Exemples d'utilisation de Transférée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vous êtes transférée.
Tu es transférée au bloc D.
Elle a été transférée.
Transférée au pénitencier d'état.
Overført til statsfængslet.Vous êtes transférée où?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
transférer des fichiers
transférer des données
transférer des photos
transférer de la musique
données transféréestransférer des contacts
droit de transférertransférer des fonds
possibilité de transférertransférer les données
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment transférerégalement transférerfacilement transférertout en transféranttransférer facilement
comment transférer des fichiers
comment transférer des données
transférer automatiquement
puis transférertransférer rapidement
Plus
Utilisation avec des verbes
Tu es transférée dans une autre prison.
Du bliver flyttet til et andet fængsel.Ouvrage devra être transférée.
Va être transférée vers les entreprises.
Infection récemment transférée.
Nyligt overført infektion.On m'a transférée dans mon nouveau bureau.
De har flyttet mig til mit nye kontor.Propriété a été transférée à.
L'opération est transférée à Madrid, pas vous.
De bliver ikke overflyttet til Madrid.La concession a été transférée.
Oette lod er blevet overdraget.Elle fut ensuite transférée au Sanctuaire.
Senere blev hun flyttet til Riget.La souveraineté a été transférée à.
Suveræniteten er flyttet til.Elle vient d'être transférée de la prison de Harlan.
Hun er blevet overført fra Harlan.La propriété des données existantes devrait alors être transférée à l'Agence.
Ejerskabet til de eksisterende data ville derefter blive overdraget til agenturet.Moriarty a été transférée il y a trois semaines.
Moriarty blev overført for tre uger siden.Statut complété signifie que votre commande a été transférée à l'entrepôt.
J'ai été transférée là- bas pour le travail.».
Jeg er flyttet her til på grund af mit arbejde.”.Ce n'est qu'en 1929 que l'église a été transférée à la congrégation.
Først i 1929 blev kirken overdraget til menigheden.Diaz sera transférée, Mendez reviendra parmi nous.
Diaz bliver flyttet, og Mendez kommer tilbage.Toute la production est transférée en Pologne.
Alt produktion bliver overflyttet til Polen.Vous êtes transférée aux archives jusqu'à nouvel ordre.
Du er indtil videre overflyttet til arkivet.La capitale thaïlandaise fut transférée à Bangkok en 1782.
Siams hovedstad blev flyttet til Bangkok i 1782.Elle sera transférée aujourd'hui dans une prison fédérale.
Hun bliver overført til et statsfængsel i dag.Maladie précédemment transférée mais déjà guérie;
Tidligere overført, men allerede hærdet sygdom;L'obligation d'accorder à l'avenir au travailleur concerné par le transfert d'entreprise pendant la procédure d'insolvabilité une prestation de vieillesse au titre d'un régime complémentaire de prévoyance professionnel ouinterprofessionnel est en principe transférée au cessionnaire.
Forpligtelsen til i fremtiden at udbetale en ydelse i forbindelse med alderdom i henhold til supplerende faglige eller tværfaglige forsikringsordninger til en arbejdstager, som er omfattet af overførslen afen virksomhed under insolvensbehandling, principielt overgår til virksomhedserhververen.Ensuite, j'ai été transférée à la salle d'opération.
Herefter blev jeg sendt på operationsstuen.Il devrait générer une clé de chiffrement publique etune clé privée de déchiffrement qui est transférée à la commande de cette ransomware et le contrôle serveur.
Det bør oprette en offentlig krypteringsnøgle ogen privat dekrypteringsnøgle, der er uploadet til denne ransomware kommando og kontrol server.
