Exemples d'utilisation de Tel ensemble en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un tel ensemble est l'ensemble Mandelbrot.
Chaque patient a un tel ensemble de produits.
Hver patient har et sådant sæt produkter.Un tel ensemble de jeux a été une bataille navale.
En sådan sæt af spil var et søslag.Auparavant, les navires brise- glace n'ont jamais eu un tel ensemble d'armes.
Tidligere skibe af ice-breaker type, der ikke havde et tilsvarende sæt af våben.Un tel ensemble est sûrement très semblable à la fille.
Et sådant sæt er helt sikkert meget som pigen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvel ensembleheureux ensemblepropre ensemblegrand ensemblegrands ensembles de données
ensemble coordonné
ensemble standard
ensembles complets
autre ensembleensemble complexe
Plus
Pour diagnostiquer l'hypothyroïdie auto- immune, il est nécessaire de subir un tel ensemble de mesures.
For at diagnosticere autoimmun hypothyroidisme er det nødvendigt at gennemgå et sådant kompleks af foranstaltninger.Typiquement, un tel ensemble de l'appareil se compose de.
Voici une sorte d'invite: vous commencez à taper un mot et le système vous propose déjà des variantes prédéfinies de votre base de données qui pourraient vous convenir avec un tel ensemble(par exemple, tapez«pa»- options suggérées:«Mot de passe»,«Papa»,«Paris»).".
Disse er nogle slags beskeder: du begynder at skrive et ord, og systemet tilbyder dig allerede færdige varianter af ord fra din database, der passer til dig med et sådant sæt(for eksempel skriv"pa"- foreslåede muligheder:"Password","Papa","Paris"").On recommande un tel ensemble aux femmes occupées.
Det anbefales at et sådant sæt af beskæftigede kvinder.Un tel ensemble gastronomique sera apprécié par un homme dans les années.
Avoir dans l'arsenal,lutter contre la privation, un tel ensemble, ne prive pas longtemps de sa présence.
At have i arsenalen,for at bekæmpe deprivation, et sådant sæt, fratage ikke lang, vil genere med sin tilstedeværelse.Un tel ensemble aura un aspect organique et ne causera pas d'inconfort à son propriétaire.
Et sådant sæt vil se økologisk ud og ikke give dets ejer ubehag.Cependant, quels que soient le lieu exact et par qui un tel ensemble a été fabriqué, il a besoin de soins constants et d'une attitude prudente.
Men uanset hvor præcist og af hvem et sådant sæt blev lavet, behøver det konstant pleje og omhyggelig holdning.Un tel ensemble exige davantage qu'une autorité alimentaire telle qu'on nous la propose.
En sådan helhed kræver mere end den foreslåede fødevaremyndighed.Le prix d'un tel ensemble varie entre 2- 6 mille roubles.
Prisen på et sådant sæt varierer mellem 2-6 tusind rubler.Un tel ensemble, si vous faites tout correctement, vous pouvez même au japon à vendre!
L'effet d'un tel ensemble des actions sera considérable!
Virkningen af et sådant kompleks af handlinger vil være betydelig!Un tel ensemble s'harmonisera parfaitement avec une tenue noire, par exemple avec une robe de velours.
Et sådant sæt vil perfekt harmonere med en sort outfit, fx med en fløjlskjole.La création indépendante d'un tel ensemble d'herbes individuelles est très souvent problématique et même souvent impossible.
Selvoprettelse af et sådant sæt fra individuelle urter er meget ofte problematisk og ofte endda umulig.Un tel ensemble, vous pouvez acheter dans n'importe quel magasin d'électronique et il coûtera quelques dizaines de roubles.
Dette sæt kan købes i enhver elektronik butik, og det vil koste lige et par titusinder af rubler.Habituellement, le sommet d'un tel ensemble a des propriétés de soutien qui sont importantes pour les femmes aux formes alléchantes.
Normalt har toppen i dette sæt understøttende egenskaber, der er vigtige for damer med vandtande former.Un tel ensemble de substances nécessaires à l'organisme permet de repousser toute maladie, y compris la prostatite.
Et sådant sæt af stoffer, der er nødvendige for kroppen, gør det muligt at afbøde enhver sygdom, herunder prostatitis.Mais il est nécessaire de prévoir qu'un tel ensemble de parties utiles de baignoires en acrylique ont souvent, où vous pouvez également monter jacuzzi système et même illumination.
Men det er nødvendigt at fastsætte, at et sådant sæt af nyttige dele af akryl bade har ofte, hvor du også kan montere systemet jacuzzi og endda belysning.Un tel ensemble comprend généralement 1 à 4 caméras de surveillance sans fil, un enregistreur vidéo numérique avec stockage intégré, des logiciels spécialisés et des câbles d'alimentation.
Et sådant sæt vil typisk omfatte 1- 4 trådløse overvågningskameraer, en digital videooptager med integreret opbevaring, specialiseret software og strømkabler.Le prix d'un tel ensemble, bien sûr, augmente à 8620 roubles.
Prisen på et sådant sæt stiger selvfølgelig til 8620 rubler.Un tel ensemble de produits chimiques est regroupé sous un titre alphabétique de vitamine« descripteur générique», tel que« vitamine A», qui comprend les composés rétinien, rétinien, rétinol et de nombreux caroténoïdes.
Sådan et sæt af kemiske stoffer er grupperet under En fournissant un tel ensemble, vous pouvez créer n'importe quel élément- chacun d'entre eux sera unique.
Ved at levere et sådant sæt kan du oprette varer- hver af dem vil være en af en slags.Il y avait un tel ensemble avec le minimum des adaptations de manucure spécialement pour les besoins des femmes brésiliennes, mais s'est inscrit parfaitement et dans la vie de toute la communauté mondiale.
Et sådant sæt blev skabt med et minimum antal manicure enheder specielt til brug for brasilianske kvinder, men det er også perfekt indrettet i hele verdenssamfundets liv.Un important élément d'un tel ensemble sont les pinces spéciales pour la cuticule, le choix de qui doit accorder l'attention spéciale.
Et vigtigt element i dette sæt er specielle piniclepincetter, hvis valg bør gives særlig opmærksomhed.Un tel ensemble de produits chimiques est regroupé sous un titre par ordre alphabétique en vitamine descripteur générique, tel que la vitamine A, qui comprend les composés de la rétine, le rétinol, et quatre caroténoïdes connus.
Sådan et sæt af kemiske stoffer er grupperet under 
