Que Veut Dire PEUPLES ANCIENS en Danois - Traduction En Danois

de gamle folk
de gamle folkeslag

Exemples d'utilisation de Peuples anciens en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les peuples anciens d'Europe.
Tidligere folkeslag i Europa.
Des êtres de légendes et mythologies de tous les peuples anciens.
Væsener af legender og mytologier af alle de gamle folk.
Beaucoup de peuples anciens appartiennent à cette catégorie.
Mange af de gamle folk tilhører denne kategori.
C'est ce qui a été à tout moment, depuis les peuples anciens.
Dette er hvad der har været på alle tidspunkter, siden de gamle mennesker.
Beaucoup de peuples anciens appartiennent à cette catégorie.
Mange af de gamle folkeslag hører til i denne kategori.
Découvert des preuves de l'existence de l'aspect inconnu des peuples anciens.
Fundet beviser for eksistensen af en ukendt gamle mennesker.
Comment les peuples anciens utilisaient les étoiles et les planètes?
Hvordan brugte antikke mennesker stjerner og planeter?
Est une machine à sous interactive avec des photos historiques sur les peuples anciens.
Er et interaktivt slot maskine med historiske billeder om gamle mennesker.
(940.7) Chez les peuples anciens, les grandes familles ne résultaient pas nécessairement de l'affection.
De store familier blandt fortidens folk var ikke baseret nødvendigvis på hengivenhed.
On en trouve mention parmi les Babyloniens,les Grecs et d'autres peuples anciens.
Omtale af det kan findes blandt babilonierne,grækerne og andre gamle folkeslag.
Les peuples anciens ont utilisé avec succès le traitement de diverses maladies de jus de carotte.
De gamle mennesker har med succes anvendt til behandling af forskellige sygdomme i gulerodssaft.
Nous connaissons les croyances des peuples anciens sur le rocherdessins et sépultures.
Forhistoriske overbevisninger Vi ved om troen på gamle mennesker  klippentegninger og begravelser.
Au cours du temps, ils disparurent ou furent absorbés par d'autres groupes,comme tant d'autres peuples anciens.
Med tiden forsvandt de eller blev absorberet af andre grupper,som det skete for mange andre oldtidsfolk.
Apparemment, les peuples anciens ont apporté les dieux des chiens de chasse sacrifiées par les brûler sur le bûcher.
Tilsyneladende, de gamle folk bragte guder jagthunde ofret ved at brænde dem på bålet.
L'idée d'araignées se baignant dans le soleil peut avoir une signification religieuse pour les peuples anciens dans la région.
Ideen om edderkopper, der bader i solen, kan have religiøs betydning for de gamle mennesker i området.
À cette fin, les peuples anciens ont laissé des images sur les rochers, décrivant certains événements.
Til dette formål forladte de gamle folk billeder på klipperne og skildrede visse begivenheder på dem.
Unités de temps artificiels constitués de plusieurs(trois, cinq, sept et ainsi de suite. D.) jours,il y a beaucoup de peuples anciens.
Kunstige tidsenheder bestående af flere(tre, fem, syv og så videre. D.) Dage,der er mange gamle folk.
Presque tous les peuples anciens ont une légende selon laquelle leurs ancêtres ont survécu à un déluge.
Så godt som alle gamle folkeslag har et sagn om at deres forfædre overlevede en jordomspændende oversvømmelse.
Chaque site affiche une prééminence sur les arts, etil enregistre comment les peuples anciens de la ville ont fait leur propre.
Hvert websted viser en fremtrædende plads på kunst, og den registrerer,hvordan de gamle folk i byen har gjort det til deres egen.
Les peuples anciens ont été scrutant le ciel, en essayant de comprendre ce qu'il ya derrière les lumières incidentes.
De gamle mennesker skinnede på himlen, forsøger at forstå, hvad der ligger bag de indfaldende lys.
Il peut se sentir toute hôtesse qui utilisent la recette suivante pour déguster les plats de la cuisine nationale des peuples anciens.
Det kan føles som helst værtinde, som bruge følgende opskrift til at smage retter fra det nationale køkken af de gamle mennesker.
Égyptiens, Grecs, Romains- les peuples anciens connaissaient les capacités et les propriétés de l'aloès et les exploitaient activement.
Egyptere, grækere, romere- gamle folk kendte aloe muligheder og egenskaber og udnyttede dem aktivt.
Il y aura de nouvelles possibilités technologiques,nous jeter dans le développement en ce qui concerne le courant de repousser les peuples anciens.
Der vil være nye teknologiske muligheder,kastede os i udviklingen så langt som det nuværende skubbe de gamle mennesker.
Il est très probable que bien des peuples anciens aient été témoins de ce phénomène en l'appelant le Déluge.
Det er meget sandsynligt, at mange gamle folkeslag har oplevet dette fænomen og har fortalt historier om det, og kaldt det syndfloden.
Et leur donnaient la technologie pour bâtir les pyramides.Ils disaient que des extraterrestres communiquaient avec les peuples anciens.
Så disse personer sagde, atrumvæsner kommunikerede med de gamle folkeslag, og at de gav dem teknologien, så de kunne bygge pyramiderne.
Même si ces peuples anciens avaient pu communiquer cela n'expliquerait pas pourquoi les lieux sont alignés sur une même ligne droite.
Selv om disse gamle folkeslag var i stand til at kommunikere ville det ikke forklare hvorfor stederne er anbragt på en lige linje.
Mais si l'histoire de la famille Pierrafeu ennoblir la vie des peuples anciens, les rendant presque civilisé, l'autre jeu proposé n'est pas tout rose.
Men hvis historien om Flintstones forædle livet af gamle mennesker, hvilket gør dem næsten civiliserede, det andet foreslås, gaming er ikke alt rosenrødt.
Plusieurs peuples anciens avaient compris que le cheval était plus qu'un animal à leur service pour la guerre, le transport ou le travail.
I mange ældgamle kulturer forstod man, at hesten var mere end blot et dyr, der skulle tjene i krig, til transport eller arbejde.
Il s'est avéré que enterré là- bas, des gens vivant 430 milliers d'années, étaient plus proches de la неандертальцам que денисовцам,- bien que,dans leur ADN ont trouvé des traces des deux groupes des peuples anciens.
Det viste sig, at der er begravet mennesker, der levede 430 tusinde år siden, var tættere på Neandertalerne, end atdenisovans, da der i deres DNA fundet spor af begge grupper af gamle mennesker.
Bien que l'apparence des peuples anciens ait beaucoup de points communs avec les singes, les signes d'un processus évolutif y étaient déjà visibles.
Selv om udseendet af gamle mennesker havde meget til fælles med aber, var tegn på en evolutionær proces imidlertid allerede synlige i den.
Résultats: 766, Temps: 0.0316

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois