Exemples d'utilisation de À ces problèmes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il faut trouver une solution à ces problèmes.
Faire face à ces problèmes constituera un véritable défi.
Superar esos retos será un verdadero desafío.C'est le père de Flash qui nous a conduit à ces problèmes.
El padre de Flash Gordon trajo este problema a nosotros.Réfléchit-on parfois à ces problèmes pendant ces sommets?
Nous devons rapidement trouver des solutions à ces problèmes.
Tenemos que encontrar rápidamente soluciones a este problema.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
problème résolu
autres problèmesle même problèmenombreux problèmesgrands problèmesun problème majeur
problèmes techniques
le principal problèmeun grave problèmedivers problèmes
Plus
C'est à ces problèmes qu'il faut s'attaquer pour améliorer la situation.
Le sous-programme s'efforcerait de remédier à ces problèmes.
El subprograma tratará Chacun doit s'attaquer à ces problèmes et à leurs conséquences catastrophiques.
Les Nations Unies n'ont passu répondre adéquatement à ces problèmes.
Las Naciones Unidas nohan abordado adecuadamente estos desafíos.Des mesures ont été adoptées pour remédier à ces problèmes familiaux.
Se han adoptado medidas para solucionar estos problemas en la familia.J'ai donc suivi une thérapie etje me suis attaquée à ces problèmes.
Entre autres stratégiesmenées pour faire face à ces problèmes, on peut citer.
Algunas de las estrategias desarrolladas para hacer frente a estas problemática son.Quelles sont les mesures concrètes qui ontété prises pour remédier à ces problèmes?
Sírvase indicar qué medidas específicas sehan adoptado para superar esas dificultades.Il est impératif que nous nous attaquions ensemble à ces problèmes.
Quelle est la position de la Fédération de Russie face à ces problèmes?
Le champ Breaks évite quel'utilisateur soit confronté à ces problèmes.
Je suis sûr qued'autres collègues de la Commission s'attaqueront à ces problèmes.
Estoy seguro de que otros Comisarios abordarán estos temas.Nous n'avons pas d'autres choix quede nous attaquer de front à ces problèmes.
No tenemos más remedio que responder a estos desafíos de frente.Il est essentiel de mobiliser desressources pour faire face à ces problèmes.
La movilización de recursoses crucial para responder a esos retos.En tant qu'éclaireuses,notre responsabilité est de s'attaquer à ces problèmes.
Como Guías Scouts,tenemos la responsabilidad de abordar estos temas.La politique agricole européennedoit s'intéresser aussi à ces problèmes.
La política europea de desarrollo ruraltambién ha de centrarse en estos problemas.Les recommandations ci-après visent à s'attaquer à ces problèmes.
Donner des renseignements sur les mesures prises pour remédier à ces problèmes.
Sírvanse facilitar información sobre las medidas adoptadas para ocuparse de esas cuestiones.Différentes mesures ont étéprises par le gouvernement pour remédier à ces problèmes chroniques.
Et, disons-le clairement,nous n'avions pas de réponses définitives à ces problèmes.
Aucune initiative de Sri Lankan'avait efficacement répondu à ces problèmes.
Todas las iniciativas adoptadas por Sri Lanka no habíanservido para abordar eficazmente tales problemas.La nouvelle réglementation sur les congéspayés tente de remédier à ces problèmes.
La nueva reglamentación laboral sobre vacacionesrepresenta un intento de solucionar este problema.Il est donc indispensable de sensibiliser les populations concernées à ces problèmes.
Por lo tanto,es indispensable sensibilizar L'ONU reste disposée à aider le Myanmar à s'attaquer à ces problèmes.
La Organización está dispuesta Le Nigéria fait certainement face à tous ces problèmes.
Sin duda, Nigeria está ocupándose de estas cuestiones.
