Exemples d'utilisation de Offrait en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Il les offrait.
Nous offrait de jolies choses.
En retour, il offrait.
Elle offrait combien?
Hvor meget tilbød hun?Les figurines que Will vous offrait.
Will gav dem små statuetter.
On traduit aussi
SanCorp offrait 1,5 million.
SanCorp tilbød 1,5 millioner.Le Maître Jésus était toujours la source de sa constance et c'est à Lui qu'elle offrait ses souffrances.
Kilden for hendes udholdenhed var altid Mesteren Jesus og hun ofrede Ham sine lidelser.Il les offrait ou les vendait.
Han solgte eller gav dem bort.Il intégrait un grand diaphragme de 40 mm et offrait une excellente qualité audio….
Elle offrait le sien en échange.
Encore une fois, elle leur offrait de la nourriture.
Il offrait un très bon service client.
De leverede fremragende kundeservice.Une magnifique chambre offrait tout ce que nous espérions.
Den dejligt hus tilbød alt, hvad vi forventede.Offrait aux gens une chance de gagner le jeu. John Kramer.
John Kramer gav folk en chance for at vinde legen.Ce personnage lui offrait la puissance, une occupation….
Ordene gav ham en styrke, en berusen….Il offrait une accessibilité totale aux fauteuils roulants, conformément à une nouvelle loi entrée en vigueur en janvier 1989.
Det havde fuld kørestolstilgængelighed i overensstemmelse med den nye lov, der trådte i kraft i januar 1989.C'est comme si on offrait des entrées pour Pat Boone.
Man skulle tro, vi gav Patt Boone-billetter væk.Il offrait également plusieurs cadeaux à ses soeurs et à sa maman.
Ligeledes, han tilbød gaver til sine brødre og sin mor.Si l'un d'eux vous offrait un verre, vous diriez oui?
Hvis en af dem bød jer på en drink, ville I sige ja?DOS offrait également moins d'espace de stockage que Windows.
DOS tilbød også mindre lagerplads sammenlignet med Windows.Partout où je regardais, l'église offrait des contrastes perturbants.
Overalt bød kirken på foruroligende kontraster.Il lui offrait une avance de trésorerie en retour.
Han tilbød hende et kontant forskud for det.L'ancien modèle de tarification offrait deux niveaux: De base et Entreprise.
Et lui offrait un lieu où boire. Khalfan en l'alcool.
Khalfan med alkohol og gav ham et sted at drikke.Tout cela se produirait si Facebook offrait également un réseau d'affaires.
Com, qui offrait des services financiers en ligne.
Com, der leverede finansielle ydelser på nettet.Conformément à l'article 65, paragraphe 2, du PostVerfG, ces entités étaient tenues de maintenir les services quela Deutsche Bundespost offrait.
I henhold til PostVerfG's§ 65, stk. 2, var de nævnte enheder forpligtede til at varetage de tjenesteydelser,som Deutsche Bundespost udbød.NOVUS nous offrait tout cela, et bien plus.».
Kamioka(…) gav os alt det og mere til.”.Et les mets de sa table, et la demeure de ses serviteurs, et les fonctions et les vêtements de ceux qui le servaient, et ses échansons, etses holocaustes qu'il offrait dans la maison de l'Éternel.
Maden på hans Bord, hans Folks Boliger, han træden og deres Klæder,hans Mundskænke og Brændofrene, han ofrede i HERRENs Hus.Un programme offrait de meilleurs services que l'autre.
Et program tilbød bedre tjenester end den anden.
