Que Veut Dire POUR UNE PREMIÈRE FOIS en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Pour une première fois en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Pour une première fois, même.
For første gang endda.
Restaurant pour une première fois.
På restaurant for første gang.
Pour une première fois quoi.
Også for første gang, hvad.
Mais pas mal pour une première fois.
Ikke dårligt den første gang.
Pour une première fois au théâtre.
For første gang i teatret.
Le bon choix pour une première fois.
Det rigtige valg første gang.
Pour une première fois j'y crois.
Tror jeg på det for første gang.
Bonne expérience pour une première fois.
God oplevelse første gang.
Bon pour une première fois y….
Men for første gang i godt og….
Plus d'élèves pour une première fois.
Flere elever for første gang i 15 år.
Pour une première fois, il était plutôt doué.
Første gang var han rigtig dygtig.
Homme de 26 ans pour une première fois.
Årig stemmer for første gang.
Pour une première fois depuis la rénovation….
For første gang siden restaureringen.
C'est déjà pas mal pour une première fois.
Det er nu ikke så dårligt første gang.
Pour une première fois, je me sentais compris.
For første gang føler jeg mig forstået.
Une jolie réussite pour une première fois.
Et godt resultat første gang.
Pour une première fois, j'ai été très contente du résultat.
Endelig var jeg for første gang helt tilfreds med resultatet.
Un peu déçu pour une première fois.
Var derfor lidt skuffet første gang.
Et pour une première fois, j'étais très contente du résultat.
Endelig var jeg for første gang helt tilfreds med resultatet.
Le prix a été remis pour une première fois en 1990.
Prisen blev første gang uddelt i 1990.
Pour une première fois depuis que vous êtes en ce lieu vous vous sentez bien rasséréné.
For første gang på dette sted føler du dig ængstelig.
Les deux femmes s'affrontaient en finale pour une première fois.
Begge holdene var i finalen for første gang.
Pas mal pour une première fois.
Ikke dårligt for første gang.
L'intervention dure trois ou quatre heures pour une première fois.
Programmet vil tage 3-4 timer at gennemføre første gang.
Devenir maman pour une première fois n'est pas simple.
At blive forælder for første gang er ingen let oplevelse.
Pour une première fois, ce serait mieux quelque chose de plus traditionnel.
Ikke den første gang. Det er bedre at give hende noget mere traditionelt.
Puis franch'ment pour une première fois t'as été génial!
Pragtvandnymfer for første gang, de var fantastisk flotte!
Il est à effectuer pour une première fois quatre ans après la mise en circulation de l'automobile.
Det sker første gang fire år efter, at bilen er indregistreret.
Quand j'ai vu le livre pour une première fois, j'ai pensé: Wow!
Da jeg havde læst den første gang, tænkte jeg: Wow!
Malheureusement pour une première fois c'est un raté!
Her lavede vi desværre for første gang en fejlbane!
Résultats: 57, Temps: 0.0376

Comment utiliser "pour une première fois" dans une phrase en Français

Pour une première fois c'est très réussi.
Pas mal pour une première fois non?!
Très rassurant pour une première fois !
Quand même pour une première fois !
Une réussite, pour une première fois !
-Belle prise pour une première fois !
Pour une première fois c'était une réussite!!
C'est cool pour une première fois !
Pour une première fois ils avancent vite.
Pour une première fois je m’estime contente.

Comment utiliser "for første gang" dans une phrase en Danois

For første gang i et årti er den franske, elektroniske duo Cassius tilbage med et nyt studioalbum, og det er også tydeligt at høre i musikken.
HIT på HIT-messen Team Online deltog for første gang med en stand på den såkaldte HIT-messe for 1152 besøgende.
Esteban Chaves repræsenterede for første gang hjemmeholdet Orica-Scott på den australske hjemmebane, men måtte se sig henvist til 2.
For første gang har Carl Prisen dedikeret en kategori til score, som hylder komponister, der laver musik til spillefilm, tv-serier og dokumentarfilm.
Hej Helen Nu har vores datter rundet 8 mdr og for første gang blevet forkølet.
Efter at en WPS-sikret forbindelse er blevet indstillet for første gang, afbrydes forbindelsen til alle tidligere tilsluttede enheder.
For første gang i meget lang tid har jeg mere end 2 sammenhængende dage hjemme i Odder - uden noget specielt stressende på programmet.
Erindringen om indflytningen er krystalklar hos den 80-årige herre, for samme dag blev han også far for første gang.
Og – det er nok frygteligt barnligt – jeg bliver stadig helt spændt, når jeg folder gækkebrevet ud for første gang.
Klangsbøl dukker for første gang op i de skriftlige kilder i 1231, hvor byen nævnes i Kong Valdemars Jordebog.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois