Exemples d'utilisation de Transmettra en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il transmettra mon pouvoir.
Det skal sprede min kraft i universet.Le traceur dans ta dent nous transmettra le son et ta position.
Il transmettra mon pouvoir à toute la Création.
Det skal sprede min kraft i universet.Le moteur de la machine à laver transmettra la force à la petite poulie.
Elle transmettra mes instructions pendant que nous jouons.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commission a transmisdonnées transmisescommission transmetétats membres transmettentprésident de transmettreinformations transmisesles données transmisestransmis à la commission
données sont transmisestransmettre des informations
Plus
Utilisation avec des adverbes
également transmettretransmet automatiquement
transmet immédiatement
généralement transmisestransmet ensuite
transmis directement
transmet également
aussi transmettre
Plus
Utilisation avec des verbes
Le ministère de la justice transmettra la demande au tribunal compétent.
On transmettra votre décision pour lancer le projet.
Cochon de terre, votre montre transmettra les coordonnées pour guider le paquet.
Jordsvin, dit ur sender koordinaterne, der guider pakken.Qui transmettra des données à notre Melanie Cavill. Ce soir.
Ensuite, vous aurez une idée plus claire sur à quel point votre appareil transmettra.
Så vil du have en klarere idé om, hvor langt din enhed sender.Quelqu'un qui transmettra le nom de famille?
Nogen, der kan føre navnet videre?Transmettra une copie certifiée conforme du présent Protocole à tous les États.
Sender en bekræftet genpart af denne protokol til alle de kontraherende stater.La Commission transmettra ces avis au Crest.
Kommissionen fremsender disse udtalelser tii CREST.C'est ainsi que, dans le courant du premier trimestre, la Commission transmettra au Conseil.
Com vous transmettra la clé de décryptage.
Com vil give dig dekrypteringsnøglen.Une personne atteinte par le syndrome de Moebius transmettra-t-elle le syndrome à ses enfants?
La Cour transmettra ögalement I'arrÖt ä lajuridiction de renvoi.
Domstolen fremsender også dommen til den forelæggende ret.S'il ne peut la résoudre, il la transmettra à la présidente ou au président.
Hvis han ikke kan svare, sender han den videre til sin minister eller guvernør.Ceci transmettra la valeur de l'achat du produit à Facebook.
Je ne doute pas queM. Bangemann transmettra ce message à monsieur Marín.
A- SAFE ne transmettra jamais d'informations personnelles à des tiers.
Kallas, vice-président de la Commission, transmettra la proposition au collège le 5 mai.
Kommissionens næstformand, hr. Kallas, vil sende forslaget til Kommissionen den 5. maj.Celleci le transmettra ensuite à la DG BUDG accompagné de son avis.
La Commission approuvera les objectifs de performance et les transmettra aux autorités nationales.
Sylvie vous transmettra la liste des boutiques.
Sylvie sender dig listen over de steder, du skal besøge.Si le client envoie sa réclamation à Wolters, Wolters la transmettra au prestataire respectif.
Hvis kunden sender sin klage til Wolters, videresender Wolters den til den respektive udbyder.La Commission transmettra au Conseil des propositions visant.
Un escalier en colimaçon ajoutera- t- il du symbolisme à une scène qu'un simple ne transmettra pas?
Le stylo facile les transmettra à la main du maître définitivement.
En lyspenne overfører dem fuldt ud til mesterens hånd.Transmettra automatiquement la réclamation du consommateur à l'organe extrajudiciaire national compétent.
Sender automatisk forbrugerens klage til den kompetente nationale ATB-instans.
