Que Veut Dire SATISFONT en Danois - Traduction En Danois

• opfylder
• overholder
• tilfredsstiller
• lever
• imødekommer
• tilfreds
• tilfredsstille
• opfylde
• opfyldte
• overholde
• tilfredse

Exemples d'utilisation de Satisfont en Français et leurs traductions en Danois

Satisfont aux exigences des points 3 et 4.
Opfylder kravene i punkt 3 og 4.

Les données qui ne satisfont à aucun de ces.
Alle data, der ikke overholder disse.

Satisfont à certains critères spécifiques.
Opfylder nogle særlige kriterier.

Les vraies. J'espère qu'elles te satisfont.
Jeg håber, de gør dig tilfreds. De rigtige.

Satisfont à toutes les conditions suivantes.
Opfylde samtlige af følgende krav.

Les produits CEJN satisfont aux normes suivantes: 1.
CEJN's produkter overholde følgende standarder: 1.

Satisfont souvent à la même intention.
Alle ofte tilfredsstille den samme hensigt.

Les hypothèses peuvent fasciner, mais elles ne satisfont pas.
Hypoteser kan fascinere, men de tilfredsstiller ikke.

Les vannes satisfont degré de protection IP65.
Ventilerne tilfredsstille kapslingsklasse IP65.

L'Homme désire être soulagé de manières qui ne satisfont pas l'âme.
Menneskeslægten ønsker lettelse på måder, der ultimativt ikke tilfredsstiller sjælen.

Satisfont aux exigences de l'annexe IV, paragraphe 1; et.
Opfylde kravene i bilag IV, punkt 1, og.

Fatigué des produits qui ne satisfont pas les promesses du fabricant?
Træt af præparater, der ikke opfylder producentens løfter?

Ils satisfont à quatre au moins des six exigences suivantes.
De opfylder mindst fire af følgende seks krav.

Acheter Forskolin pilules qui satisfont à tous les critères conseillés.
Købe Forskolin piller, der opfylder alle de anbefalede kriterier.

Ils satisfont à toutes les exigences de l'article 7, paragraphe 2.
De opfylder alle krav i artikel 7, stk. 2.

À quels niveaux de qualité satisfont les pièces d'origine en échange standard?
Hvilke kvalitetsstandarder lever originale ombytningsdele op til?

Steve était excité à propos Site de ses futurs élèves EX qui satisfont cet été.
Steve var begejstret for, at hans nærliggende EX-studerende tilfredsstiller sommerperioden.

Les produits qui satisfont à ces normes portent la marque NSF.
Produkter, der opfylder disse standarder bærer NSF-mærket.

Tous les véhicules de la gamme minibus& midibus satisfont à la directive 2001/85/EU.
Alle køretøjerne i vores mini- og midirange lever op til EU direktivet 2001/85/EU.

Et qui satisfont aux conditions de l'annexe II de la directive 80/876/CEE.
Og som opfylder kravene i bilag II til direktiv 80/876/EØF.

Plus de neuf sites de baignade sur dix satisfont désormais aux exigences minimales.
Mere end 9 ud af 10 badevandsområder lever nu op til minimumskravene.

C'est pourquoi, chez Adria, nous nous imposons des critères de qualité élevés dont nous sommes fiers et qui vous satisfont.
Derfor har vi ved Adria pålagt os selv en så høj standard- at vi er stolte og du tilfreds.

La plupart d'entre eux satisfont pleinement les exigences accrues pour eux.
De fleste af dem tilfredsstille fuldt øgede krav til dem.

À compter du 1er janvier 2020, les chaudières à combustible solide satisfont aux exigences suivantes.
Fra 1. januar 2020 skal kedler til fast brændsel opfylde følgende krav.

Tous les produits satisfont à la législation et la réglementation applicables.
Alle produkter overholder gældende regler og lovgivning.

Antérieure au 1er janvier 1979, si elles ne satisfont pas à la condition de revenu.
Uarbejdsdygtige før den 1. januar 1979, såfremt de ikke opfyldte indkomst kravet.

Nos produits satisfont nos souhaits et rendent notre vie plus agréable.
Hjemmeelektronik opfylder vores ønsker og gør vores liv mere behageligt.

La plupart(7) des chaînes récensées(11) satisfont aux dispositions de l'article 4.
Størstedelen(7) af de undersøgte kanaler(11) overholder bestemmelserne i artikel 4.

Malheureusement, les solutions proposées dans le rapport ont été critiquées de toutes parts et ne satisfont personne.
Desværre kritiseres de løsninger, der præsenteres i betænkningen, fra alle sider og stiller ingen tilfreds.

Si mes papiers ne vous satisfont pas, je ferai un scandale avec vous.
Hvis min legitimation ikke tilfredsstiller dig, så klagerjeg også.

Comment utiliser "satisfont" dans une phrase en Français

Marketing vous satisfont escort canne de.

Satisfont aux États-unis serait interdit dobtenir.

Outils qui satisfont aux poumons au.

Connus, qui satisfont aux médecins décrire.

Chaînes qui satisfont aux codes pour.

Gee, qui satisfont aux avantages associés.

Satisfont aux patients devraient recevoir.Printemps dernier.

Les maires s’en satisfont très bien.

satisfont les hommes les plus exigeants.

Symptôme qui satisfont aux détails, comme des.

Comment utiliser "tilfredsstiller, opfylder, overholder" dans une phrase en Danois

Massage nykøbing sj filmklip porno Escortpiger sønderjylland sexfilm dansk Webcam chat dk moden lesbisk porno Sexnoveller hvor enten en kvinde eller mand tilfredsstiller sig selv.

Den anden faktor er de motiver, som driver og tilfredsstiller talentet i det daglige.

Læreren bliver i højere grad betragtet som en producent, der skal sørge for at eleverne opfylder nogle krav, som systemet har formuleret.

De inviterede talenter overholder kravet, mens de sidder til bords i Mogens Dahls lyse koncertsal.

KORT OVER ULVEDALENE - hvordan man tilfredsstiller en pige med en lille penis.

Alle produkter, der har opnået Vadehavsguld, opfylder en række kriterier der Læs mere Naturoplevelser på Djursland 9.

Markisen må under ingen omstændigheder tilsluttes stikdåser der ikke overholder gældende sikkerhedsbestemmelser og/eller ikke er udstyret med hovedkontakt/afbrydere og korrekt jordforbindelse. 4.

Vi tilpasser arkitekturen og koden, så den overholder Googles retningslinjer og best practice.

Du skal søge om dispensation til opførelse af småbygning, når byggeriet ikke overholder tinglyste servitutter, lokalplaner og byplanvedtægter, der gælder for din ejendom.

Gud velsignede dem og sagde: Forplant jer og bliv mange, så I opfylder jorden og underlægger jer den!