om passagerskibes sikkerhed.Le groupe d'experts se réunit au siège de la Commission sur convocation de celle-ci.
Ekspertgruppen mødes på Kommissionens hjemsted efter indbydelse fra Kommissionen.À la suite de l'adoption de la communication, en juillet de l'année dernière, la Commission a mis sur pied le groupe d'experts de haut niveau sur les technologies génériques.
Efter at vi vedtog meddelelsen i juli sidste år, har Kommissionen nedsat en ekspertarbejdsgruppe om centrale støtteteknologier, nemlig High-Level Expert Group on Key Enabling Technologies.(9 ter) Le groupe d'experts devrait également évaluer l'effet cumulé des contaminations radioactives.
(9b) Ekspertgruppen bør også vurdere den kumulative virkning af radioaktiv kontamination.Aux fins de l'évaluation du présent règlement, la Commission tient compte des avis etrapports qui lui sont présentés par le groupe d'experts pour l'observatoire de l'économie des plateformes en ligne établi conformément à la décision C(2018)2393.
I forbindelse med gennemførelsen Le groupe d'experts à haut niveau présentera son rapport final au cours du premier semestre de 2017.
Ekspertgruppen på Højt Plan fremlægger sin endelige rapport i første halvår af 2017.Objectif La présente note d'orientation a été élaborée par les services de la Commission responsables des Fonds ESI, en concertation avec les membres du groupe de travail technique du FSE et le groupe d'experts sur les Fonds structurels et d'investissements européens(EGESIF).
Formål Denne vejledning er blevet udarbejdet af Kommissionens tjenestegrene med ansvar for ESI-fondene i samråd med medlemmerne af ESF's tekniske arbejdsgruppe og ekspertgruppen om de europæiske struktur- og investeringsfonde(Expert Group for the European Structural and Investment Funds EGESIF).Le groupe d'experts du centre de recherche de Scripps Research() des 20 dernière… 139 1 0.
En gruppe af eksperter fra forskning center for Scripps Research() over de sidste 20 år….Août 2012 Shandong provincial des sciences ettechnologie Ministère de l'Université du Shandong et le groupe d'experts pour visiter notre entreprise, d'identifier notre entreprise SC385, SM203 machine complexe de fraisage CNC de type suisse, groupe d'experts sur les propres produits de R& D de mon entreprise donner une haute eval….
August 25, 2012 Shandong provins-videnskab ogteknologi Institut for Shandong University og gruppen af eksperter til at besøge vores virksomhed, for at identificere vores virksomhed SC385, SM203 CNC schweiziske typen drejebænk fræsning kompleks maskine, ekspertgruppe på min selskabets egne R& D produkter giver en høj eval….Le groupe d'experts doit présenter au comité le résultat de ses travaux à la fin de l'année 1998.
Ekspertgruppen forventes at forelægge udvalget resultatet af sit arbejde Ved udgangen af 1998.Kommissionen kan konsultere ekspertgruppen om alle spørgsmål vedrørende menneskehandel.Le groupe d'experts à haut niveau proposera aussi des recommandations stratégiques relatives aux investissements et au cadre réglementaire.
Ekspertgruppen på højt niveau skal også fremsætte forslag til politiske anbefalinger vedrørende investeringer og lovgivningsmæssige rammer.Le groupe d'experts a débattu ces questions à l'occasion de six rencontres qui se sont tenues depuis mars 1998 et a présenté son rapport en février 1999.
Ekspertgruppen debatterede disse spørgsmål på seks møder afholdt siden marts 1998 og fremlagde sin rapport i februar 1999.Kommissionen vil fremme udveksling mellem SSK og EU's ekspertgruppe for kulstofdræn[13] for at gøre drøftelserne om at modvirke klimaændringen mere effektive.Le groupe d'experts de haut niveau sur l'IA a publié un premier projet de lignes directrices en matière d'éthique en décembre 2018.
Ekspertgruppen på højt niveau vedrørende kunstig intelligens offentliggjorde et første udkast til de etiske retningslinjer i december 2018.SustainableFinance- Le groupe d'experts de la Commission publie son premier rapport sur la divulgation d'informations liées au climat».
SustainableFinance- Kommissionens ekspertgruppe udsteder første rapport om offentliggørelse af klimarelaterede oplysninger».Le groupe d'experts attribue le label de qualité internationalement reconnu uniquement aux produits de conception de haute qualité.
Ekspertpanelet uddeler kun det internationalt anderkendte kvalitetsstempel til produkter der overbeviser om høj design kvalitet.Marque déposée T- LAB Le groupe d'experts a été créé à 2007 par un groupe international organisé par le coiffeur ukrainien Vladimir Tarasyuk.
Varemærke T-LAB Ekspertgruppen blev oprettet i 2007 af en international gruppe organiseret af ukrainsk frisør Vladimir Tarasyuk.
