Que Veut Dire MANQUÉES en Danois - Traduction En Danois S

Exemples d'utilisation de Manquées en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Éviter les ventes manquées.
Undgå tabt salg.
Manquées subi une super restaurant REAL.
Man savner lidt en RIGTIG super restaurant.
Douze alertes manquées.
Tolv mistede alarmer.
Avec pour conséquence des duplications,des déchets et des opportunités manquées.
Det medfører igen dobbeltarbejde,spild og tabte muligheder.
Combien de nuances ai- je manquées de la sorte?
Hvor mange medaljer har jeg ikke gået glip af så?
Capacité à trouver des connexions manquées.
Evne til at finde ubesvarede forbindelser.
La quantité de galaxies« manquées» est substantielle.».
Antallet af manglende galakser er betydeligt.”.
Vous perdez lorsque 3 blocs ouplus sont manquées.
Du taber når 3 ellerflere blokke er savnet.
Mais toutes les périodes manquées ou retardées ne sont pas causées par la grossesse.
Men ikke alle ubesvarede eller forsinkede perioder er forårsaget af graviditet.
J'ai la conviction quedes opportunités ont été manquées.
Jeg mener, atmuligheder er blevet overset.
Il en résulte des périodes manquées ou irrégulières.
Dette resulterer i ubesvarede eller uregelmæssige perioder.
Les femmes atteintes de boulimie éprouvent souvent des périodes manquées.
Kvinder med bulimi oplever ofte savnede perioder.
Signes physiques évidents sont souvent manquées car ils sont très subtiles.
Tydelige fysiske tegn er ofte savnet, da de er meget subtil.
L'écran Conversations affiche la liste des conversations récentes et manquées.
Der vises en liste over de seneste og mistede samtaler.
Mais alors, les hormones commencent à être manquées et des signes de la maladie apparaissent.
Men så begynder hormonerne at blive savnet, og tegn på sygdommen opstår.
Vous avez suivi nos actualités de la semaine ou vous les avez manquées?
Er du gået glip af ugens historier, eller vil du bare have dem uddybet?
Cliquez sur Conversations manquées pour ouvrir le dossier Historique des conversations d'Outlook.
Klik på Mistede samtaler for at åbne Outlook-mappen Samtaleoversigt.
Contrôler des conversations par messagerie instantanée manquées et y répondre- Lync.
Kontrollere og svare på mistede chatsamtaler- Lync.
L'oural» a mené 1 à 0,quatre buts ont été manquées à cause des erreurs des défenseurs et des gardiens des propriétaires.
Ural" var førende 1:0,fire mål har været savnet på grund af fejl, forsvarere og målmand.
Des réglementations, des coûts et des occasions manquées à l'étranger.
Lovgivning, omkostninger og tabte muligheder på det oversøiske marked.
Les promesses non tenues et les paroles manquées sont des éléments qui ont tendance à ternir la splendeur d'un couple.
Uopfyldte løfter og ubesvarede ord er elementer, der har tendens til at udslette parrets pragt.
Les symptômes de sevrage peuvent se produire lorsquemême quelques doses sont manquées.
Der kan forekomme abstinenssymptomer, nårselv et par doser er savnet.
De nombreuses femmes signalent des règles diminuées ou manquées après plusieurs mois d'utilisation.
Mange kvinder rapporterer nedsat eller savnet perioder efter flere måneders brug.
Dans notre résumé hebdomadaire,retrouvez toutes les histoires que vous avez peut-être manquées.
En ugentlig oversigtover de internationale historier, du måske har overset.
Des chemins que nous n'avons pas empruntés,des opportunités manquées par peur ou par manque de confiance en nous.
Veje som vi ikke fulgte;muligheder vi gik glip af på grund af frygt eller usikkerhed.
Constitution réduit la quantité de santé perdue à cause des habitudes négatives ou des quotidiennes manquées.
Konstitution reducerer mængden af HP der tabes ved dårlige Vaner eller missede Daglige.
Cet article explique clairement comment retrouver les données manquées du disque dur Mac effacé.
Denne artikel forklarer klart, hvordan man genvinder savnede data fra udslettet Mac-harddisk.
D'autre part, c'est une méthode relativement rapide d'être spideredYahoo etpeut remplir toutes les pages qui ont été manquées.
På den anden side, det er en relativt hurtig metode til at være spideredYahoo ogkan fylde alle de sider, der blev forpasset.
Une fois que vous avez trouvé vos fichiers ont été manquées, s'il vous plaît arrêter d'utiliser Seagate Backup Plus.
Når du har fundet dine filer blev overset, bedes du stoppe med at bruge Seagate Backup Plus.
Après, il est généralement trop tard pour compenser les occasions manquées à l'école.
Derefter er det som regel for sent at kompensere for manglende muligheder i skolen.
Résultats: 130, Temps: 0.122

Comment utiliser "manquées" dans une phrase en Français

En attendant, les occasions manquées continuent de s’accumuler.
Il perd les parties qu'il a manquées auparavant.
Mais c'est « une suite d'occasions manquées »[36].
Toutes les séances manquées seront rattrapées plus tard.
Une liste des conversations récentes et manquées s’affiche.
Les occasions manquées de l’Eglise catholique au burundi.
Des occasions manquées que Villeneuve allait chèrement payer.
Apres les occasions manquées peuvent etre biensur regrettables.*
Ce sont des occasions manquées pour être heureuses.
La liste des conversations récentes ou manquées s’affiche.

Comment utiliser "gik glip, savnet, ubesvarede" dans une phrase en Danois

De, der grundlovsdag i det flotte sommervejr valgte at tilbringe eftermiddagen derhjemme i haven, gik glip af en stor oplevelse i Aunsø ny Kirke.
Nicolai Jørgensen sørgede for, at al snak om savnet af skadet Andreas Cornelius forstummede, da han med to mål afgjorde hjemmekampen mod FC Nordsjælland.
Jonna lø ede mange vig ge opgaver i Foreningen, foruden bogholderiet, og hun er savnet.
Hvis du gik glip af det forrige interview med vores rådgiver Nikolaj, kan du læse det her.
Udenrigsministeriet skriver videre, at der er ubesvarede spørgsmål om undersøgelsens motivation.
Nu har jeg så lige købt nogen, som er udsprunget, så jeg har snydt lidt, for de er savnet i haven!
Og jeg vil ikke totalt knuse hende. “Heeej skat jeg har også savnet dig.” sagde hun.
Jeg havde savnet ham ubeskrivelig meget, og det var dejligt, at se han stadig havde det godt.
Klik på titlen for at se mere... -du kan møde næsten 2.000 andre unge i USK... -du gik glip af at møde den dejligste ven i klubben!
Der er faktisk to søskende mere, men de bor på Sjælland, så de gik glip af seancen.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois