Exemples d'utilisation de Les membres du groupe en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official/political category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Les membres du groupe, à l'orchestre!
Bandets medlemmer sidder på scenen!
À- envoyer une lettre directement à tous les membres du groupe.
Sende et brev direkte til alle medlemmer af gruppen.
Les membres du groupe sont à cette époque.
Bandets medlemmer var på det tidspunkt.
Créer de la cohésion entre les membres du groupe.
Der dannedes en sammenhørighed mellem gruppemedlemmerne.
Les membres du groupe Low Shoulder.
Medlemmerne af rock'n'roll-gruppen Low Shoulder-.
Votre message sera transmis à tous les membres du groupe qui sont en ligne.
Din meddelelse sendes til alle medlemmer af gruppen, der er online.
Seuls les membres du groupe peuvent commenter.
Kun medlemmer af gruppen kan kommentere.
Parlez des solutions possibles aux problèmes avec les membres du groupe.
Tal om mulige løsninger på problemer med medlemmer af gruppen.
Tous les membres du groupe seront- ils sélectionnés?
Bliver alle gruppemedlemmer udvalgt samlet?
Solo Pop Stars Deux fois plus susceptibles de mourir plus jeunes que les membres du groupe.
Solo Pop Stars To gange så sandsynligt at dø yngre end bandmedlemmer.
Tous les membres du groupe sont invités à rejoindre le dossier.
Alle medlemmer af gruppen inviteres til mappen.
Tout ce qui est discuté entre les membres du groupe est à l'écart des internautes.
Alt, hvad der diskuteres mellem medlemmer af gruppen er væk fra brugerne.
Tous les membres du groupe peuvent ajouter de nouveaux membres..
Alle gruppemedlemmer kan tilføje nye medlemmer.
Vous modifiez, affinez etpartagez les résultats entre les membres du groupe.
Du kan derefter revidere, finpudse ogdele resultaterne blandt medlemmerne af gruppen.
Alors, les membres du groupe tentèrent de la frapper.
Efterfølgende opfordrede medlemmer af gruppen til at chikanere hende.
Vous pouvez ensuite modifier, affiner etpartager les résultats entre les membres du groupe.
Du kan derefter revidere, finpudse ogdele resultaterne blandt medlemmerne af gruppen.
Les membres du groupe à cause de cela le surnommaient Sugar.
Medlemmerne af gruppen på grund af dette kaldenavn ham Sugar.
Précise les actions que les membres du groupe sont autorisés à faire.
Angiver de handlinger som medlemmer af gruppen har lov til at udføre.
Les membres du groupe doivent adhérer à ses règles spécifiques.
Medlemmerne af gruppen skal overholde disse for gruppen specifikke regler.
Les réductions/ offres s'appliquent pour tous les membres du groupe de la réservation.
Rabatter/ tilbud gælder for alle medlemmer af gruppen af reservationen.
Seuls les membres du groupe peuvent envoyer des e- mails au groupe..
Kun medlemmer af gruppen kan sende e-mails til hinanden.
Cela permettrait d'implémenter certaines fonctionnalités des comptes pour tous les membres du groupe.
Dette giver mulighed for at implementere kontofunktionalitet for alle medlemmer af gruppen.
Les membres du groupe furent connus sous le nom de Spartakistes.
Medlemmerne af gruppen blev fra da af kendt som spartakisterne.
The Sound of Silence Pendant trois ans après la dissolution, les membres du groupe ne se parlaient plus du tout.
Lydens lyd I tre år efter sammenbruddet talte bandmedlemmerne slet ikke til hinanden.
Les membres du groupe peuvent convenir entre eux d'autres arrangements.
Medlemmerne af gruppen kan indbyrdes træffe afgørelse om alternative ordninger.
Les auto - stéréotypes apparaissent lorsque les membres du groupe se perçoivent eux - mêmes comme des membres du groupe..
Selvstereotyper er, når gruppemedlemmer opfatter sig som medlemmer af gruppen.
Tous les membres du groupe doivent s'inscrire par l'intermédiaire de LanguageCourse.
Alle gruppemedlemmer skal tilmelde sig via hjemmesiden hos LanguageCourse.
Confirme être âgé de 18 ans ou plus et, s'il commande des services impliquant une limite d'âge,déclare que lui et tous les membres du groupe ont l'âge requis pour l'acquisition desdits services.
Er over 18 år og bosiddende i Danmark, og ved bestilling af serviceydelser med aldersrestriktioner erklærer vedkommende,at han/hun og alle medlemmer af selskabet har den påkrævede alder for at kunne købe sådanne serviceydelser.
Les membres du groupe Indépendance/ Démocratie voteront contre cette proposition.
Medlemmerne af Gruppen for Selvstændighed og Demokrati vil stemme imod dette forslag.
Confirme être âgé d'au moins 18 ans etlors du passage d'une commande de services avec restrictions d'âge déclare avoir et que tous les membres du groupe ont l'âge approprié pour acheter ces services.
Er over 18 år ogbosiddende i Danmark, og ved bestilling af serviceydelser med aldersrestriktioner erklærer vedkommende, at han/hun og alle medlemmer af selskabet har den påkrævede alder for at kunne købe sådanne serviceydelser.
Résultats: 323, Temps: 0.0615

Comment utiliser "les membres du groupe" dans une phrase en Français

Une soirée entre les membres du groupe Phantasmagoria...
En 1982, les membres du groupe Anvil sont...
Les membres du groupe originel, jazzmen émérites, [...]
L’osmose entre les membres du groupe est complète.
Cordonnier et les membres du groupe socialiste, députés.
Boutavant et les membres du groupe communiste, députés.
Les membres du groupe se débarrassent des fournitures.
- Tous les membres du groupe seront présent.
« Bah, c'est les membres du groupe LM.C.
Même les membres du groupe peuvent en profiter

Comment utiliser "medlemmer af gruppen, bandmedlemmerne, gruppemedlemmer" dans une phrase en Danois

I nogle gruppepraksis møder du alle medlemmer af gruppen.
En af bandmedlemmerne?'' Niall nikker. ''Hmm, har jeg noget valg?'' Spørger jeg og følges med Niall ud af rummet, jeg tror han er hans værelse.
De øvrige gruppemedlemmer er velkomne på kurserne, men informeres om, at niveauet kan opleves højt, hvis ikke de har en sundhedsfaglig kandidatuddannelse.
Der er adskillige sider på Deres gruppes internetside, hvor medlemmer af gruppen giver udtryk for nøjagtig den samme holdning.
Men han er blevet aktivt støttet af flere gruppemedlemmer.
De to rød/hvidklædte medlemmer af gruppen erklærede da også, at de var 100 procent fodboldfans. - Og arrangementet her er super godt, hvorfor det også har fået stor opbakning.
Der er også fire medlemmer af gruppen Badfinger eller Joey Molland på tastaturer, Tom Evans på bas, Pete Ham på guitar og Mike Gibbins på trommer.
Flere medlemmer af gruppen er dømt for blandt andet hæleri af hackede oplysninger og vold.
Hovedparten af Folketingets partier har gjort det obligatorisk for sine gruppemedlemmer at give oplysninger til hvervregisteret.
Debuten blev optaget i en god vens kælder, hvor bandmedlemmerne kunne komme og gå, som det passede dem.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois