Exemples d'utilisation de Trouva en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Son fils trouva la mort.
Il trouva aussi un pillage massif.
Mais le médecin ne trouva rien de mal.
Il en trouva un, l'Éthiopie.
Han fandt en. Etiopien.Merci" est la seule chose qu'il trouva à dire.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
hôtels trouvéstrouver une solution
hôtel se trouvetrouvez les meilleurs prix
trouver quelque chose
trouver les meilleurs hôtels
trouver un emploi
trouver des solutions
trouver tous les messages
mesure de trouver
Plus
Je trouva un nouveau mentor.
Elle chercha donc la clé mais ne la trouva pas.
Hun ledte efter nøglen, men hun kunne ikke finde den.Elle trouva enfin ses mots.
Hun fik endelig ordene ud.Joseph chercha ses frères et les trouva à Dotane.
Så gikk Josef efter sine brødre og fant dem i Dotan.Elle trouva enfin les mots.
Hun fik endelig ordene ud.Oh…" c'était tout ce que Mark Atilius trouva à répondre.
Oh…” det var alt hvad Mark Atilius kunne sige.Puis il trouva le Graal.
Trouva la note qu'elle lui avait laissé.
Fandt en besked, hun havde efterladt.Un sculpteur trouva une pierre spéciale.
En skulptør fandt en særlig sten.Joseph partit à la recherche de ses frères et les trouva à Dotan.
Il trouva que c'était charmant.
Après l'armistice, il trouva un emploi dans une banque.
Efter konfirmationen fik han arbejde i en bank.Il trouva de l'eau, mais ce n'était pas l'océan.
Han fandt vand, men det var ikke havet.Le marchand goûta l'eau et trouva que c'était du vin.
Og så smagte de på vinen og opdagede, at det var vand.Dieu le trouva magnifique au paradis.
Gud syntes ham smuk i himlen.Elle aimait bien ce prénom, et elle trouva qu'il lui allait bien.
Hun havde jo valgt mit fornavn og hun syntes det var pænt.Lynette trouva enfin une nounou.
Lynette fik endelig en barnepige.Contre toute attente, le prélat trouva l'image excellente.
Men mod forventning syntes biskoppen at billedet var fortræffeligt.Elle trouva rapidement un.
Hun fandt hurtigt en amerikansk filmagent.Il contempla le monde qu'il avait créé et le trouva parfait.
Han så på alt det, han havde skabt og syntes, at det var helt perfekt.Elle trouva que c'était un joli nom.
Hun syntes, det var et smukt navn.En Angleterre, Sir Anthony trouva tout le monde contre lui.
I England opdagede Sir Anthony Eden, at alle var imod ham.Il trouva ce genre d'activité«exaltante».
Han synes, at det er sådan et"spændende" arbejde.L'industrie trouva encore une solution.
Branchen fandt også en løsning på det.Elle trouva donc prudent de ne rien mentionner.
