Que Veut Dire UN PARTICIPANT en Danois - Traduction En Danois

Nom
deltager
participent
assistent
participation
prennent part
rejoignent
les participants
fréquentent
concurrent
interviennent
se joignent
en respondent
un participant
d'un répondant
en forsøgsperson
un participant
un sujet
deltagere
participent
assistent
participation
prennent part
rejoignent
les participants
fréquentent
concurrent
interviennent
se joignent
deltagerne
participent
assistent
participation
prennent part
rejoignent
les participants
fréquentent
concurrent
interviennent
se joignent
deltageren
participent
assistent
participation
prennent part
rejoignent
les participants
fréquentent
concurrent
interviennent
se joignent

Exemples d'utilisation de Un participant en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Un participant refuse l'élément.
En deltager afviser elementet.
PBL vous forme à être un participant actif et indépendant.
PBL træner dig til at være en aktiv og uafhængig deltager.
Un participant nous le dit clairement.
En deltager sagde det meget klart.
Ensuite, répétez jusqu'à environ un participant, qui sera le gagnant.
Derefter gentages indtil ca. en deltager, hvem bliver vinderen.
Un participant ne pouvait pas y assister.
Én deltager kunne ikke være med.
Victoria était également un participant à l'émission de téléréalité"Dom- 2" sur la TNT.
Victoria var også deltager i reality show”Dom- 2" på TNT.
Un participant a écrit dans son évaluation.
En deltager skrev dette i sin evaluering.
Toute entité éligible devrait pouvoir devenir un participant ou un coordinateur des projets sélectionnés.
Enhver støtteberettiget institution kan blive deltager eller koordinator i de udvalgte projekter.
Un participant n'a pas répondu à la question.
Én deltager har ikke svaret på dette spørgsmål.
Événement indésirable": toute manifestation nocive chez un patient ou un participant à un essai clinique traité par un médicament, et qui n'est pas nécessairement liée à ce traitement;
Hændelse": enhver uønsket hændelse hos en patient eller en forsøgsperson i et klinisk forsøg efter behandling med et lægemiddel, uden at der nødvendigvis er sammenhæng mellem denne behandling og den uønskede hændelse.
Un participant intervient:« A quelle heure est la.
Deltagerne råber igen:”Hvad er klokken Hr.
Croyez- moi, un participant qui est loin derrière….
Tro mig, en deltager, der er langt bagud….
Un participant ne peut gagner qu'un seule fois.
En deltager kan dog kun vinde én gang.
Apple n'est pas un participant ou un sponsor de cette promotion."».
Apple hverken deltager i eller sponsorerer denne reklamekampagne.
Un participant ne peut recevoir qu'un seul prix.
En spiller kan kun modtage én præmie.
Que se passe- t- il si un participant doit annuler ou modifier son voyage?
Hvad sker der, hvis deltagerne bliver nødt til at aflyse eller ændre rejsen?
Un participant tire la question, le second répond.
En deltager trækker spørgsmålet, det andet svar.
Modifie le rôle d'un participant sélectionné dans la liste ci-dessous. @label.
Redigerer rollen for deltageren som er markeret på listen ovenfor.@ label.
Un participant ne pourra gagner qu'une seule fois.
En deltager kan dog kun vinde én gang.
Les États membres veillent à ce que des systèmes de compensation de tout dommage que subirait un participant en raison de sa participation à un essai clinique conduit sur leur territoire soient en place sous la forme d'une assurance, d'une garantie ou de dispositions similaires, qui sont équivalentes pour ce qui est de leur finalité et adaptées à la nature et à l'ampleur du risque.
Medlemsstaterne sikrer, at der findes erstatningsordninger for skader påført en forsøgsperson ved deltagelse i et klinisk forsøg, der gennemføres på deres område, i form af forsikring, en garanti eller en tilsvarende ordning, der med hensyn til sit formål kan sidestilles hermed, og som er passende i forhold til risikoens art og omfang.
Un participant a la possibilité d'augmenter vos revenus.
Og deltageren en mulighed for at øge din indkomst.
Toutefois, un participant ne peut gagner qu'une seule fois.
En deltager kan dog kun vinde én gang.
Un participant- une jambe en une course.
En deltager- et ben i et løb.
Si vous êtes un participant et voulez poser une question, procédez comme suit.
Hvis du er deltager, og du kun vil stille et spørgsmål, skal du gøre følgende.
Un participant _BAR_ Deux participants ou plus _BAR_.
Én deltager _BAR_ to deltagere eller derover _BAR_.
Si vous êtes un Participant, vous devrez demander au Créateur combien de temps vos réponses seront stockées dans les services SurveyMonkey.
Hvis du er en respondent, er du nødt til at spørge forfatteren om, hvor længe dine besvarelser vil blive opbevaret i SurveyMonkey-servicer.
Un participant peut envoyer un nombre illimité de photographies durant la période du concours.
En spiller kan samle ubegrænset antal point under kampagneperioden.
Une fois qu'un participant a effectué un paiement via votre sondage, Stripe envoie un email confirmant la transaction.
Når en respondent har indsendt en betaling via din spørgeundersøgelse, sender Stripe en e-mail, der bekræfter transaktionen.
Elles vous indiquent si un participant préfère un choix de réponse à un autre, mais elles ne vous précisent pas dans quelle mesure.
De giver dig en fornemmelse af, om en respondent synes bedre om én svarmulighed end en anden, men de fortæller dig ikke, hvor meget mere.
Participant incapable», un participant qui, pour des motifs autres que l'âge légal pour donner son consentement éclairé, est dans l'incapacité de donner son consentement éclairé selon le droit de l'État membre concerné;
Forsøgsperson uden handleevne«: en forsøgsperson, som af andre grunde end alderen, hvorefter man er myndig til at give et informeret samtykke, er ude af stand til at give informeret samtykke efter lovgivningen i den pågældende medlemsstat.
Résultats: 518, Temps: 0.0589

Comment utiliser "un participant" dans une phrase en Français

Un participant admissible pourra s'inscrire à plusieurs tirages.
Christophe est un participant très motivé pour progresser.
Gallaire par un participant de notre site LinuxFR.
Un Participant ne peut déposer qu’un seul Projet.
Je n’ai pas encore croisé un participant anglophone.
Un Participant sera alors désigné vainqueur du Concours.
Un participant ne peut pas voter pour lui.
N'est pas eux un participant de base de.
Un participant donne des ordres et l’autre obéit.
Prendre un participant de lbs cas n'importe où.

Comment utiliser "deltager, en forsøgsperson, en respondent" dans une phrase en Danois

De ønsker, at flere børn deltager i legene og at børnene får mulighed for at udvikle et mere alsidigt og nuanceret lege og bevægelsesmønster.
For aktiver, hvor selskabet deltager i fremstillingen, omfatter kostprisen omkostninger til materialer, komponenter, underleverandører, direkte lønforbrug samt indirekte produktionsomkostninger.
I løbet af året deltager vi i koncerter eller andre kulturelle arrangementer, ofte sammen med andre kor.
om en forsøgsperson kan skelne mellem to stimuli såsom forskelle i lydstyrke eller farvetone.
En forsøgsperson fulgte denne kur og havde så fået målt fedt%, muskelmasse osv.
Område Søndre Hastrup Regnbuen Til dækning af kursusdag om sunshine circles theraplay og løn til 20 personaler, der deltager i kursusdagen.
Herudover deltager unge sangere, dansere og musikere fra MidtVest Juniorkor, Den Kgl.
Listen kaldes Hare Psycopathy Test, hvor en forsøgsperson kan få en. 50 kjenntegn på en psykopat.
En respondent siger: Det er et pokkers besvær, men ganske interessant.
De interesserede parter, der deltager i den skriftlige forberedelse, samt Det Forenede Kongeriges regering afgav mundtlige indlæg i retsmødet den 17.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois