Que Veut Dire VIOLATION DES RÈGLES en Danois - Traduction En Danois

• overtrædelse af reglerne
• strid med reglerne
• tilsidesættelse af reglerne
• brud på reglerne
• overtrædelse af de regler
• at overtræde reglerne
• regelbrud
• strid med de regler
• at bryde reglerne

Exemples d'utilisation de Violation des règles en Français et leurs traductions en Danois

C'est une violation des règles.
Det er et brud på reglerne.

Violation des règles de dépassement.
Overtrædelse af reglerne for overhaling.

Les conséquences de la violation des règles.
Konsekvenser af at overtræde reglerne.

Violation des règles de piétons- 4 €;
Overtrædelse af reglerne for fodgængere- € 4;

Subir une pénalité pour violation des règles de….
Bøde for overtrædelse af reglerne om….

Violation des règles d'hygiène intime.
Overtrædelse af reglerne for intim hygiejne.

Les dépassements sont une violation des règles 65 euros.
Overhalinger er en overtrædelse af reglerne 65 euro.

Violation des règles relatives au don de sang;
Overtrædelse af reglerne for bloddonation.

Les coûts liés à la violation des règles peuvent être élevés.
Omkostningerne ved at overtræde reglerne kan være høje.

Violation des règles est une pénalité de 50 BNG.
Overtrædelse af reglerne er en straf 50 BNG.

Si l'image est exécutée en violation des règles, elle devra être modifiée.
Hvis billedet udføres i strid med reglerne, skal det ændres.

Violation des règles de mode de stationnement.
Overtrædelse af reglerne for parkering tilstand.

Le coup franc(3 points)- pour une violation des règles(voir ci- dessous.).
Frispark(3 point)- for nogle overtrædelse af reglerne(se nedenfor).

Violation des règles sur les dépassements 200 euros.
Overtrædelse af reglerne om overhaling 200 euro.

En 2008, des milliards d'euros ont été versés en violation des règles.
I 2008 blev milliarder af euro udbetalt i strid med reglerne.

Violation des règles de préparation à l'analyse.
Overtrædelse af reglerne for forberedelse til analyse.

Un PSA légèrement accru peut constituer une violation des règles de préparation au diagnostic.
Lidt øget PSA kan være i strid med reglerne for forberedelse til diagnose.

Violation des règles de transport de l'enfant 35-.
Overtrædelse af reglerne om transport af børn 35-.

Notre priorité numéro un est d'empêcher la violation des règles en informant les joueurs.
Vores førsteprioritet er at forhindre brud på reglerne ved at oplyse vores spillere.

Violation des règles des antibiotiques.
Overtrædelse af reglerne for anvendelse af antibiotika.

Mais quand le pronostic de la violation des règles, il perd tous les sous- fonds.
Men når prognosen vil være en overtrædelse af de regler, mister han alle de penge.

Violation des règles de la circulation et les dépassements 60$.
Overtrædelse af reglerne for trafik og overhaling 60$.

En outre, une situation similaire peut survenir en violation des règles d'hygiène personnelle.
En lignende situation kan også forekomme i strid med reglerne om personlig hygiejne.

Violation des règles de transport des matériaux.
Overtrædelse af reglerne for transport af materialer.

Vous devez expliquer les conséquences négatives de la violation des règles au bon moment.
Du bør forklare dem de negative konsekvenser af at bryde reglerne, på det rigtige tidspunkt.

Violation des règles de transport de l'enfant 40- 50 euros.
Overtrædelse af reglerne om transport af børn 40-50 euro.

Rhodes inspecteurs police de la circulation en violation des règles ne peuvent pas facturer des frais sur place.
Rhodes inspektører færdselspolitiet i strid med reglerne, kan ikke opkræve et gebyr på stedet.

Violation des règles de transport des enfants- 30- 500;
Overtrædelse af reglerne for transport af børn- 30-500;

Une application ferme donc, sans exception, sans violation des règles, ce qui ne signifie pas une application rigide.
Dvs. uden undtagelser, uden brud på reglerne og med en håndfast anvendelse, hvilket ikke betyder en rigid anvendelse.

Violation des règles de prélèvement sanguin, en particulier de stérilité;
Overtrædelse af reglerne for blodprøvetagning, især sterilitet.

Comment utiliser "violation des règles" dans une phrase en Français

La violation des règles peut entraîner la suspension de votre compte.

pour violation des règles de la circulation et ivresse au volant.

La violation des règles ci-dessus peut résulter en des conséquences variées.

Il n’y a pas violation des règles d’accès aux documents administratifs.

La faute grave correspond à une violation des règles de discipline.

Cet emploi n’oblige à aucune violation des règles de la description.

La première violation des règles européennes, c'est l'Italie qui l'a commise.

Ils peuvent être détectés et entraîner une violation des règles antidopage.

Nous considérons également cela comme une violation des Règles de la Communauté.

Comment utiliser "overtrædelse af reglerne, strid med reglerne, tilsidesættelse af reglerne" dans une phrase en Danois

False-positive data indeholder indikatorer, der afspejler ændringer af negativ karakter og angiver dannelsen af ​​patologier af en bestemt type forårsaget af overtrædelse af reglerne for urinprøveudtagning.

Men juristerne mener, at det muligvis er i strid med reglerne om ekspropriation i grundloven.

Tv-reklamer, der udsendes i strid med reglerne, udgør såkaldt skjult reklame.

Overtrædelse af reglerne for plantning kan føre til et uventet resultat - udviklingen af ​​grundstammerrødder.

Men selv Videnskabsministeriets embedsmænd har anerkendt, at det er en overtrædelse af reglerne, hvis der ikke er tid tilbage til selvvalgt forskning.

Advokatnævnet kan ved kendelse sanktionere advokaters tilsidesættelse af reglerne med en irettesættelse, en bøde eller frakendelse af retten til at udøve advokatvirksomhed.

Videoen var en klar overtrædelse af reglerne, fordi man næsten ikke kan forskelsbehandle virksomheder mere,« siger hun.

Skadedyrsaktivitet observeres oftere på planter, der på grund af overtrædelse af reglerne for dyrkning svækkes og ikke kan modstå dem.

Hvis du har gjort noget, der er i strid med reglerne, kan det ende med en mundtlig eller skriftlig advarsel.

Det er ordensudvalgets opgave, når sager bliver forelagt udvalget, at afgøre, om der er tale om en overtrædelse af reglerne og i bekræftende fald at finde en rimelig sanktion.