Que Veut Dire NOMME en Danois - Traduction En Danois

• udnævner
• udpeger
• kalder
• navngiver
• navne
• hedder
• udnaevner
• nominerer
• beskikker
• forfremmer

Exemples d'utilisation de Nomme en Français et leurs traductions en Danois

Je nomme Dennis.
Jeg nominerer Dennis.

Elle se nomme P3.
En af dem hedder P3.

On nomme ces quantités.
Vi kalder denne mængde.

Dans ce cas, je nomme.
Så nominerer jeg-.

Il nous nomme« frères.».
Han kalder os brødre.

Répondez quand je vous nomme.
Når jeg siger jeres navne.

Adam nomme les animaux.
Adam navngiver dyrene.

Enchanté, je me nomme Nicolas.
Rart at møde dig, jeg hedder Niall.

Adam nomme les choses.
Adam giver tingene navne.

Apprenez comment l'application Pour l'école nomme et stocke les fichiers.
Lær, hvordan Schoolwork navngiver og gemmer filer.

Adam nomme les animaux.
Adam giver dyrene navne.

Le Conseil, par un vote spécial, nomme le Directeur exécutif.
Raadet udnaevner med kvalificeret flertal en eksekutivdirektoer.

Je nomme Mlle Saunders.
Jeg nominerer ms. Saunders.

Sergent… je vous nomme… Lieutenant.
Vicekommissær… jeg forfremmer Dem… tiI inspektør.

Adam nomme les animaux au Paradis.
Når Adam giver dyrene navne i Paradis.

Le médiateur est assisté par un secrétariat, dont il nomme le principal responsable.
Ombudsmanden bistaas af et sekretariat, hvis leder han selv udnaevner.

Je ne nomme pas de juge.
Jeg udpeger ikke dommere.

Le Conseil(à la majorité qualifiée aprèsl'entrée en vigueur du traité de Nice) nomme les membres du Comité sur proposition desgouvernements respectifs.
Rådet beskikker(med kvalificeret flertal efter Nicetraktatens ikrafttræden) udvalgets medlemmer efter indstilling fra de respektive medlemsstater.

Je le nomme"capitulation".
Jeg kalder det at overgive sig.

Dans la première variante, chacun des groupes nomme les fleurs et le responsable enregistre l'heure.
I den første variant navngiver hver af grupperne blomsterne, og lederen registrerer tiden.

Trump nomme son gendre comme conseiller.
Trump udpeger sin svigersøn til rådgiver.

Elle se nomme Monique.
Hun kalder sig Monique.

Access nomme les champs en conséquence et n'inclut pas la première ligne dans les données.
Access navngiver felterne tilsvarende og inkluderer ikke den første række i dataene.

Je vous nomme éditeur.
Jeg forfremmer dig til redaktør.

Trump nomme son gendre comme conseiller.
Trump udpeger sin svigersøn som seniorrådgiver.

Comment ce nomme cet insecte?
Hvad hedder det her insekt?

Je vous nomme l'avocat du lieutenant Scott.
Jeg udnævner dig til advokat for løjtnant Scott.

Mais pourquoi nomme- t- il même David?
Hvorfor hedder de alle sammen David?

Je vous nomme architecte du palais royal.
Jeg udnævner dig til royal arkitekt.

Cette haine se nomme"jihad islamique".
Dette had kalder sig”islamisk jihad”.

Comment utiliser "nomme" dans une phrase en Français

Hirohito nomme Kantarō Suzuki comme remplaçant.

Mais celui que l'on nomme Dieu...

C’est cette expansion qu’on nomme dilatation.

Une atrocité qu'on nomme lien familiaux.

Quelque chose d’impalpable qu’on nomme l’humanité.

D’Alembert nomme cet abus «despotisme théologique».

Nomme alice jeune sexy rencontres ukreine.

Polytechnique Montréal nomme deux nouvelles directrices.

Elle les nomme les Moa Moa.

L’Académie nomme des membres correspondants étrangers.

Comment utiliser "udnævner, udpeger, kalder" dans une phrase en Danois

I stedet udnævner jeg min gamle, udtjente yndlingskjole til jump suit mellem de forskellige behandlinger.

Ministrene er ansvarlige for Regeringens Førelse." Og i 19 hedder det: "Kongen udnævner og afskediger sine Ministre.

I udlandet udpeger Reagan sine første ministre i USA og Thatcher i Storbritannien har problemer med sultestrejkende IRA-fangers krav om at få status af at være politiske fanger.

De enkelte har vi rigtig mange af og jeg synes de er noget så fine Hvid og rød Lærkespore kalder mor dem her.

Har vi så ikke brug for at nogen kalder på os, når vi ikke altid kan se nytten ved os selv?

Bilen som BMW kalder “Vision Next 100,” er en konceptbil, der forsøger at se 100 år frem i tiden med fokus på æstetik.

ØT Gruppen udnævner salgschef | BygTek.dk Nikolai Olesen skal i sit nye job som salgschef bl.a.

Det sker også ved at det, barnet hører i det, vi kalder ”fortællestoffet” i hovedfag(1) glemmes, for dagen efter at blive genskabt og genfortalt af eleverne selv.

Hostelworld udnævner samtidig Lissabon som den hotteste hostelby i verden lige nu.

Du har en slankekursmentalitet og sætter mange forbud omkring mad Hvis du har været på mange slankekure, så har du formentlig det, jeg kalder for en slankekursmentalitet.